Italien / 14. Okt. 2006 / Rome Film Fest
Zwei für alle Felle.
1h 26min
Gesamtdurchschnitt
5.0/10
Trailer
Videos
Handlung
Der 900 Pfund schwere, handzahme Grizzly Boog und der schmächtige Hirsch Elliott verirren sich ausgerechnet zum Beginn der Jagdsaison im Wald. In der Not beschließt das ungleiche Duo, gemeinsame Sache zu machen. Denn nur zusammen sind sie stark! Mit Hilfe anderer tierischer Waldbewohner wollen sie nun versuchen, den Wald von den Jägern zurückzuerobern.
Hauptbesetzung
Komplette Besetzung
| Darsteller | Rolle |
|---|---|
| Jane Krakowski | Giselle (voice) |
| Gordon Tootoosis | Gordy (voice) |
| Patrick Warburton | Ian (voice) |
| Cody Cameron | Mr. Weenie (voice) |
| Nika Futterman | Rosie (voice) |
| Danny Mann | Serge (voice) |
| Jack McGee | Hunter (voice) |
| Michelle Murdocca | Maria (voice) |
| Fergal Reilly | O'Toole (voice) |
| Maddie Taylor | Porcupine / Deni (voice) |
| Kirk Baily | Additional Voices (voice) |
| Jack Blessing | Additional Voices (voice) |
| Ranjani Brow | Additional Voices (voice) |
| David Cowgill | Additional Voices (voice) |
| Caitlin Cutt | Additional Voices (voice) |
| Elisa Gabrielli | Additional Voices (voice) |
| Jackie Gonneau | Additional Voices (voice) |
Mehr anzeigen
| Wendy Hoffmann | Additional Voices (voice) |
| Scott Menville | Additional Voices (voice) |
| Renee Robert | Additional Voices (voice) |
| André Sogliuzzo | Additional Voices (voice) |
| John Hans Tester | Additional Voices (voice) |
Genres
AnimationFamilieAbenteuerKomödie
Technische Daten
| Detail | Wert |
|---|---|
| Originaltitel | Open Season |
| Originalsprache | English (EN) |
| Gesprochene Sprachen | English |
| Produktionsländer | United States of America |
| Status | Veröffentlicht |
| Produktionsfirmen | Sony Pictures Animation, Columbia Pictures |
| Offizielle Website | sonypictures.com |
| Veröffentlichungsdatum | 27 settembre 2006 |
| Ausführender Produzent | John B. Carls, Steve Moore |
| Produktion | Amy Jupiter, Buzz Hays, Michelle Murdocca |
| Drehbuch | Ron J. Friedman, Steve Bencich, Nat Mauldin, John B. Carls, Sam Harper, Steve Moore, Jessica Brown, Donnie Long, Susie Dietter, Will Csaklos, David Feiss, Anthony Stacchi, Jill Culton, David Gilbreth, Dan Wilson |
| Casting | Mary Hidalgo, Ruth Lambert |
| Schnitt | Ken Solomon, Pam Ziegenhagen, Paul McGhee, Terry Claborn, Nikki Dennis, Karl Armstrong, Patrick Voetberg |
| Kamera | Mark Fellman, James C.J. Williams |
Mehr anzeigen
| Regieassistenz | Roger Allers, Jill Culton, Harald Kraut, Michael Condro, Ericka Stewart, Anthony Stacchi |
| Beleuchtung | Justin Hammond, Ryan Gilleland, Daev Finn |
| Kameraoperatoren | Mark Fellman, James C.J. Williams |
| Zusätzliche Kamera | Mark Fellman, James C.J. Williams |
