| Iluminación | Jean-Roger LeDoux, John Lewin, Mitchell Mathys, John John Harris, Pierre Côté, Sébastien Lauzon, Miguel Chouinard, Patrick Bourbonniere, Pierre-Luc L'Espérance, Achour Dermoube, Philip Michael Gagnon, Sylvain Girouard, Christian Bertrand, Jean-Claude Robichaud, Lise Gagnon, Tom Porte, François Dion Mostrar más |
| Operadores de cámara | Frédéric Chamberland, Yoann Malnati, Maceo Bishop, David Kimelman, Dany Racine, Antoine Masson Maclean, Jonathan Wenk, Stéphane de Ernsted, Soupharak Keoborakoth, Isabelle Lauzon, Raphael Capel, Yann Mongrain, Olivia Aravecchia, Jean-Francois Landry, André Paul Therrien, Christian Sauvageau, Bastien Meyer Mostrar másÉmile de Ernsted, Jean-Maurice de Ernsted, Benoît Leduc, Jean-François Méan, Felice Grana, Maude Turcot, Marc-André Champagne, Simon Therrien, Alexandra Elkin, Alain Bisson Doyal, Sean Hadley, Patrick Quinn, Matt Mania, Mike Panenka, Derek Contrado, Nicholas Pasquariello, Seacia Pavao, Mark Killian, Thomas Dyer, Teresa Hayes, Kevin Kersting, Tui Scanlan, Caleb Legero, Mario Pérez, Tony Nagy, Michael Romano, Rylan Akama, Xavier Grobet |
| Fotografía adicional | Dany Racine, Frédéric Chamberland, Antoine Masson Maclean, Jonathan Wenk, Stéphane de Ernsted, Soupharak Keoborakoth, Yoann Malnati, Isabelle Lauzon, Raphael Capel, Yann Mongrain, Olivia Aravecchia, Jean-Francois Landry, André Paul Therrien, Christian Sauvageau, Bastien Meyer, Émile de Ernsted, Jean-Maurice de Ernsted Mostrar másBenoît Leduc, Jean-François Méan, Felice Grana, Maude Turcot, Marc-André Champagne, Simon Therrien, Alexandra Elkin, Alain Bisson Doyal, Sean Hadley, Patrick Quinn, Matt Mania, Mike Panenka, Derek Contrado, Nicholas Pasquariello, Seacia Pavao, Mark Killian, Thomas Dyer, Teresa Hayes, Kevin Kersting, Tui Scanlan, Maceo Bishop, Caleb Legero, Mario Pérez, Tony Nagy, Michael Romano, Rylan Akama, Xavier Grobet, David Kimelman |
| Diseño de producción | Richard Hoover, Karolyn LaBrèche, Julie Montplaisir, Simon Théberge, Jennifer Gerbino, Luc Gauvreau, Karine Sabourin, Michel Brochu, Georges de Oliveira, Christian Gravel, Xavier Nolet, Marie-Soleil Dénommé, Frédéric Berthiaume, Jean-Marc Cormier, Lindsay Boffoli, Aaron Beck, Julie DeRose Mostrar más |
| Dirección artística | Marie-Soleil Dénommé, Craig K. Lewis, Zoe Sakellaropoulo, Karolyn LaBrèche, Julie Montplaisir, Simon Théberge, Jennifer Gerbino, Luc Gauvreau, Karine Sabourin, Michel Brochu, Georges de Oliveira, Christian Gravel, Xavier Nolet, Frédéric Berthiaume, Jean-Marc Cormier, Lindsay Boffoli, Aaron Beck Mostrar más |
| Decoración de set | Frédéric Berthiaume, Julie DeRose, Ginette Robitaille, Paul Hotte, Karolyn LaBrèche, Julie Montplaisir, Simon Théberge, Jennifer Gerbino, Luc Gauvreau, Karine Sabourin, Michel Brochu, Georges de Oliveira, Christian Gravel, Xavier Nolet, Marie-Soleil Dénommé, Jean-Marc Cormier, Lindsay Boffoli Mostrar más |
| Efectos visuales | Jonathan Piche-Delorme, Cynthia Mourou, Delta Manzano, Samuel Boisvert, Ramón Ramos, Sébastien Gagné, Catherine Perreault, Léane Taillon, Charles Richer, John Montegut |
| Especialistas | David McKeown |
| Música | Mark Mothersbaugh, Norman Bernard, François Blouin, Stephen de Oliveira, Simon Poudrette, Ryan Baker, Bryan Parker, Ryan Briley, Chris David, J. Murphy Ryan, John Enroth, James Parnell, Xander Lott, Wataru Hokoyama, Albert Fox, Joshua Adeniji, Tom Williams Mostrar más |
| Sonido | Norman Bernard, François Blouin, Stephen de Oliveira, Simon Poudrette, Ryan Baker, Bryan Parker, Ryan Briley, Chris David, J. Murphy Ryan, John Enroth, James Parnell, Xander Lott, Wataru Hokoyama, Albert Fox, Joshua Adeniji, Tom Williams, Travis MacKay Mostrar más |
| Vestuario | Alex Bovaird, Hillary Derby, Rafael Thibodeau, Christine Gribbin, Drew McComber, Madeleine Tremblay, Daniel Séguin, Colette Martel, Ingrid Cadieux, Félix Larivière, Alexandra Sawicki, Jacynthe Meunier, Pamela Warden, Areli Perea, Martine Picard, Daniel Laliberté, Suzie Coutu Mostrar másMarie Travennec, Julie Bourrassa, Margaret Codola, Steve Brennan, Alanna Keenan, Sherryn Smith, Frank Barbosa, Elizabeth Cecchini, Tammy Schneider, Madoka Tsubokawa, Charlie Kaeo, Laine Rykes, John Stowe |
| Maquillaje | Drew McComber, Sherryn Smith, Laine Rykes, Alex Bovaird, Rafael Thibodeau, Christine Gribbin, Madeleine Tremblay, Daniel Séguin, Colette Martel, Ingrid Cadieux, Félix Larivière, Alexandra Sawicki, Jacynthe Meunier, Pamela Warden, Areli Perea, Martine Picard, Daniel Laliberté Mostrar másSuzie Coutu, Marie Travennec, Julie Bourrassa, Margaret Codola, Steve Brennan, Alanna Keenan, Frank Barbosa, Elizabeth Cecchini, Hillary Derby, Tammy Schneider, Madoka Tsubokawa, Charlie Kaeo, John Stowe |
| Peluquería | Félix Larivière, Frank Barbosa, Alex Bovaird, Rafael Thibodeau, Christine Gribbin, Drew McComber, Madeleine Tremblay, Daniel Séguin, Colette Martel, Ingrid Cadieux, Alexandra Sawicki, Jacynthe Meunier, Pamela Warden, Areli Perea, Martine Picard, Daniel Laliberté, Suzie Coutu Mostrar másMarie Travennec, Julie Bourrassa, Margaret Codola, Steve Brennan, Alanna Keenan, Sherryn Smith, Elizabeth Cecchini, Hillary Derby, Tammy Schneider, Madoka Tsubokawa, Charlie Kaeo, Laine Rykes, John Stowe |
| Recaudación | 2.400.000 € |
