Noruega / 11 ene 2019 / 6
Una amistad eterna.
1h 50min
Media general
5.0/10
Tráiler
Vídeos
Sinopsis
Lo que comenzó como la inesperada amistad entre un joven vikingo y un temible dragón, Furia Nocturna, se ha convertido en una épica trilogía que ha recorrido sus vidas. En esta nueva entrega, Hipo y Desdentao descubrirán finalmente su verdadero destino: para uno, gobernar Isla Mema junto a Astrid; para el otro, ser el líder de su especie. Pero, por el camino, deberán poner a prueba los lazos que los unen, plantando cara a la mayor amenaza que jamás haya afrontado... y a la aparición de una Furia Nocturna hembra.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| Christopher Mintz-Plasse | Fishlegs (voice) |
| Kristen Wiig | Ruffnut (voice) |
| Kit Harington | Eret (voice) |
| Justin Rupple | Tuffnut (voice) |
| Robin Atkin Downes | Ack (voice) |
| Kieron Elliott | Hoark (voice) |
| Julia Emelin | Griselda the Grevious (voice) |
| Gideon Emery | Trapper (voice) |
| Ashley Jensen | Phlegma (voice) |
| AJ Kane | Young Hiccup (voice) |
| Ólafur Darri Ólafsson | Ragnar the Rock (voice) |
| James Sie | Chaghatai Khan (voice) |
| David Tennant | Spitelout / Ivar the Whitless (voice) |
Géneros
AnimaciónFamiliaAventura
Ficha técnica
| Detalle | Valor |
|---|---|
| Título original | How to Train Your Dragon: The Hidden World |
| Idioma original | English (EN) |
| Idiomas hablados | English |
| Países de producción | United States of America |
| Estado | Estrenado |
| Compañías de producción | DreamWorks Animation |
| Fecha de estreno | 3 gennaio 2019 |
| Productor ejecutivo | Dean DeBlois, John Powers Middleton, Chris Sanders |
| Producción | Bonnie Arnold, Michael A. Connolly, Doug Davison, Roy Lee, Bradford Lewis, Jed Schlanger, Kate Spencer |
| Guion | Dean DeBlois, Cressida Cowell, Chris Palmer |
| Montaje | John K. Carr, Brit DeLillo, Natalia Cronembold |
| Fotografía | Gil Zimmerman |
| Ayudantes de dirección | Dean DeBlois |
| Operadores de cámara | Gil Zimmerman |
Mostrar más
| Fotografía adicional | Gil Zimmerman |
| Diseño de producción | Pierre-Olivier Vincent, Nelson Yokota, Stephanie Ma Stine |
| Dirección artística | Nelson Yokota, Stephanie Ma Stine, Pierre-Olivier Vincent |
| Decoración de set | Nelson Yokota, Stephanie Ma Stine, Pierre-Olivier Vincent |
| Efectos visuales | Christina N. de Juan, Willem Drees, Colleen O'Hagan, Hongseo Park, Dave Walvoord, Carter Goodrich, Simon Otto, Andrew Harkins, Megha Davalath, Leo Sanchez Barbosa, Lisa Curtis Saunders |
| Música | John Powell, Tighe Sheldon, Randy Thom, Brian Chumney, Gary Rizzo, Scott R. Lewis, Danielle Dupre |
| Sonido | John Powell, Tighe Sheldon, Randy Thom, Brian Chumney, Gary Rizzo, Scott R. Lewis, Danielle Dupre |
| Colección | Cómo entrenar a tu dragón - Colección |
| Presupuesto | 129.000.000 € |
| Recaudación | 539.987.993 € |
Fechas de estreno
Estreno
Rusia / 21 feb 2019 / 6+
Estreno limitado
Pakistán / 18 ene 2019
Filipinas / 20 feb 2019 / R-13
Estreno en cines
Australia / 03 ene 2019 / PG
Nueva Zelanda / 03 ene 2019 / PG
Indonesia / 09 ene 2019 / SU
Arabia Saudí / 10 ene 2019
Mostrar más (56)Mostrar menos
Kuwait / 10 ene 2019
Líbano / 10 ene 2019
Países Bajos / 16 ene 2019 / 6
Brasil / 17 ene 2019 / L
Colombia / 17 ene 2019 / T
Panamá / 18 ene 2019
Finlandia / 21 ene 2019 / K-7
Chile / 24 ene 2019 / TE
Paraguay / 24 ene 2019
Turquía / 25 ene 2019
Bélgica / 30 ene 2019 / KT/EA
Corea del Sur / 30 ene 2019 / ALL
Taiwán / 30 ene 2019 / 0+
Argentina / 31 ene 2019 / Atp
Croacia / 31 ene 2019
Dinamarca / 31 ene 2019 / 7
Eslovenia / 31 ene 2019
Hong Kong / 31 ene 2019 / I
Italia / 31 ene 2019 / T
Malasia / 31 ene 2019 / P13
Perú / 31 ene 2019 / Apt
Singapur / 31 ene 2019 / PG
Tailandia / 31 ene 2019 / 13
Uruguay / 31 ene 2019
Bulgaria / 01 feb 2019 / B
Irlanda / 01 feb 2019 / PG
México / 01 feb 2019 / A
Reino Unido / 01 feb 2019 / PG
Rumanía / 01 feb 2019 / AP
Sudáfrica / 01 feb 2019 / 7-9
Francia / 06 feb 2019 / TP
Trinidad y Tobago / 06 feb 2019
Vietnam / 06 feb 2019 / P
Alemania / 07 feb 2019 / 6
Austria / 07 feb 2019 / 8
Polonia / 15 feb 2019 / b.o.
Chequia / 21 feb 2019 / 6+
Eslovaquia / 21 feb 2019 / U
Georgia / 21 feb 2019
Hungría / 21 feb 2019 / 6
Portugal / 21 feb 2019 / M/6
Ucrania / 21 feb 2019 / ZA / B&H
Canadá / 22 feb 2019 / PG
España / 22 feb 2019 / A
Estados Unidos / 22 feb 2019 / PG
Sri Lanka / 22 feb 2019
Suecia / 22 feb 2019 / 7
Chipre / 28 feb 2019
China / 01 mar 2019
Estonia / 08 mar 2019
Letonia / 08 mar 2019
Lituania / 08 mar 2019 / V
Israel / 14 mar 2019
India / 21 mar 2019 / U
Grecia / 11 abr 2019 / K
Japón / 20 dic 2019 / G
Digital
Estados Unidos / 07 may 2019 / PG
Brasil / 08 may 2019 / L
Francia / 05 jun 2019 / TP / VOD
Formato físico
Estados Unidos / 21 may 2019 / PG
Países Bajos / 05 jun 2019 / 6 / DVD, Blu ray
Reino Unido / 10 jun 2019 / PG
Francia / 12 jun 2019 / TP / DVD, Blu-Ray & 4K UHD
Mostrar más (2)Mostrar menos
España / 14 jun 2019 / A
Hungría / 27 jun 2019 / DVD, Blu-ray, 4k UHD
TV
Italia / 24 abr 2021 / T / Italia 1
Hungría / 16 ene 2022 / 12
Francia / 12 dic 2025 / TP / Gulli
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.
