Land
Kasachstan
Datum
18. März 2010
Ein Abenteuer wird zwei Welten verändern
1h 38min
Gesamtdurchschnitt
5.0/10
Trailer
Videos
Trama
Drachenzähmen leicht gemacht entführt seine Zuschauer auf eine faszinierende Wikinger-Insel, wo der Kampf gegen raffinierte Drachen zum Alltag gehört: Auf der kleinen Insel Berk, hoch oben im Norden, wird nicht lange gefackelt. Mordsstarke Wikinger müssen ihre Heimat vor wilden Drachen beschützen, die ihnen das Leben zur Hölle machen. Auch der schmächtige Teenager Hicks, Beiname „der Hüne“, ist Feuer und Flamme für die Drachenjagd – nur leider hat er im Umgang mit Waffen zwei linke Hände. Da sein Vater niemand Geringeres ist als Haudrauf „der Stoische“, Oberhaupt des Wikingerstammes und ein berühmter Drachenjäger, soll Hicks auf der Drachenschule nun auch die raue Kampfkunst der Wikinger erlernen. Doch ehe Hicks – der übrigens ein pfiffiger und begeisterter Tüftler ist – den gefürchteten Unterricht antreten kann, wird sein Dorf von einer wilden Drachen-Armada angegriffen.
Hauptbesetzung
Komplette Besetzung
| Darsteller | Rolle |
|---|---|
| Kristen Wiig | Ruffnut (voice) |
| Robin Atkin Downes | Ack (voice) |
| Philip McGrade | Starkard (voice) |
| Kieron Elliott | Hoark the Haggard (voice) |
| Ashley Jensen | Phlegma the Fierce (Voice) |
| David Tennant | Spitelout (voice) |
| Randy Thom | Toothless (voice) (uncredited) |
Genres
FantasyAbenteuerAnimationFamilie
Technische Daten
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | How to Train Your Dragon |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | DreamWorks Animation |
| Data di uscita | 18 marzo 2010 |
| Exec. Producer | Tim Johnson, Kristine Belson, Jeffrey Katzenberg |
| Producer | Bonnie Arnold, Suzanne Buirgy, Doug Davison, Roy Lee, Karen Foster, Michael A. Connolly, Bruce Seifert |
| Writer | Dean DeBlois, Chris Sanders, William Davies, Stephan Franck, David G. Derrick Jr., Cressida Cowell |
| Casting | Leslee Feldman |
| Editors | |
| Cinematography | Gil Zimmerman |
| Asst. Directors | Chris Sanders, Dean DeBlois, Mick De Falco, J.C. Alvarez, Scott Sakamoto, Amanda Deering Jones, Jabari Phillips |
Mostra di più
Starttermine
Kinostart
Land
Russland
Datum
18. März 2010
Land
Thailand
Datum
18. März 2010
Freigabe
เรท G
Land
Ukraine
Datum
18. März 2010
Mehr anzeigen (71)Weniger anzeigen
Land
Philippinen
Datum
19. März 2010
Land
Rumänien
Datum
19. März 2010
Freigabe
AP
Land
Indonesien
Datum
20. März 2010
Land
Argentinien
Datum
25. März 2010
Land
Australien
Datum
25. März 2010
Freigabe
PG
Land
Bolivien
Datum
25. März 2010
Land
Dänemark
Datum
25. März 2010
Freigabe
7
Land
Deutschland
Datum
25. März 2010
Freigabe
6
Land
Israel
Datum
25. März 2010
Land
Kuwait
Datum
25. März 2010
Land
Libanon
Datum
25. März 2010
Land
Malaysia
Datum
25. März 2010
Land
Neuseeland
Datum
25. März 2010
