Land
Frankreich
Datum
18. Mai 2000
Hinweis
Cannes Film Festival
Der Beginn einer Legende
5.0/10

Nachdem der Schwertkämpfer Li Mu Bai beschließt, sein legendäres "Grünes Schwert" dem Hohen Rat zu schenken, gibt es nur noch Ärger: Kaum ist das Schwert angekommen, wird es auch schon wieder von einem mysteriösen maskierten Mädchen geklaut. Schließlich stellt sich heraus, dass der Dieb Jen Yu heißt und Tochter des Gouverneurs ist. Beeindruckt von ihren kämpferischen Fähigkeiten, fasst Mu Bai den Entschluss, Yu als seine Schülerin zu unterweisen und sie zur Kämpferin für Recht und Ordnung zu machen. Doch das Mädchen zeigt wenig Interesse und nutzt seine Fähigkeiten zu sinnlosen Gewaltakten. Zusammen mit seiner heimlichen Flamme Lien findet Mu Bai schließlich heraus, dass Yu Schülerin der bösen Jade Fuchs ist, die einst Mu Bais Meister tötete. Mu Bai und Lien glauben an das Gute in Yu und wollen sie von Jade Fuchs befreien. Es kommt zum entscheidenden Duell...
| Darsteller | Rolle |
|---|---|
| Xi'an Gao | Bo |
| Yan Hai | Madame Yu |
| Wang Deming | Tsai |
| Li Li | May |
| Huang Suying | Auntie Wu |
| Zhang Jinting | De Lu |
| Yang Rui | Maid |
| Li Kai | Guo Jun Pei |
| Feng Jianhua | Gou Jun Sihung |
| Du Zhenxi | Shop Owner |
| Xu Chenglin | Captain |
| Lin Feng | Captain |
| Wang Wensheng | Gangster A |
| Song Dong | Gangster B |
| Ma Zhongxuan | Mi Biao |
| Li Baocheng | Flying Machete Chang |
| Yang Yongde | Monk Jing |
| Shao Jun Zhang | Male Performer |
| Ma Ning | Female Performer |
| Chu Jianmin | Waiter |
| Dong Changsheng | Homeless Man |
| Shih Yi | Waitress |
| Chen Bing | Servant |
| Chang Sao-Chen | Nightman |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | 卧虎藏龍 |
| Lingua originale | 普通话 (ZH) |
| Lingue parlate | 普通话 |
| Paesi di produzione | Hong Kong, Taiwan, United States of America, China |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Sony Pictures Classics, Columbia Pictures Film Production Asia, Edko Films, Zoom Hunt, China Film Co-Production, Good Machine |
| Data di uscita | 6 luglio 2000 |
| Exec. Producer | David Linde, James Schamus |
| Producer | 江志強, 徐立功, Ang Lee, 佘偉森, 郑全刚, 董平, 刘二东, 李少偉, Bo-Chu Chui |
| Writer | James Schamus, Tsai Kuo-Jung, Wang Huiling, Wang Dulu |
| Editors | Tim Squyres, Fred Heid, Tim Streeto, Stan Sztaba, Joe Violante, Pankaj Bajpai, Andrew Buckland, Patricia Sztaba |
| Cinematography | Peter Pau Tak-Hai, Marc Spicer, Leung Wing-Hong, Patrick Ho Chun-Ming, Louis Jong Chi-Leung, Kenny Lam Ping-Wah, Choi Sung-Fai, Li Baoquan, 陳錦泉 |
| Asst. Directors | Sylvia Liu, Lai Kai-Keung, Xu Chenglin, Zhu Hongbo, Zhang Jinting, Zhou Ying Ying, Bu-Si Ta, Ang Lee, Yuen Woo-ping, Ying Feng, Sherrie Liu |
| Add. Directing | Choi Sung-Fai |
Land
Frankreich
Datum
18. Mai 2000
Hinweis
Cannes Film Festival
Land
Kanada
Datum
10. Sept. 2000
Hinweis
Toronto International Film Festival
Land
Island
Datum
29. Sept. 2000
Hinweis
Reykjavik Film Festival
Land
Ungarn
