Alemania / 11 feb 2005 / Berlin International Film Festival
Media general
5.0/10
Tráiler

Vídeos
Sinopsis
En 1984, miles de africanos procedentes de 26 países afectados por el hambre terminan en campamentos en Sudán. En una iniciativa de Israel y los Estados Unidos, se realiza una misión para llevar a miles de Judios de Etiopía a Israel. Una madre cristiana obliga a su hijo de nueve años a declararse un Judio para salvarle de la hambruna y la muerte. El niño llega a la Tierra Santa, dice que es huérfano, y es adoptado por una familia francesa sefardí de Tel Aviv, aunque crece con el temor de que se descubra su doble secreto: ni es Judio ni es huérfano, sólo es negro. Descubrirá el amor, la cultura occidental, el judaísmo, pero también el racismo y la guerra en los territorios ocupados.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| Rami Danon | Papy |
| Meskie Shibru Sivan | Schlomo's Mother |
| Mimi Abonesh Kebede | Hana |
| Raymonde Abecassis | Susy |
| Shmil Ben Ari | Directeur internat |
| שלמה וישינסקי | Le policier |
| Lana Ettinger | Tali adulte |
| Marek Rozenbaum | Le fonctionnaire israélien 2 |
| Meir Swissa | Le docteur français |
| Shaul Mizrahi | Père palestinien |
| Gal Hoyberger | Lieutenant |
| Avi Hadash | Professeur internat |
| Yehuda Fuchs | Grand Rabbin |
| Aaron Vodovoz | Jeune homme Kibboutz |
| Patrick Descamps | Narrateur (voice) |
| Pierre-Jean Chérer | Reporter Guerre Golfe (voice) |
| Hervé Pauchon | Reporter Soudan (voice) |
Mostrar más
| Berenice Sand | Student (uncredited) |
| Shai Fredo | Le traducteur |
| Yossi Alfi | Rabbin Talmud Tora |
| elad atrakchi | Itai |
| Yasir Arafat | Self (archive footage) (uncredited) |
| Bill Clinton | Self (archive footage) (uncredited) |
| Isaac Rabin | Self (archive footage) (uncredited) |
Géneros
Ficha técnica
| Detalle | Valor |
|---|---|
| Título original | Va, vis et deviens |
| Idioma original | Français (FR) |
| Idiomas hablados | Français, עִבְרִית |
| Países de producción | France, Israel, Belgium, Italy |
| Estado | Estrenado |
| Compañías de producción | France 3 Cinéma, Elzévir Films, Oï Oï Oï Productions, Cattleya, K2 SA, Transfax Film Productions, Canal+, Medusa Film, SCOPE Invest, CinéCinéma, Kiosque, Fonds Eurimages du Conseil de l'Europe, CNC, Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la FWB, MEDIA Programme of the European Union, SCOPE Pictures |
| Fecha de estreno | 30 marzo 2005 |
| Producción | Marek Rozenbaum, Itai Tamir, Radu Mihăileanu, Marie Masmonteil, Denis Carot, Yoram Globus |
| Guion | Alain-Michel Blanc, Radu Mihăileanu |
| Casting | Hila Yuval, Esther Kling |
| Montaje | Ludo Troch, Séverine Cava |
| Fotografía | Rémy Chevrin, Amit Berlowitz |
| Ayudantes de dirección | Radu Mihăileanu, Olivia Bruynoghe |
| Operadores de cámara | Rémy Chevrin, Amit Berlowitz |
Mostrar más
| Fotografía adicional | Rémy Chevrin, Amit Berlowitz |
| Diseño de producción | Eitan Levi, Yoel Herzberg |
| Dirección artística | Yoel Herzberg, Eitan Levi |
| Decoración de set | Yoel Herzberg, Eitan Levi |
| Música | Armand Amar, Quentin Collette, Mathieu Cox, Philippe Charbonnel, Henri Morelle, Bruno Tarrière, Misha Spektor, Eric DeVos |
| Sonido | Armand Amar, Quentin Collette, Mathieu Cox, Philippe Charbonnel, Henri Morelle, Bruno Tarrière, Misha Spektor, Eric DeVos |
| Vestuario | Rona Doron, Valérie Tranier |
| Maquillaje | Valérie Tranier, Rona Doron |
| Peluquería | Rona Doron, Valérie Tranier |
| Presupuesto | 5.650.000 € |
| Recaudación | 3.691.534 € |
Fechas de estreno
Estreno
Francia / 18 mar 2005 / Festival du Film d'Aventures de Valenciennes
Japón / 18 jun 2005 / French Film Festival
Dinamarca / 18 ago 2005 / Copenhagen International Film Festival
Mostrar más (4)Mostrar menos
Finlandia / 25 ago 2005 / Espoo Film Festival
Canadá / 15 sept 2005 / 14A / Toronto International Film Festival
Polonia / 12 oct 2005 / Warsaw Film Festival
Estados Unidos / 01 dic 2005 / Washington Jewish Film Festival
Estreno limitado
Estados Unidos / 01 feb 2008 / NR
Estreno en cines
Francia / 30 mar 2005
Bélgica / 13 abr 2005
Suecia / 30 may 2008 / 11
Digital
Francia / 12 oct 2020 / VOD
Formato físico
Francia / 12 oct 2005 / DVD
TV
Francia / 12 feb 2026 / France•4
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.














