Australia / 04 abr 2005 / Sydney
La verdad no necesita traducción.
2h 8min
Media general
5.0/10
Vídeos
Sinopsis
Silvia Broome, nacida en África, es una intérprete de las Naciones Unidas que oye cómo amenazan de muerte a un presidente africano, acusado de genocidio en su país, que en unos días dará un discurso en la Asamblea General. Tobin Keller es el agente federal encargado de protegerla, pero poco a poco comienzan a levantarse las sospechas sobre los ideales y motivos de ella.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| Michael Wright | Marcus |
| Clyde Kusatsu | Police Chief Lee Wu |
| Eric Keenleyside | Rory Robb |
| Hugo Speer | Simon Broome |
| Maz Jobrani | Mo |
| Yusuf Gatewood | Doug |
| Curtiss Cook | Ajene Xola |
| Byron Utley | Jean Gamba |
| Robert Clohessy | FBI Agent King |
| Terry Serpico | FBI Agent Lewis |
| David Fonteno | Phillip Ostroff |
| John Knox | Fred Jameson |
| David Zayas | Charlie Russell |
| Lynne Deragon | American Ambassador Davis |
| Christopher Evan Welch | Jonathan Williams |
| Manuel Mawelele | African Boy |
| Dino Mulima | African Boy |
Mostrar más
| Litto | African Boy |
| Adrian Martinez | Roland |
| Tsai Chin | Luan |
| Francine Roussel | Isobel |
| Enid Graham | Jenny |
| Lou Ferguson | Matoban Ambassador |
| Okwui Okpokwasili | Tour Guide |
| Vladimir Bibic | G.A. President |
| Jacques Sebag | French Ambassador |
| Pietro González | Chilean Ambassador |
| Patrick Ssenjovu | Jad Jamal |
| Michael McGrath | Jonathan Ferris |
| Paul de Sousa | Portuguese Janitor |
| Chris McKinney | Forensic Officer |
| Martha Elliott | Woman on Bus |
| Jim Ward | U.N. Security Officer |
| Trevor Archer | U.N. Security Officer |
| Ricardo Walker | U.N. Security Officer |
| Harry O'Reilly | U.N. Security Officer |
| Kirby Mitchell | U.N. Security Officer |
| Guy A. Fortt | U.N. Security Officer |
| Ramsey Faragallah | Polygraph Technician |
| John Di Benedetto | Mechanic |
| Bridget L. Doerksen | Stripper |
| Ana Maria Lupo | Stripper |
| Nelson Landrieu | Spanish Speaking Interpreter |
| Leonid Citer | Russian Interpreter |
| Satish Joshi | Secretary General |
| Sophie Traub | Young Silvia |
| Monty Ashton-Lewis | Young Simon |
| Pat Kiernan | Himself |
| Margot Staub | News Reporter |
| Harry Prichett | News Reporter |
| Ed Onipede Blunt | News Reporter |
| Diane Winter | British Airways Ticket Agent |
| Gerry Robert Byrne | U.N. Tourist |
| Lisa Marie Palmieri | UN VIP Delegate |
| Brevard Hudson | Interperter |
| Sydney Pollack | Jay Pettigrew (uncredited) |
| Michael Arthur | United Nations Cop (uncredited) |
| Hélène Cardona | French Interpreter (voice) (uncredited) |
| Wayne Chang | Secret Service Agent (uncredited) |
| Dana Eskelson | Secret Service Agent #1 (uncredited) |
| Von Decarlo | Woman on Bus (uncredited) |
Géneros
CrimenSuspense
Ficha técnica
Mostrar más
Fechas de estreno
Estreno
Alemania / 13 abr 2005 / Berlin
Reino Unido / 14 abr 2005 / 15 / London
Estados Unidos / 19 abr 2005 / Tribeca Film Festival
Mostrar más (1)Mostrar menos
Bulgaria / 03 jun 2005
Estreno en cines
Grecia / 08 abr 2005 / 13
Eslovenia / 12 abr 2005
Hungría / 14 abr 2005 / 12
Países Bajos / 14 abr 2005 / 16
Mostrar más (42)Mostrar menos
Portugal / 14 abr 2005 / M/12
Suiza / 14 abr 2005 / 12
España / 15 abr 2005 / 12
Finlandia / 15 abr 2005 / K-16
Irlanda / 15 abr 2005 / 12
Islandia / 15 abr 2005
Lituania / 15 abr 2005
Macedonia del Norte / 15 abr 2005
Noruega / 15 abr 2005 / 15
Polonia / 15 abr 2005 / 12
Reino Unido / 15 abr 2005 / 15
Suecia / 15 abr 2005 / 11
Taiwán / 15 abr 2005
Egipto / 20 abr 2005
Emiratos Árabes Unidos / 20 abr 2005
Filipinas / 20 abr 2005
Alemania / 21 abr 2005 / 12
Brasil / 21 abr 2005 / 14
Croacia / 21 abr 2005
Hong Kong / 21 abr 2005
Israel / 21 abr 2005
Singapur / 21 abr 2005
Tailandia / 21 abr 2005
Austria / 22 abr 2005
China / 22 abr 2005
Corea del Sur / 22 abr 2005 / 12
Estados Unidos / 22 abr 2005 / PG-13
México / 22 abr 2005
Turquía / 22 abr 2005
Argentina / 28 abr 2005
Estonia / 29 abr 2005
Japón / 21 may 2005
Kuwait / 24 may 2005
Dinamarca / 27 may 2005 / 15
Bélgica / 01 jun 2005
Perú / 02 jun 2005
Venezuela / 03 jun 2005
Francia / 08 jun 2005 / U
Rumanía / 10 jun 2005
Chequia / 14 jul 2005 / 15+
Georgia / 21 jul 2005
Italia / 28 oct 2005
Formato físico
Estados Unidos / 04 oct 2005 / PG-13 / DVD
Australia / 02 feb 2022 / M
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.