Datum
07. Okt. 2000
Freigabe
12
Hinweis
Titanic International Filmpresence Festival
Land
Vereinigte Staaten
Datum
09. Okt. 2000
Hinweis
New York Film Festival
Land
Belgien
Datum
13. Okt. 2000
Hinweis
Flanders International Film Festival
Land
Österreich
Datum
15. Okt. 2000
Hinweis
Vienna International Film Festival
Land
Norwegen
Datum
20. Okt. 2000
Hinweis
Bergen International Film Festival
Land
Japan
Datum
01. Nov. 2000
Freigabe
G
Hinweis
Tokyo International Film Festival
Land
Niederlande
Datum
26. Jan. 2001
Freigabe
16
Hinweis
International Film Festival Rotterdam
Land
Dänemark
Datum
04. Feb. 2001
Hinweis
Robert Festival
Land
Argentinien
Datum
13. Feb. 2001
Land
Vereinigte Staaten
Datum
08. Dez. 2000
Land
Kanada
Datum
15. Dez. 2000
Land
Australien
Datum
04. Jan. 2001
Freigabe
M
Land
Malaysia
Datum
06. Juli 2000
Land
Singapur
Datum
06. Juli 2000
Land
Taiwan
Datum
07. Juli 2000
Land
China
Datum
08. Juli 2000
Land
Hongkong
Datum
13. Juli 2000
Land
Indonesien
Datum
15. Juli 2000
Hinweis
Jakarta
Land
Südkorea
Datum
12. Aug. 2000
Freigabe
12
Land
Thailand
Datum
22. Sept. 2000
Land
Frankreich
Datum
04. Okt. 2000
Freigabe
12
Land
Belgien
Datum
18. Okt. 2000
Land
Griechenland
Datum
20. Okt. 2000
Freigabe
13
Land
Israel
Datum
26. Okt. 2000
Land
Philippinen
Datum
01. Nov. 2000
Land
Dänemark
Datum
03. Nov. 2000
Freigabe
15
Land
Japan
Datum
03. Nov. 2000
Land
Schweiz
Datum
23. Nov. 2000
Land
Kanada
Datum
22. Dez. 2000
Land
Neuseeland
Datum
26. Dez. 2000
Freigabe
M
Land
Irland
Datum
05. Jan. 2001
Freigabe
12
Land
Schweden
Datum
05. Jan. 2001
Freigabe
11
Land
Vereinigtes Königreich
Datum
05. Jan. 2001
Freigabe
12
Land
Deutschland
Datum
11. Jan. 2001
Freigabe
12
Land
Island
Datum
12. Jan. 2001
Land
Südafrika
Datum
12. Jan. 2001
Land
Vereinigte Staaten
Datum
12. Jan. 2001
Land
Norwegen
Datum
19. Jan. 2001
Land
Australien
Datum
25. Jan. 2001
Freigabe
M
Land
Italien
Datum
02. Feb. 2001
Land
Litauen
Datum
02. Feb. 2001
Land
Niederlande
Datum
08. Feb. 2001
Freigabe
16
Land
Ungarn
Datum
08. Feb. 2001
Freigabe
12
Land
Österreich
Datum
09. Feb. 2001
Land
Argentinien
Datum
15. Feb. 2001
Land
Brasilien
Datum
16. Feb. 2001
Freigabe
12
Land
Mexiko
Datum
16. Feb. 2001
Freigabe
A
Land
Spanien
Datum
23. Feb. 2001
Freigabe
7
Land
Tschechien
Datum
01. März 2001
Freigabe
U
Land
Peru
Datum
08. März 2001
Land
Polen
Datum
09. März 2001
Freigabe
12
Land
Venezuela
Datum
14. März 2001
Land
Estland
Datum
16. März 2001
Land
Ägypten
Datum
21. März 2001
Land
Slowenien
Datum
22. März 2001
Land
Finnland
Datum
23. März 2001
Land
Türkei
Datum
23. März 2001
Land
Rumänien
Datum
30. März 2001
Land
Kuwait
Datum
06. Juni 2001
Land
Schweden
Datum
15. Aug. 2001
Freigabe
11
Hinweis
VHS / DVD
Land
Niederlande
Datum
31. Juli 2011
Freigabe
16
Hinweis
DVD
Land
Niederlande
Datum
28. Nov. 2003
Freigabe
16
Hinweis
Yorin
Redaktionelle Inhalte zum Vervollständigen
6 Abschnitte zu vervollständigen. Sie können sie jetzt anzeigen und mit dem Ausfüllen beginnen.