País
Japón
Fecha
15 jul 1995
51min
Media general
5.0/10
Vídeos
Sinopsis
Hoi, un extraño hechicero, le pide a Goku que reúna las bolas de dragón para liberar de su prisión al héroe de su planeta, Tapión. Goku accede a ayudarle, pero pronto se da cuenta de que Tapión es realmente un poderoso monstruo llamado Hildegarn.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| 優希比呂 | Tapion / Sharpner (voice) |
| Juji Matsuda | Hoi (voice) |
| 風間信彦 | Robber (voice) |
| 川津泰彦 | Captain (voice) |
| 永井一郎 | Rubbernecker (voice) |
| Makiko Ohmoto | Teacher (voice) |
| Yoshiyuki Yukino | Reporter (voice) |
| Shin Aomori | Hildegarn (voice) |
Géneros
AnimaciónAcciónCiencia ficción
Ficha técnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやる |
| Lingua originale | 日本語 (JA) |
| Lingue parlate | 日本語 |
| Paesi di produzione | Japan |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Toei Company, Bird Studios, Toei Animation |
| Data di uscita | 15 luglio 1995 |
| Exec. Producer | ゲン・フクナガ |
| Writer | Akira Toriyama, 小山高生 |
| Editors | 福光伸一 |
| Cinematography | Masao Shimizu |
| Asst. Directors | Mitsuo Hashimoto |
| Visual Effects | 舘直樹, 片田亜起夫, 井上英紀, 井手武生, 菅野 利之, 志田直俊, Takayuki Manaka, Koji Nashizawa, Tadayoshi Yamamuro, Yuji Hakamata, 増永計介, 木下和栄, Akemi Ueda, 青山充, 中山勝一, 島貫正弘, Shin'ichirou Fukushima Mostra di più |
| Composer | 菊池俊輔 |
Mostra di più
| Sound | 菊池俊輔 |
| Collezione | Dragon Ball Z Películas - Colección |
| Incasso | 11.694.663 € |
Fechas de estreno
Estreno en cines
País
Francia
Fecha
31 oct 1995
Digital
País
Corea del Sur
Fecha
24 jun 2014
Clasificación
15
Formato físico
País
Brasil
Fecha
15 jul 1995
Clasificación
10
País
Italia
Fecha
01 ene 1999
Nota
VHS
País
Alemania
Fecha
24 feb 2012
Clasificación
12
Nota
KAZÉ: DVD (Movies 9-13) - Einzelfilm (OmU) - 2. Teil von "Dragon Ball Z - Der Film" (Deutsch)
País
España
Fecha
28 may 2021
Clasificación
12
Nota
Colección DVD Selecta Visión
TV
País
Estados Unidos
Fecha
22 ago 2006
Clasificación
PG
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.
