Land
Italien
Datum
01. Feb. 2014
Freigabe
T
5.0/10

Nachdem unsere tapferen Z-Krieger den gefährlichsten Widersacher der Erde, den Dämon Boo, vernichten konnten, wartet schon eine neue Herausforderung auf Son-Goku und seine Freunde. Denn Beerus, der Gott der Zerstörung, ist aus langem Schlaf erwacht und begierig, den Saiyajin-Krieger herauszufordern, der Freezer ausgeschaltet haben soll. Son-Gokus anfängliche Freude über einen so starken Gegner ist bald getrübt, denn die gewaltige Macht Beerus‘ scheint unbezwingbar. Wird es den Z-Kriegern erneut gelingen, ihren Planeten und das Universum zu retten?
| Darsteller | Rolle |
|---|---|
| Shoko Nakagawa | Oracle Fish (voice) |
| 内海賢二 | Shenlong (voice) |
| Mayumi Tanaka | Kuririn (voice) |
| Toru Furuya | Yamcha (voice) |
| Hikaru Midorikawa | Tenshinhan (voice) |
| 塩屋浩三 | Majin Buu (voice) |
| Shigeru Chiba | Pilaf (voice) |
| Tessyo Genda | Shu (voice) |
| Takeshi Kusao | Trunks (voice) |
| Unsho Ishizuka | Mr. Satan (voice) |
| Aya Hirano | Dende (voice) |
| Miki Ito | Android 18 (voice) |
| 渡辺菜生子 | Puar / Chi-Chi (voice) |
| 川浪葉子 | Bulma's Mom (voice) |
| 大友龍三郎 | Gyuumao (voice) |
| Yuko Minaguchi | Videl (voice) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | ドラゴンボールZ 神と神 |
| Lingua originale | 日本語 (JA) |
| Lingue parlate | 日本語 |
| Paesi di produzione | Japan |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Bandai Namco Games, Toei Animation, Fuji Television Network, Shueisha, Toei Company, Fox International Productions Japan, Bandai |
| Sito ufficiale | dragonball2013.com |
| Data di uscita | 30 marzo 2013 |
| Producer | 野崎理, 冨永理生子, ギャルマト・ボグダン |
| Writer | 渡辺雄介, Akira Toriyama |
| Editors | 福光伸一 |
| Cinematography | Yukihiro Masumoto |
| Asst. Directors | Yasunori Goto, 細田雅弘 |
| Camera Operators | Yukihiro Masumoto |
| Add. Photography | Yukihiro Masumoto |
| Production Design | 細田雅弘, 地岡公俊, 山室直儀, 竹之内和久, 加藤浩, 栫ヒロツグ |
| Art Direction | 栫ヒロツグ, 細田雅弘, 地岡公俊, 山室直儀, 竹之内和久, 加藤浩 |
| Set Decoration | 細田雅弘, 地岡公俊, 山室直儀, 竹之内和久, 加藤浩, 栫ヒロツグ |
| Special Effects | 太田直 |
| Visual Effects | 山室直儀, 志田直俊, 菅野芳弘, 木曽勇太, 井手武生, 稲田正輝, 山本真夕子, 唐澤雄一, 菅野 利之, 築山翔太, 유효상, 二宮奈那子, 峰岸桃子, 薮本陽輔, 狩野智香, 青木あさ子, 北原広大 Mostra di più大西亮, 小笠原憂, 井上高宏, 三船智帆, 佐々木洋平, 佐藤元, 飯飼一幸, Kaori Endo, 中鶴勝祥, 楡木哲郎, 加野晃, 高橋優也, 徳田大貴, 仲川明希, 宍戸望, 竹内杏子, 伊藤憲子, 鈴木理人, 阿部俊成, 阪野日香莉, Yuji Takagi, 青井清年, 橋本航平, 今岡大, 山下高明, Setsuko Shinmi, 森円美, 이주현, 板井寛幸, 後藤孝宏, 阿部美佐緒, 増田信博, 高波祐太, Isamu Takara, 伊藤裕次, 石上ひろ美, 斉藤香織, 松坂定俊, 佐野誉幸, 大藪恭平, 茅野京子, 鎌田均, 小原広志, 阿部智仁, 山本勉, Kaori Usui, 菅谷百合子, 山下恵, Ryoichi Murata, Hitoshi Inaba, 島貫正弘, 堀田哲平, 宮原直樹 |
| Composer | 住友紀人, 浅川甲史, 林圭吾, GOT'S, IWASAKI, 浅川岳史, 小西岳夫, 松田悟, 新井秀徳 |
| Sound | 浅川甲史, 林圭吾, GOT'S, IWASAKI, 浅川岳史, 住友紀人, 小西岳夫, 松田悟, 新井秀徳 |
| Collezione | Dragonball Z Filmreihe |
| Incasso | 50.461.371 € |
Land
Italien
Datum
01. Feb. 2014
Freigabe
T
Land
Kroatien
Datum
01. März 2025
Land
Litauen
Datum
01. März 2025
Freigabe
N-13
Land
Niederlande
Datum
01. März 2025
Freigabe
6
Land
Slowakei
Datum
01. März 2025
Freigabe
12
Land
Polen
Datum
15. März 2025
Freigabe
7
Land
China
Datum
30. März 2013
Land
Japan
Datum
30. März 2013
Land
Vereinigtes Königreich
Datum
30. März 2013
Freigabe
12
Land
Südkorea
Datum
29. Aug. 2013
Freigabe
ALL
Land
Australien
Datum
19. Sept. 2013
Freigabe
PG
Land
Mexiko
Datum
27. Sept. 2013
Freigabe
A
Land
Brasilien
Datum
11. Okt. 2013
Freigabe
10
Land
Dänemark
Datum
30. Mai 2014
Freigabe
11
Land
Spanien
Datum
30. Mai 2014
Freigabe
12
Land
Vereinigte Staaten
Datum
05. Aug. 2014
Freigabe
PG-13
Land
Thailand
Datum
23. Okt. 2014
Land
Deutschland
Datum
21. Aug. 2015
Freigabe
12
Land
Deutschland
Datum
21. Aug. 2015
Freigabe
12
Land
Frankreich
Datum
01. Nov. 2017
Hinweis
VOD
Land
Frankreich
Datum
11. Feb. 2015
Hinweis
DVD / Blu-ray
Land
Deutschland
Datum
21. Aug. 2015
Freigabe
12
Hinweis
DVD / Blu-ray
Land
Spanien
Datum
28. Mai 2021
Freigabe
12
Hinweis
DVD
Land
Deutschland
Datum
07. Apr. 2023
Freigabe
12
Hinweis
ProSieben MAXX
Redaktionelle Inhalte zum Vervollständigen
6 Abschnitte zu vervollständigen. Sie können sie jetzt anzeigen und mit dem Ausfüllen beginnen.