Land
Indien
Datum
20. Okt. 1995
Freigabe
U

5.0/10
Eine Europareise mit romantischen Folgen: Auf seiner Interrailtour begegnet Raj Simran, einem Mädchen aus gutem Hause. Seinen Annäherungsversuchen geht sie zunächst erfolgreich aus dem Weg, denn immerhin ist Simran bereits einem Anderen versprochen. Doch in der Schweiz, auf fahrenden Zügen und duftenden Almwiesen, erliegt sie seinem Charme, und bald ist klar: Sie gehören zusammen. Nur Simrans Familie stellt sich ihrem Glück entgegen. "Dilwale Dulhania Le Jayenge" markiert die Geburtsstunde des Leinwandtraumpaars Shah Rukh Khan und Kajol und gilt unumstritten als Meilenstein indischer Film- und Kulturgeschichte. Neben des ausgeprägt zelebrierten Schweiz-Mythos kommen hier alle wichtigen Grundzutaten soliden Bollywoodkinos zusammen und machen den Film zu einer der erfolgreichsten indischen Produktionen aller Zeiten, die selbst heute noch in den Kinos Indiens zu sehen ist.
| Darsteller | Rolle |
|---|---|
| Satish Shah | Ajit Singh, Kuljeet's Father |
| Mandira Bedi | Preeti Singh, Kuljeet's Sister |
| Achala Sachdev | Simran's Grandmother |
| Himani Shivpuri | Simran's Aunt |
| Karan Johar | Rocky, Raj's friend |
| Arjun Sablok | Roby, Raj's friend |
| Anaita Shroff Adajania | Sheena |
| Uday Chopra | Man on Bike (uncredited) |
| Hemlata Deepak | Simran's Friend |
| Lalit Tiwari | Simran's Uncle |
| Baby Raashi | |
| Baby Nupur | |
| Shanker Iyer | |
| Rajesh Bhatija | |
| Govind Khatri | |
| Mansoor Merchant | |
| Mohit Kumar |
| Damyanti Puri | |
| Surendra Rahi | Guest in the song Mehendi Laga Ke Rakhna (uncredited) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगे |
| Lingua originale | हिन्दी (HI) |
| Lingue parlate | हिन्दी |
| Paesi di produzione | India |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Yash Raj Films |
| Data di uscita | 20 ottobre 1995 |
| Exec. Producer | Mahen Vakil |
| Producer | Uday Chopra, Pamela Chopra, Yash Chopra |
| Writer | Aditya Chopra, Anand Bakshi, Javed Siddiqui |
| Editors | Keshav Naidu |
| Cinematography | Manmohan Singh |
| Asst. Directors | Aditya Chopra |
| Camera Operators | Manmohan Singh |
| Add. Photography | Manmohan Singh |
| Production Design | Mohammed Kasim, Sharmishta Roy |
| Art Direction | Mohammed Kasim, Sharmishta Roy |
| Set Decoration | Mohammed Kasim, Sharmishta Roy |
| Composer | Jatin Pandit, Lalit Pandit, Arunkumar Bose, Asha Bhosle, Kumar Sanu, Pamela Chopra, Lata Mangeshkar, Udit Narayan, Ajay Trivedi |
| Sound | Jatin Pandit, Lalit Pandit, Arunkumar Bose, Asha Bhosle, Kumar Sanu, Pamela Chopra, Lata Mangeshkar, Udit Narayan, Ajay Trivedi |
| Costume Design | Shashikant Shellar, Karan Johar, Madhav Agasti, Farida Khan, Ravi Indulkar, Vinod Rathod, Pandhari Juker |
| Makeup | Ravi Indulkar, Vinod Rathod, Pandhari Juker, Farida Khan, Shashikant Shellar, Karan Johar, Madhav Agasti |
| Hairstyling | Farida Khan, Ravi Indulkar, Vinod Rathod, Pandhari Juker, Shashikant Shellar, Karan Johar, Madhav Agasti |
| Budget | 13.200.000 € |
| Incasso | 100.000.000 € |
Land
Indien
Datum
20. Okt. 1995
Freigabe
U
Land
Vereinigte Staaten
Datum
20. Okt. 1995
Land
Vereinigtes Königreich
Datum
24. Okt. 1995
Freigabe
PG
Land
Deutschland
Datum
08. Feb. 2008
Freigabe
6
Land
Frankreich
Datum
19. Apr. 2006
Land
Australien
Datum
07. Aug. 2007
Freigabe
G
Land
Vereinigte Staaten
Datum
07. Aug. 2007
Freigabe
G
Land
Niederlande
Datum
05. Jan. 2003
Hinweis
Nederland 3
Land
Deutschland
Datum
30. Juni 2007
Hinweis
RTL II
Redaktionelle Inhalte zum Vervollständigen
6 Abschnitte zu vervollständigen. Sie können sie jetzt anzeigen und mit dem Ausfüllen beginnen.