Suiza / 08 ago 1998 / 16 / Locarno Film Festival
Media general
5.0/10
Sinopsis
En Hamburgo, crecieron juntos y se hicieron amigos: Gabriel es turco, Bobby, serbio y Costa es griego. Durante un tiempo formaron una pandilla de pequeños delincuentes. Sin embargo, cuando Gabriel fue encarcelado, decidió cambiar de vida y, al salir, empezó a trabajar en la empresa de su hermano. Bobby, en cambio, se relaciona con la mafia albanesa, y Costa continúa robando coches. El sueño de Gabriel es abrir una cafetería, idea que apoya Alice, la novia de Bobby. Los problemas surgen cuando ésta le pide a Bobby que se aleje de los bajos fondos; Gabriel, que también intenta persuadirlo, lo único que consigue es recibir una brutal paliza. Sin embargo, inesperadamente, la situación dará un vuelco.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| Marc Hosemann | Sven |
| Cem Akin | Gabriels Bruder |
| Sükriye Dönmez | Seine Braut |
| Mustafa Enver Akin | Gabriels Vater |
| Hadiye Akin | Gabriels Mutter |
| Fatih Akin | Nejo |
| Nezâ Selbuz | Tänzerin auf Hochzeit |
| Monique Akin | Junge Frau im Reisebüro |
| Mirko Hussari | Mann an Telefonzelle |
| Danilo Vouckmanovic | Silvio |
| Wolfgang Krone | Passant |
| Maria Fuchs | Nutte |
| Adem Cetin | |
| Canan Yilmaz | |
| Jamil Tarkhani | |
| Morteza Rahimi | |
| Ali Özkan |
Géneros
Ficha técnica
| Detalle | Valor |
|---|---|
| Título original | Kurz und schmerzlos |
| Idioma original | Deutsch (DE) |
| Idiomas hablados | Türkçe, Deutsch, ελληνικά |
| Países de producción | Germany |
| Estado | Estrenado |
| Compañías de producción | ZDF, Wüste Film |
| Fecha de estreno | 15 ottobre 1998 |
| Producción | Stefan Schubert, Ralph Schwingel, Daniel Blum |
| Guion | Fatih Akin |
| Casting | Ingeborg Molitoris |
| Montaje | Andrew Bird, Patrick Nordmann, Petra Schütt |
| Fotografía | Frank Barbian, Sven Schultz, Gordon A. Timpen, Thierry Taieb, Kay Madsen |
| Ayudantes de dirección | Lena Spät, Cem Akin, Fatih Akin, Lucy Tanja Fricke |
| Iluminación | Marc Brummund, Jörn Schoppe, Matthias Boge, Hans-Werner Huhnke, Marko Stuhr, Stephanie Frings, Martin Beyrau |
Mostrar más
Fechas de estreno
Estreno
Alemania / 25 sept 1998 / Hamburg Film Festival
Estreno en cines
Alemania / 15 oct 1998 / 16
Suiza / 13 nov 1998 / German Speaking Region
Digital
Chequia / 29 ene 2004 / 18+
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.



















