País
Estados Unidos
Fecha
11 oct 2007
Nota
San Diego Asian Film Festival
¿A qué velocidad debo vivir para poder volver a verte?
1h 3min
Media general
5.0/10
Tráiler
Vídeos
Sinopsis
Takaki y Akari son dos compañeros de clase en la escuela primaria. Durante su tiempo juntos se volvieron amigos cercanos. Su relación es puesta a prueba cuando Akari se muda a otra ciudad debido al trabajo de sus padres. Ambos sufren dificultades para mantener su amistad viva, mientras el tiempo y la distancia lentamente los separa. Cuando Takaki se entera que se muda a un lugar más lejano, decide visitar a Akari por última vez.
Reparto principal
Géneros
AnimaciónRomanceDrama
Ficha técnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | 秒速5センチメートル |
| Lingua originale | 日本語 (JA) |
| Lingue parlate | 日本語 |
| Paesi di produzione | Japan |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | CoMix Wave Films |
| Sito ufficiale | cwfilms.jp |
| Data di uscita | 3 marzo 2007 |
| Exec. Producer | Joey Goubeaud, John Ledford |
| Producer | 川口典孝, Makoto Shinkai, Chung Jin-ho |
| Writer | Makoto Shinkai |
| Casting | 松田誠, Sawako Todoroki |
| Editors | Makoto Shinkai, Yuko Shimura, Yuji Mitsuya, Daisuke Atsumi, Yoshinari Yamzaki, Nozomi Takeuchi |
| Cinematography | Makoto Shinkai, Akinori Kawakami, Saiko Mikami |
Mostra di più
| Asst. Directors | Makoto Shinkai |
| Camera Operators | Akinori Kawakami, Saiko Mikami, Makoto Shinkai |
| Add. Photography | Akinori Kawakami, Saiko Mikami, Makoto Shinkai |
| Production Design | Makoto Shinkai, 島田美菜子, 馬島亮子, 竹内良貴, 丹治匠, 廣澤晃, 泉谷かおり, 石井弓, 金井眞悟 |
| Art Direction | Makoto Shinkai, 島田美菜子, 馬島亮子, 竹内良貴, 丹治匠, 廣澤晃, 泉谷かおり, 石井弓, 金井眞悟 |
| Set Decoration | Makoto Shinkai, 島田美菜子, 馬島亮子, 竹内良貴, 丹治匠, 廣澤晃, 泉谷かおり, 石井弓, 金井眞悟 |
| Visual Effects | 鈴木ひろみ, 西村貴世, 田澤潮, 문현희, Makoto Shinkai, Naoto Hosoda, 原由美子, 箕輪博子, 大城勝, 竹内良貴, 藤井望, 植田和幸 |
| Composer | Tenmon, 山崎まさよし, Jacob A. Gragard, 今泉武, 福島永里佳, 藤山房伸, Kazuhito Nakanishi, 加藤昭二, 鋤柄務, Kimiko Hayashi, 森幹生, 天野龍洋, Hiroyasu Yamashita, 河東努, Makoto Shinkai |
| Sound | 山崎まさよし, Jacob A. Gragard, 今泉武, 福島永里佳, 藤山房伸, Kazuhito Nakanishi, 加藤昭二, 鋤柄務, Kimiko Hayashi, 森幹生, 天野龍洋, Hiroyasu Yamashita, 河東努, Makoto Shinkai, Tenmon |
| Budget | 5.000.000 € |
| Incasso | 548.192 € |
Fechas de estreno
Estreno
País
Alemania
Fecha
04 abr 2008
Nota
Nippon Connection Film Festival
País
Rusia
Fecha
11 nov 2010
Nota
Japanese Film Festival in Russia
Estreno limitado
País
Italia
Fecha
13 may 2019
País
Indonesia
Fecha
16 ene 2026
Clasificación
13+
Nota
Re-release
Estreno en cines
País
Japón
Fecha
03 mar 2007
Clasificación
G
País
Corea del Sur
Fecha
21 jun 2007
Clasificación
ALL
País
Taiwán
Fecha
31 ago 2007
Clasificación
0+
País
Hong Kong
Fecha
20 sept 2007
Clasificación
I
Mostrar más (5)Mostrar menos
País
Irlanda
Fecha
14 mar 2011
Clasificación
G
País
Filipinas
Fecha
20 jul 2013
Clasificación
PG
Nota
Japan-Philippines Friendship Month
País
Lituania
Fecha
04 may 2023
Clasificación
N-7
Nota
„Japonijos dienos Kaune WA“ renginių ciklo dalis – japoniško kino popietė ir anime filmas „5 centimetrai per sekundę“.
País
Rusia
Fecha
08 feb 2024
Clasificación
12+
País
Tailandia
Fecha
12 feb 2026
Clasificación
G
Nota
Re-release
Digital
País
Estados Unidos
Fecha
28 feb 2009
Clasificación
PG
Nota
Day of Makoto Shinkai Re-Dub Release
País
Suiza
Fecha
01 ago 2009
Clasificación
0
Formato físico
País
Australia
Fecha
19 ago 2009
Clasificación
G
Nota
DVD
País
Países Bajos
Fecha
17 may 2010
Clasificación
12
Nota
DVD
País
Alemania
Fecha
25 jun 2010
Clasificación
0
Nota
DVD
País
Reino Unido
Fecha
14 mar 2011
Clasificación
U
Mostrar más (2)Mostrar menos
País
España
Fecha
18 dic 2013
Clasificación
A
Nota
DVD / BD
País
Polonia
Fecha
21 dic 2016
Clasificación
12
Nota
DVD/Blu-Ray
TV
País
Alemania
Fecha
17 nov 2023
Clasificación
6
Nota
ProSieben MAXX
País
Francia
Fecha
22 abr 2026
Nota
Mangas
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.
