Land
Vereinigte Staaten
Datum
07. Apr. 1974
Freigabe
PG
Hinweis
New York City, New York
5.0/10

Harry Caul ist Privatdetektiv, spezialisiert auf Abhöraktionen aller Art. Sein letzter Auftrag war nur Routine: Mit zwei Kollegen und ultrasensiblen, selbst konstruierten Peilmikrophonen nahm er einen Dialog auf, den Ann und Mark in der Mittagspause beim Spaziergang durch den Park in dem Glauben halten, völlig unbeobachtet zu sein. Auftraggeber ist der Chef der beiden. Caul gelingt es, jedes Wort aufzunehmen. Als er dem Direktor das Band übergeben will, ist allerdings nur dessen Assistent Martin Stett anwesend – Caul besteht allerdings auf einer persönlichen Übergabe. Der Dialog der beiden Personen geht ihm nicht mehr aus dem Kopf, obwohl er nicht weiß, worum es geht. Aber er hat eine Angst: Vor Jahren wurden drei Personen nach einem erfolgreichen Abhörmanöver ermordet. Caul fürchtet, dies könne auch in diesem Fall passieren und wird von Alpträumen geplagt …
| Darsteller | Rolle |
|---|---|
| Teri Garr | Amy Fredericks |
| Harrison Ford | Martin Stett |
| Mark Wheeler | Receptionist |
| Robert Shields | The Mime |
| Phoebe Alexander | Lurleen |
| Ramon Bieri | Man at Party (uncredited) |
| Gian-Carlo Coppola | Boy in Church (uncredited) |
| Robert Duvall | The Director (uncredited) |
| Richard Hackman | Confessional Priest / Security Guard (uncredited) |
| Billy Dee Williams | Man in Yellow Hat (uncredited) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Conversation |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | The Directors Company, The Coppola Company |
| Data di uscita | 12 aprile 1974 |
| Producer | Francis Ford Coppola, Fred Roos, Mona Skager |
| Writer | Francis Ford Coppola |
| Casting | Jennifer Shull |
| Editors | Richard Chew, Julie Zale |
| Cinematography | Bill Butler, Haskell Wexler, Ralph Gerling, James Glennon, Keith Mason, Thomas Laughridge |
| Asst. Directors | Charles Myers, Francis Ford Coppola, Nancy Hopton |
| Lighting | Joe Dunnigan, Doug Finn |
| Camera Operators | Ralph Gerling, Thomas Laughridge, Bill Butler, Haskell Wexler, James Glennon, Keith Mason |
| Add. Photography | Bill Butler, Haskell Wexler, Ralph Gerling, James Glennon, Keith Mason, Thomas Laughridge |
| Production Design | Dean Tavoularis, Doug von Koss, Wayne Fitzgerald, Ted Moehnke |
| Art Direction | Doug von Koss, Dean Tavoularis, Wayne Fitzgerald, Ted Moehnke |
| Set Decoration | Doug von Koss, Dean Tavoularis, Wayne Fitzgerald, Ted Moehnke |
| Visual Effects | Ted Moehnke |
| Stunts | Buddy Joe Hooker |
| Composer | David Shire, Walter Murch, Howard Beals, Art Rochester, Nathan Boxer, Pete Horner, Michael Evje |
| Sound | Walter Murch, David Shire, Howard Beals, Art Rochester, Nathan Boxer, Pete Horner, Michael Evje |
| Costume Design | Aggie Guerard Rodgers |
| Makeup | Aggie Guerard Rodgers |
| Hairstyling | Aggie Guerard Rodgers |
| Budget | 1.600.000 € |
| Incasso | 4.794.457 € |
Land
Vereinigte Staaten
Datum
07. Apr. 1974
Freigabe
PG
Hinweis
New York City, New York
Land
Frankreich
Datum
22. Mai 1974
Hinweis
Cannes Film Festival
Land
Polen
Datum
27. Feb. 1975
Hinweis
Warsaw Konfrontacje
Land
Tschechien
Datum
03. Juli 2007
Hinweis
Karlovy Vary International Film Festival
Land
Portugal
Datum
08. Nov. 2014
Hinweis
Lisbon & Estoril Film Festival
Land
Griechenland
Datum
10. Nov. 2017
Hinweis
Thessaloniki International Film Festival
Land
Italien
Datum
27. Juni 2024
Hinweis
Il Cinema Ritrovato
Land
Kanada
Datum
12. Apr. 1974
Land
Frankreich
Datum
05. Juni 1974
Freigabe
TP
Land
Vereinigtes Königreich
Datum
11. Juli 1974
Hinweis
London
Land
Australien
Datum
19. Juli 1974
Freigabe
M
Land
Niederlande
Datum
01. Aug. 1974
Freigabe
12
Land
Dänemark
Datum
30. Aug. 1974
Freigabe
15
Land
Deutschland
Datum
12. Sept. 1974
Freigabe
16
Hinweis
West Germany
Land
Argentinien
Datum
26. Sept. 1974
Freigabe
+13
Land
Italien
Datum
26. Sept. 1974
Freigabe
T
Land
Brasilien
Datum
17. Okt. 1974
Freigabe
14
Land
Japan
Datum
23. Nov. 1974
Land
Spanien
Datum
21. Dez. 1974
Freigabe
18
Land
Schweden
Datum
25. Dez. 1974
Freigabe
15
Land
Belgien
Datum
03. Jan. 1975
Freigabe
AL
Land
Finnland
Datum
24. Jan. 1975
Freigabe
K-16
Land
Griechenland
Datum
24. Jan. 1975
Freigabe
K12
Land
Irland
Datum
25. Apr. 1975
Freigabe
15
Land
Polen
Datum
16. Juni 1975
Freigabe
12
Land
Ungarn
Datum
17. Juli 1975
Land
Uruguay
Datum
13. Okt. 1975
Land
Portugal
Datum
12. Nov. 1975
Freigabe
M/12
Land
Vereinigtes Königreich
Datum
15. Juli 2024
Hinweis
4K Restoration
Land
Singapur
Datum
12. Dez. 2000
Freigabe
PG
Hinweis
DVD
Land
Niederlande
Datum
17. Sept. 2009
Freigabe
12
Hinweis
DVD
Land
Vereinigte Arabische Emirate
Datum
03. Okt. 2011
Hinweis
Blu-ray
Land
Mexiko
Datum
25. Okt. 2011
Freigabe
B-15
Hinweis
Blu-ray
Land
Tschechien
Datum
15. Feb. 2012
Hinweis
DVD & Blu-ray
Land
Vereinigtes Königreich
Datum
15. Juli 2024
Hinweis
4K Collector’s Edition
Land
Türkei
Datum
22. März 1983
Redaktionelle Inhalte zum Vervollständigen
6 Abschnitte zu vervollständigen. Sie können sie jetzt anzeigen und mit dem Ausfüllen beginnen.