Kanada / 09. Sept. 2012 / Toronto International Film Festival
1h 42min
Gesamtdurchschnitt
5.0/10
Trailer
Videos
Handlung
In Afghanistan herrscht Krieg. Eine schöne junge Frau (Golshifteh Farahani) kümmert sich in einem heruntergekommenen Schlafzimmer um ihren Mann. Damit dieser wieder aus dem Koma erwacht, rezitiert sie 99 Tage lang je einen der 99 Namen Allahs im Atemrhythmus des Komatösen. Nach zwei Wochen verwandelt sich das Gebet in ein Geständnis und die Frau spricht über ihr erlittenes Leid, ihre Frustrationen, ihre Einsamkeit, Wünsche, Ängste und Sorgen. Dann verrät sie ihm ihr teuer gehütetes Geheimnis, macht ihn unfreiwillig zu ihrem „Stein der Geduld“ und wälzt ihren ganzen Unmut auf ihn ab.
Hauptbesetzung
Komplette Besetzung
| Darsteller | Rolle |
|---|---|
| Hatim Seddiki | Soldier 1 |
| Mouhcine Malzi | Soldier 2 |
| Amine Ennaji | Soldier 3 |
| Hiba Lharrak | Eldest daughter |
| Aya Abida | Youngest daughter |
| Fatima Mastouri | Old woman |
| Sabah Benseddik | Prostitute |
| Ahmed Ait Mahrabi | Man in armchair |
Genres
DramaKriegsfilm
Technische Daten
| Detail | Wert |
|---|---|
| Originaltitel | Syngué Sabour - Pierre de patience |
| Originalsprache | FR |
| Gesprochene Sprachen | فارسی |
| Produktionsländer | Germany, France, Afghanistan |
| Status | Veröffentlicht |
| Produktionsfirmen | The Film, Studio 37, ARTE France Cinéma, Razor Film Produktion, Corniche Media, Jahan-e-Honar Productions |
| Veröffentlichungsdatum | 20 febbraio 2013 |
| Ausführender Produzent | Hani Farsi, Bénédicte Bellocq |
| Produktion | Frédérique Dumas-Zajdela, Rémi Burah, Gerhard Meixner, Roman Paul, Michaël Gentile, Lauraine Heftler, Philippe Gautier, Verona Meier |
| Drehbuch | Atiq Rahimi, Jean-Claude Carrière |
| Schnitt | Hervé de Luze |
| Kamera | Thierry Arbogast |
| Regieassistenz | Atiq Rahimi |
| Kameraoperatoren | Thierry Arbogast |
Mehr anzeigen
| Zusätzliche Kamera | Thierry Arbogast |
| Szenenbild | Erwin Prib, Delphine De Casanove |
| Art Direction | Delphine De Casanove, Erwin Prib |
| Set-Dekoration | Erwin Prib, Delphine De Casanove |
| Musik | Max Richter, Faraz Mesgari Abbasi, Xavier Prat, Dana Farzanehpour, Lars Ginzel, Anas Hamouch, Noemi Hampel, Sajjad Motamedzadeh |
| Ton | Max Richter, Faraz Mesgari Abbasi, Xavier Prat, Dana Farzanehpour, Lars Ginzel, Anas Hamouch, Noemi Hampel, Sajjad Motamedzadeh |
| Kostümbild | Malek Jahan Khazai |
| Maske | Malek Jahan Khazai |
| Haare | Malek Jahan Khazai |
| Einspielergebnis | 148.671 € |
Starttermine
Premiere
Vereinigtes Königreich / 11. Okt. 2012 / London Film Festival
Vereinigte Arabische Emirate / 17. Okt. 2012 / Abu Dhabi International Film Festival
Griechenland / 06. Nov. 2012 / Thessaloniki International Film Festival
Mehr anzeigen (5)Weniger anzeigen
Frankreich / 12. Nov. 2012 / Arras Film Festival
Niederlande / 24. Jan. 2013 / International Film Festival Rotterdam
Hongkong / 18. März 2013 / Hong Kong International Film Festival
Polen / 12. Apr. 2013 / Off Plus Camera
Vereinigte Staaten / 29. Apr. 2013 / San Francisco International Film Festival
Kinostart
Frankreich / 20. Feb. 2013
Niederlande / 21. Feb. 2013
Belgien / 20. März 2013
Italien / 28. März 2013
Mehr anzeigen (5)Weniger anzeigen
Griechenland / 25. Apr. 2013 / Κ-15
Vereinigte Staaten / 14. Aug. 2013 / R
Deutschland / 10. Okt. 2013 / 12
Schweden / 13. Dez. 2013
Brasilien / 21. Aug. 2014 / 14
Physisches Medium
Griechenland / 04. Sept. 2013 / DVD
Redaktionelle Inhalte zum Vervollständigen
6 Abschnitte zu vervollständigen. Sie können sie jetzt anzeigen und mit dem Ausfüllen beginnen.