| Szenenbild | Michael Humphries, Carter Goodrich, Luc Desmarchelier, James Finn, Andy Harkness, Susie Dietter |
| Art Direction | Carter Goodrich, Luc Desmarchelier, James Finn, Andy Harkness, Susie Dietter, Michael Humphries |
| Set-Dekoration | Carter Goodrich, Luc Desmarchelier, James Finn, Andy Harkness, Susie Dietter, Michael Humphries |
| Visuelle Effekte | |
| Musik | |
| Ton | |
| Sammlung | Jagdfieber Filmreihe |
| Budget | 85.000.000 € |
| Einspielergebnis | 200.811.689 € |
Starttermine
Limitierter Start
Kinostart
Trinidad und Tobago / 27. Sept. 2006
China / 29. Sept. 2006
Kanada / 29. Sept. 2006
Vereinigte Staaten / 29. Sept. 2006 / PG
Mehr anzeigen (58)Weniger anzeigen
Niederlande / 30. Sept. 2006 / 9 / IMAX version
Argentinien / 05. Okt. 2006
Israel / 05. Okt. 2006
Venezuela / 05. Okt. 2006 / Curacao
Brasilien / 06. Okt. 2006 / L
Indien / 06. Okt. 2006
Chile / 08. Okt. 2006
Irland / 13. Okt. 2006 / PG
Mexiko / 13. Okt. 2006
Polen / 13. Okt. 2006 / AL
Vereinigtes Königreich / 13. Okt. 2006 / PG
Frankreich / 18. Okt. 2006 / TP
Estland / 20. Okt. 2006
Lettland / 20. Okt. 2006
Litauen / 20. Okt. 2006
Bahrain / 23. Okt. 2006
Irak / 23. Okt. 2006
Jordanien / 23. Okt. 2006
Katar / 23. Okt. 2006
Kuwait / 23. Okt. 2006
Oman / 23. Okt. 2006
Syrien / 23. Okt. 2006
Vereinigte Arabische Emirate / 23. Okt. 2006
Belgien / 25. Okt. 2006 / 9
Philippinen / 25. Okt. 2006
Griechenland / 26. Okt. 2006 / K
Russland / 26. Okt. 2006
Slowenien / 26. Okt. 2006
Ukraine / 26. Okt. 2006
Rumänien / 27. Okt. 2006
Ägypten / 01. Nov. 2006
Portugal / 01. Nov. 2006 / M/6
Dominikanische Republik / 02. Nov. 2006
Deutschland / 09. Nov. 2006 / 0
Ungarn / 09. Nov. 2006 / 12
Bulgarien / 10. Nov. 2006
Dänemark / 10. Nov. 2006 / 7
Finnland / 10. Nov. 2006 / K-12
Island / 10. Nov. 2006
Norwegen / 10. Nov. 2006
Schweden / 10. Nov. 2006 / 7
Spanien / 10. Nov. 2006
Slowakei / 23. Nov. 2006 / 7
Australien / 30. Nov. 2006 / G
Singapur / 30. Nov. 2006
Uruguay / 01. Dez. 2006
Tschechien / 07. Dez. 2006 / U
Japan / 09. Dez. 2006 / G
Türkei / 29. Dez. 2006
Armenien / 30. Dez. 2006
Nordmazedonien / 31. Dez. 2006
Südkorea / 04. Jan. 2007 / ALL
Thailand / 04. Jan. 2007
Palästina / 14. Jan. 2007
Kroatien / 18. Jan. 2007
Hongkong / 15. Feb. 2007
Vietnam / 16. Feb. 2007
Bosnien und Herzegowina / 22. März 2007
Digital
Slowakei / 31. Jan. 2025 / 7 / VOYO
Frankreich / 01. Jan. 2026 / Netflix
Physisches Medium
Niederlande / 22. Feb. 2007 / AL / DVD
TV
Niederlande / 30. Jan. 2009 / AL / RTL 5
Slowakei / 30. Juni 2010 / 7 / Markíza
Frankreich / 11. Dez. 2025 / Novo19
Redaktionelle Inhalte zum Vervollständigen
6 Abschnitte zu vervollständigen. Sie können sie jetzt anzeigen und mit dem Ausfüllen beginnen.
