País
Italia
Fecha
30 ago 2007
Nota
Venice Film Festival
Para matar al enemigo, ella tendría que conquistar su corazón... y romper el suyo propio.
5.0/10
Shanghai, 1942. La ciudad está ocupada por los japoneses. La señora Mak, una mujer rica y sofisticada, recuerda cómo empezó todo en 1938. Su verdadero nombre no es Mak, sino Wong Chia Chi. Poco antes de estallar la II Guerra Mundial (1939-1945), su padre huyó a Inglaterra y la dejó en China. Era estudiante universitaria y conoció a Kuang Yu Min, que acababa de fundar una compañía de teatro para fomentar el patriotismo. Wong Chia Chi se convirtió en la primera actriz de la compañía. Kuang, por su parte, convenció a un grupo de estudiantes para que asesinaran al señor Yee, un importante colaborador de los japoneses. Wong Chia Chi colaboró en el plan haciéndose pasar por la señora Mak: su cometido era hacerse amiga de la mujer de Yee para ganarse la confianza de éste y seducirlo. Todo iba sucediendo según lo previsto, hasta que se produjo un acontecimiento inesperado.
| Actor | Papel |
|---|---|
| 柯宇綸 | Liang Jun Sheng |
| 阮德鏘 | Auyang Ling Wen / Mr. Mak |
| 錢嘉樂 | Cho |
| 苏岩 | Mrs. Ma |
| 何赛飞 | Mrs. Hsiao |
| 宋茹惠 | Wang's Aunt |
| 樊光耀 | Secretary Zhang |
| Lisa Lu | Mahjong Partner of Aunt |
| 刘洁 | Mrs. Leung |
| Ya Yu | Mrs. Zhu |
| 王琳 | Mrs. Liao |
| 華棟 | Grandma |
| 王侃 | Mr. Yee's Driver |
| 宋建华 | Mrs. Yee's Driver |
| Anupam Kher | Khalid Saiduddin |
| Akiko Takeshita | Japanese Tavern Boss Lady |
| 藤木勇人 | Japanese Colonel Sato |
| Seto Masumi | Geisha in Japanese Tavern |
| Noriko Kohyama | Musician in Japanese Tavern |
| 石洪 | Woman at Police Line |
| 邓维 | Prostitute in Brothel |
| 李斗 | Old Man at Bookstore |
| Shayam Pathak | Jewelry Shopkeeper |
| 顾章平 | Hong Kong Tailor |
| 高博文 | Male Ping-Tan Singer |
| 郁群 | Female Ping-Tan Singer |
| 劉日東 | HKU Theater Audience |
| Jacob J Ziacan | Western Student |
| Yuji Kojima | Japanese Commander Taicho |
| Mizogomi Yoko | Japanese Teacher |
| Minamikata Fumika | Japanese Tavern Waitress |
| Anys Fatnassi | New Kiessling Cafe Waiter |
| 唐亚俊 | Tricycle Cab Waiter |
| 黎玉清 | HKU Theater Audience |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | 色‧戒 |
| Lingua originale | 普通话 (ZH) |
| Lingue parlate | 广州话 / 廣州話, 日本語, 普通话, English |
| Paesi di produzione | China, Hong Kong, Taiwan, United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | River Road Entertainment, Haishang Films, Focus Features, Sil-Metropole Organisation, Shanghai Film Group, Edko Films |
| Data di uscita | 24 settembre 2007 |
| Exec. Producer | 任仲伦, James Schamus, Darren Shaw, 宋岱 |
| Producer | Ang Lee, 江志強, David Lee, Lloyd Chao, 刘二东, Doris Tse |
| Writer | 王蕙玲, James Schamus, Eileen Chang |
| Casting | Rosanna Ng Wai-San |
| Editors | Tim Squyres |
| Cinematography | Rodrigo Prieto, Edmond Chan, 臧志良, 林炳華, 蔡高比 |
| Asst. Directors | Tze Hung Lam, Charlotte Lim, David Low, Rosanna Ng Wai-San, Wu Jie, Ang Lee, Rebecca Qin Jiang, 劉怡君 |
| Lighting | 伍文拯 |
| Camera Operators | Rodrigo Prieto, Edmond Chan, 臧志良, 林炳華, 蔡高比 |
| Add. Photography | Rodrigo Prieto, Edmond Chan, 臧志良, 林炳華, 蔡高比 |
| Production Design | Lau Sai-Wan, 呂鳳珊, 莫少宗, 莊國榮, Jeffrey Kong, 林子僑, 雷楚雄, Synderela Peng |
| Art Direction | 莫少宗, 莊國榮, Jeffrey Kong, 林子僑, Lau Sai-Wan, 雷楚雄, Synderela Peng, 呂鳳珊 |
| Set Decoration | 莫少宗, Lau Sai-Wan, 呂鳳珊, 莊國榮, Jeffrey Kong, 林子僑, 雷楚雄, Synderela Peng |
| Special Effects | 池瑞添 |
| Stunts | 錢嘉樂 |
| Composer | |
| Sound | |
| Costume Design | 呂鳳珊, Yuk Mok Pok, 陈溯源 |
| Makeup | 呂鳳珊, 陈溯源, Yuk Mok Pok |
| Hairstyling | 呂鳳珊, 陈溯源, Yuk Mok Pok |
| Budget | 15.000.000 € |
| Incasso | 67.100.000 € |
País
Italia
Fecha
30 ago 2007
Nota
Venice Film Festival
País
Canadá
Fecha
07 sept 2007
Nota
Toronto International Film Festival
País
Brasil
Fecha
30 sept 2007
Nota
Rio de Janeiro International Film Festival
País
Reino Unido
Fecha
20 oct 2007
Nota
BFI London Film Festival
País
Suecia
Fecha
25 ene 2008
Nota
Göteborg International Film Festival
País
Estados Unidos
Fecha
28 sept 2007
Clasificación
NC-17
País
Taiwán
Fecha
24 sept 2007
País
Hong Kong
Fecha
26 sept 2007
País
Estados Unidos
Fecha
27 sept 2007
Clasificación
NC-17
Nota
New York City, New York (Premiere)
País
Alemania
Fecha
18 oct 2007
Clasificación
16
País
China
Fecha
01 nov 2007
País
Corea del Sur
Fecha
08 nov 2007
Clasificación
18
País
Lituania
Fecha
28 dic 2007
Clasificación
N-18
País
Irlanda
Fecha
04 ene 2008
Clasificación
18
País
Italia
Fecha
04 ene 2008
Clasificación
VM14
País
Reino Unido
Fecha
04 ene 2008
Clasificación
18
País
Francia
Fecha
16 ene 2008
Clasificación
12
País
Australia
Fecha
17 ene 2008
Clasificación
R 18+
País
Países Bajos
Fecha
24 ene 2008
Clasificación
16
País
Suecia
Fecha
01 feb 2008
Clasificación
15
País
Brasil
Fecha
01 may 2009
Clasificación
18
Nota
Rio de Janeiro (Premiere)
País
Suiza
Fecha
18 oct 2007
Clasificación
16
País
Japón
Fecha
02 feb 2008
Clasificación
R15+
País
Países Bajos
Fecha
10 oct 2008
Clasificación
16
Nota
DVD
País
Países Bajos
Fecha
06 mar 2011
Clasificación
16
Nota
Nederland 2
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.