Freigabe
PG
Land
Peru
Datum
25. März 2010
Land
Portugal
Datum
25. März 2010
Freigabe
M/6
Land
Schweiz
Datum
25. März 2010
Freigabe
8
Land
Singapur
Datum
25. März 2010
Land
Ungarn
Datum
25. März 2010
Freigabe
12
Land
Vereinigte Arabische Emirate
Datum
25. März 2010
Land
Andorra
Datum
26. März 2010
Land
Brasilien
Datum
26. März 2010
Freigabe
L
Land
Ecuador
Datum
26. März 2010
Land
Finnland
Datum
26. März 2010
Freigabe
K-11
Land
Italien
Datum
26. März 2010
Freigabe
T
Land
Kamerun
Datum
26. März 2010
Land
Kanada
Datum
26. März 2010
Freigabe
PG
Land
Kolumbien
Datum
26. März 2010
Land
Lettland
Datum
26. März 2010
Land
Mexiko
Datum
26. März 2010
Freigabe
AA
Land
Österreich
Datum
26. März 2010
Land
Panama
Datum
26. März 2010
Land
Schweden
Datum
26. März 2010
Freigabe
7
Land
Spanien
Datum
26. März 2010
Freigabe
7
Land
Südafrika
Datum
26. März 2010
Land
Taiwan
Datum
26. März 2010
Land
Uruguay
Datum
26. März 2010
Land
Venezuela
Datum
26. März 2010
Land
Vereinigte Staaten
Datum
26. März 2010
Freigabe
PG
Land
Ägypten
Datum
31. März 2010
Land
Belgien
Datum
31. März 2010
Freigabe
12
Land
Frankreich
Datum
31. März 2010
Freigabe
TP
Land
Irland
Datum
31. März 2010
Freigabe
PG
Land
Island
Datum
31. März 2010
Land
Niederlande
Datum
31. März 2010
Freigabe
6
Land
Vereinigtes Königreich
Datum
31. März 2010
Freigabe
PG
Land
Chile
Datum
01. Apr. 2010
Land
Griechenland
Datum
01. Apr. 2010
Land
Hongkong
Datum
01. Apr. 2010
Land
Kroatien
Datum
01. Apr. 2010
Land
Slowakei
Datum
01. Apr. 2010
Land
Slowenien
Datum
01. Apr. 2010
Land
Syrien
Datum
01. Apr. 2010
Land
Tschechien
Datum
01. Apr. 2010
Freigabe
U
Land
Bulgarien
Datum
02. Apr. 2010
Land
Estland
Datum
02. Apr. 2010
Land
Ghana
Datum
02. Apr. 2010
Land
Kenia
Datum
02. Apr. 2010
Land
Litauen
Datum
02. Apr. 2010
Freigabe
V
Land
Nigeria
Datum
02. Apr. 2010
Land
Zypern
Datum
02. Apr. 2010
Land
Polen
Datum
09. Apr. 2010
Freigabe
12
Land
Bosnien und Herzegowina
Datum
15. Apr. 2010
Land
Serbien
Datum
15. Apr. 2010
Land
Indien
Datum
16. Apr. 2010
Land
Georgien
Datum
22. Apr. 2010
Land
Türkei
Datum
23. Apr. 2010
Land
Vietnam
Datum
23. Apr. 2010
Land
China
Datum
14. Mai 2010
Land
Südkorea
Datum
20. Mai 2010
Freigabe
전체관람가
Land
Japan
Datum
07. Aug. 2010
Freigabe
G
Land
Norwegen
Datum
03. Nov. 2013
Freigabe
7 år
Digital
Land
Frankreich
Datum
16. Mai 2016
Hinweis
VOD
Physisches Medium
Land
Schweden
Datum
16. Okt. 2010
Freigabe
7
Hinweis
DVD
Land
Frankreich
Datum
02. Nov. 2010
Hinweis
DVD & Blu-Ray
Land
Tschechien
Datum
03. Nov. 2010
Land
Niederlande
Datum
18. Juni 2014
Freigabe
6
Hinweis
DVD, Blu ray
TV
Land
Niederlande
Datum
05. Juli 2014
Freigabe
6
Hinweis
SBS 6
Land
Frankreich
Datum
06. Jan. 2026
Hinweis
Canal+ Grand Écran
Redaktionelle Inhalte zum Vervollständigen
6 Abschnitte zu vervollständigen. Sie können sie jetzt anzeigen und mit dem Ausfüllen beginnen.
