España / 28 sept 2018 / Donostia-San Sebastián International Film Festival
1h 28min
Media general
5.0/10
Tráiler
Vídeos
Sinopsis
Ciudad de Nueva York, 10 de octubre de 1965. Un grupo de gigantes de madera procedentes de Pamplona, que representan la cultura y las tradiciones vascas, desfilan por la calle; pero las autoridades locales no han permitido la aparición de todos ellos: debido a los prejuicios raciales que persisten en muchos sectores de la sociedad, se ha prohibido la participación de dos gigantes negros.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| Maria de Medeiros | Amira (voice) |
| Emma Suárez | Laia (voice) |
| Óscar Jaenada | ‘Che’ Guevara (voice) |
| Rossy de Palma | Ruth Abramson (voice) |
| Ramón Barea | Ramiro (voice) |
| Hamid Krim | Yassim (voice) |
| Josean Bengoetxea | Juanpe / Pancho Villa (voice) |
| Guillermo Toledo | Lieutenant Muñoz (voice) |
| Ander Lipus | Civil Guard Agent (voice) |
| Lenval Brown | Jimmy (voice) |
| Valeria Maldonado | Esperanza (voice) |
| Sergio Arau | Juan Rulfo (voice) |
| Jorge Ferrera | Eliseo (voice) |
| Giancarlo Ruiz | Tin-Tan / Smithy / Sergei Titov (voice) |
| Josh Kun | Dwayne (voice) |
| Ray Fernandez | Major Antonovich (voice) |
| Víctor Navarrete | Guerrilla #1 (voice) |
Mostrar más
| Jorge Ferrara | Guerrilla #2 (voice) |
| Iban Rusiñol | Laurent (voice) |
| Exprai | Pedro Berro / Hernán Cortés (voice) |
| Marlene Dermer | Flight Attendant (voice) |
| Ramon Zumitrenko | San Francisco Dentist (voice) |
| Stuart Casson | Otis Redding / Emory Douglas (voice) |
| Ko The Knockout | Ben Cauley (voice) |
| Sista Eyerie | Angela Davis (voice) |
| Drazto Gomex | Border Police Officer #1 (voice) |
| Marco Aldaco | Border Police Officer #2 (voice) |
| Arantxa Idieder | Radio Broadcaster (voice) |
| Marieder Iriart | Iman (voice) |
| Mariam Bachir | Amal (voice) |
| Muhammad Ali | Self (voice) (archive footage) |
| Xalbador | Self (voice) (archive footage) |
| Charles de Gaulle | Self (voice) (archive footage) |
Géneros
AnimaciónDramaSuspense
Ficha técnica
| Detalle | Valor |
|---|---|
| Título original | Black Is Beltza |
| Idioma original | English (EN) |
| Idiomas hablados | العربية, euskera, Català, English, Français, Español |
| Países de producción | Spain |
| Estado | Estrenado |
| Compañías de producción | Setmàgic Audiovisual, Talka Records & Films, EiTB, Barton Films |
| Sitio oficial | blackisbeltza.eus |
| Fecha de estreno | 5 ottobre 2018 |
| Productor ejecutivo | Fermin Muguruza, Oriol Marcos |
| Guion | Eduard Sola, Fermin Muguruza, Harkaitz Cano, Kepa Koldo de Orbe |
| Montaje | Dani Azpitarte |
| Ayudantes de dirección | Beñat Beitia, Fermin Muguruza |
| Diseño de producción | Beñat Beitia, Mariona Omedes, Karin du Kroo, Edu Glez, Iñaki Holgado, Mikel Antero |
| Dirección artística | Beñat Beitia, Mariona Omedes, Karin du Kroo, Edu Glez, Iñaki Holgado, Mikel Antero |
Mostrar más
| Decoración de set | Beñat Beitia, Mariona Omedes, Karin du Kroo, Edu Glez, Iñaki Holgado, Mikel Antero |
| Efectos visuales | Josep Homs, Pepe Boada, Iñigo Berasategi, Dani Azpitarte, Beñat Beitia |
| Música | Raül Refree, Fermin Muguruza, Haritz Lete, Maialen Rubio, Iseo, Edgar Vidal, Erik Vidal, Kiku Vidal |
| Sonido | Raül Refree, Fermin Muguruza, Haritz Lete, Maialen Rubio, Iseo, Edgar Vidal, Erik Vidal, Kiku Vidal |
| Colección | Black Is Beltza Collection |
Fechas de estreno
Estreno
Italia / 04 dic 2018 / Noir in Festival
Suecia / 25 ene 2019 / Göteborg Film Festival
México / 09 mar 2019 / FICG
Mostrar más (1)Mostrar menos
Alemania / 04 may 2019 / Internationales Trickfilm-Festival Stuttgart
Estreno en cines
España / 05 oct 2018
Francia / 08 may 2019
Digital
Rumanía / 05 oct 2018 / 18
España / 26 mar 2021 / Netflix
Estados Unidos / 26 mar 2021 / Netflix
Italia / 26 mar 2021 / Netflix
Mostrar más (1)Mostrar menos
Reino Unido / 26 mar 2021 / 15 / Netflix
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.
