Reino Unido / 04 abr 1961 / PG
1h 27min
Media general
5.0/10
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| Terence Longdon | Montgomery Infield-Hopping |
| Hattie Jacques | Sister |
| Esma Cannon | Miss Cooling |
| Sydney Tafler | Strip Club Manager |
| Julia Arnall | Trudy Trelawney |
| Terence Alexander | Trevor Trelawney |
| Stanley Unwin | Landlord |
| Joan Hickson | Matron |
| Betty Marsden | Mata Hari |
| Fenella Fielding | Penny Panting |
| David Lodge | Wine Connoisseur |
| Jerry Desmonde | Martin Paul |
| Ambrosine Phillpotts | Yoki's Owner |
| Nicholas Parsons | Wolf |
| Cyril Chamberlain | Policeman |
| Cyril Raymond | Army Officer |
| Eric Pohlmann | Sinister Man |
Mostrar más
| June Jago | Nurse |
| Michael Ward | Photographer |
| Douglas Ives | Fanatic Patient |
| Judith Furse | Headmistress |
| Howard Marion-Crawford | Wine-Tasting Organizer |
| Eric Boon | Young Man |
| Tom Clegg | Massive Mickey McGee |
| Fraser Kerr | Landlord |
| David Williams | Policeman |
| Jack Taylor | Master of Ceremonies / Policeman |
| Freddie Mills | Lefty |
| Joe Robinson | Dynamite Dan Grimsby |
| Norman Rossington | Boxing Referee |
| Anthony Sagar | Bus Conductor |
| David Stoll | Distraught Manager |
| Ian Curry | Leonard Beamish |
| Kynaston Reeves | Sir Theodore |
| Bernard Hunter | Wine Waiter |
| Jimmy Thompson | Mr. Delling |
| Molly Weir | Bird Woman |
| Fred Griffiths | Taxi Driver |
| Patrick Cargill | Raffish Store Customer |
| Carole Shelley | Helen Delling |
| Ed Devereaux | Mr. Panting |
| Victor Maddern | First Sinister Passenger |
| Andrew Andreas | Waiter (uncredited) |
| Yvonne Ball | Nurse (uncredited) |
| Joe Beckett | Shopper (uncredited) |
| Sylvia Bidmead | Nurse (uncredited) |
| Wallace Bosco | Old Man in Ruby Room (uncredited) |
| Eddie Boyce | Waiter (uncredited) |
| John Cabot | Old Man in Ruby Room (uncredited) |
| Jane Cavendish | Nurse (uncredited) |
| Mike Conner | Wine Taster (uncredited) |
| Carl Conway | Man in Health Club (uncredited) |
| Maxwell Craig | Boxing Patron (uncredited) |
| Marcel de Villiers | Boxing Patron (uncredited) |
| Vi Delmar | Shopper (uncredited) |
| Mabel Etherington | Shopper (uncredited) |
| Helen Frayling | Nurse (uncredited) |
| Sally Geeson | Girl at Toy Exhibition (uncredited) |
| Arthur Gomez | Old Man in Ruby Room (uncredited) |
| Arthur Goodman | Man at Bus Stop (uncredited) |
| Nora Gordon | Cleaner (uncredited) |
| Muriel Greenslade | Shopper (uncredited) |
| Lucy Griffiths | Aunt Acid (uncredited) |
| Pat Hagan | Boxing Patron (uncredited) |
| Victor Hagan | Shopper (uncredited) |
| Vivienne Hagger | Girl at Toy Exhibition (uncredited) |
| Tony Hankey | Old Man in Ruby Room (uncredited) |
| Victor Harrington | Wine Taster (uncredited) |
| Jack Hetherington | Wine Taster (uncredited) |
| George Hilsdon | Boxing Patron (uncredited) |
| Charles Julian | Old Man in Ruby Room (uncredited) |
| Gertrude Kaye | Lady at Bus Stop (uncredited) |
| Kaplan Kaye | Boy at Toy Exhibition (uncredited) |
| Melody Kaye | Girl at Toy Exhibition (uncredited) |
| Norman Lambert | Shopper (uncredited) |
| John Langley | Boy at Toy Exhibition (uncredited) |
| Arnold Lee | Chinese Man (uncredited) |
| James Lomas | Old Man in Ruby Room (uncredited) |
| Fred Machon | Wine Taster (uncredited) |
| John H. Moore | Old Man in Ruby Room (uncredited) |
| Michael Nightingale | Wine Bystander (uncredited) |
| David Palmer | Boy at Toy Exhibition (uncredited) |
| Fred Peck | Shopper (uncredited) |
| Ernie Priest | Wine Taster (uncredited) |
| Ernie Rice | Boxer (uncredited) |
| George Rigby | Old Man in Ruby Room (uncredited) |
| Nancy Roberts | Old Lady (uncredited) |
| Pat Ryan | Wine Taster (uncredited) |
| Arnold Schulkes | Shopper (uncredited) |
| Lesley Scoble | Girl at Toy Exhibition (uncredited) |
| Teri Scoble | Schoolgirl (uncredited) |
| Sherry Ann Scott | Nurse (uncredited) |
| Penny Service | Nurse (uncredited) |
| Denis Shaw | Sinister Passenger (uncredited) |
| Miles Silverton | Man Reading Notices (uncredited) |
| George Street | Philosophers Club Receptionist (uncredited) |
| Gareth Tandy | Boy at Toy Exhibition (uncredited) |
| Miranda Tench | Girl at Toy Exhibition (uncredited) |
| Maisie Trent | Shopper (uncredited) |
| Pearl Walters | Shopper (uncredited) |
| Allan Warren | Boy at Toy Exhibition (uncredited) |
| Eric Wetherell | Wine Taster (uncredited) |
| Ian Whittaker | Shop Assistant (uncredited) |
| Ian Wilson | Advertising Man (uncredited) |
| Madame Yang | Chinese Lady (uncredited) |
Géneros
Comedia
Ficha técnica
| Detalle | Valor |
|---|---|
| Título original | Carry On Regardless |
| Idioma original | English (EN) |
| Idiomas hablados | Deutsch, 普通话, English |
| Países de producción | United Kingdom |
| Estado | Estrenado |
| Compañías de producción | Peter Rogers Productions |
| Fecha de estreno | 4 aprile 1961 |
| Producción | Basil Keys, Peter Rogers |
| Guion | Norman Hudis |
| Casting | Betty White |
| Montaje | John Shirley |
| Fotografía | Alan Hume, Dudley Lovell |
| Ayudantes de dirección | Terence A. Clegg, Jack Causey, Jim Brennan, Gerald Thomas, Ralph Thomas |
| Operadores de cámara | Dudley Lovell, Alan Hume |
Mostrar más
| Fotografía adicional | Dudley Lovell, Alan Hume |
| Diseño de producción | Lionel Couch |
| Dirección artística | Lionel Couch |
| Decoración de set | Lionel Couch |
| Música | Bruce Montgomery |
| Sonido | Bruce Montgomery |
| Vestuario | Joan Ellacott, George Blackler, Biddy Chrystal |
| Maquillaje | George Blackler, Biddy Chrystal, Joan Ellacott |
| Peluquería | George Blackler, Biddy Chrystal, Joan Ellacott |
| Colección | Carry On Collection |
Fechas de estreno
Estreno en cines
Rumanía / 04 abr 1961 / AP
Alemania / 08 jun 1962
Suecia / 17 sept 1962
Mostrar más (1)Mostrar menos
Estados Unidos / 01 dic 1963
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.




















