País
Canadá
Fecha
10 sept 2001
Nota
Toronto International Film Festival
Él le enseñará sus malos modales... Ella los aprenderá bien.
1h 55min
Media general
5.0/10
Vídeos
Sinopsis
La secretaria de una constructora (Emmanuelle Devos), una joven sorda y desaliñada, tiene la costumbre de bajar el volumen de su audífono cuando el mundo se vuelve demasiado problemático. Un día, Paul (Vincent Cassel), estafador y expresidiario, visita la oficina en busca de empleo. Su aparición hace que ella se decida a subir el volumen del audífono.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| Pierre Diot | Keller |
| François Loriquet | Jean-François |
| Serge Onteniente | Mammouth |
| David Saracino | Richard Carambo |
| Christophe Vandevelde | Louis Carambo |
| Bô Gaultier de Kermoal | Bartender |
| Loïc Le Page | Quentin |
| Nathalie Lacroix | ANPE employee |
| Laurent Valo | Deaf young man in the café |
| Christiane Cohendy | Mathilde, Masson's sister-in-law |
| Isabelle Caubère | Jeanne |
| Chloé Mons | Boubou |
| Patrick Steltzer | Hauler |
| Philippe Wintousky | Construction foreman |
| Gladys Gambie | Dancer |
| Maurine Nicot | Dancer |
Géneros
CrimenDramaRomanceSuspense
Ficha técnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Sur mes lèvres |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français |
| Paesi di produzione | France |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Ciné B, France 2 Cinéma, Pathé Image, Sédif Productions |
| Data di uscita | 17 ottobre 2001 |
| Producer | Philippe Carcassonne, Jean-Louis Livi |
| Writer | Jacques Audiard, Tonino Benacquista |
| Casting | Richard Rousseau |
| Editors | Juliette Welfling |
| Cinematography | Mathieu Vadepied |
| Asst. Directors | Serge Onteniente, Jacques Audiard, Nathalie Vierny |
| Camera Operators | Mathieu Vadepied |
Mostra di più
| Add. Photography | Mathieu Vadepied |
| Production Design | Michel Barthélémy, Boris Piot, Etienne Rohde |
| Art Direction | Etienne Rohde, Boris Piot, Michel Barthélémy |
| Set Decoration | Boris Piot, Michel Barthélémy, Etienne Rohde |
| Visual Effects | Aurélien Vernhes-Lermusiaux |
| Stunts | Michel Carliez |
| Composer | Alexandre Desplat, Marc-Antoine Beldent, Cyril Holtz |
| Sound | Alexandre Desplat, Marc-Antoine Beldent, Cyril Holtz |
| Costume Design | Virginie Montel, Emmanuel Pitois, Frédérique Ney |
| Makeup | Frédérique Ney, Emmanuel Pitois, Virginie Montel |
| Hairstyling | Emmanuel Pitois, Virginie Montel, Frédérique Ney |
Fechas de estreno
Estreno
País
Alemania
Fecha
01 feb 2002
Nota
Berlin International Film Festival
País
Estados Unidos
Fecha
08 mar 2002
Nota
Rendezvous with French Cinema
País
México
Fecha
27 sept 2002
Nota
Sexto tour de cine Frances en México
Mostrar más (3)Mostrar menos
País
Chequia
Fecha
07 dic 2002
Nota
French Film Festival
País
Serbia
Fecha
03 mar 2003
Nota
Belgrade Film Festival
País
Dinamarca
Fecha
31 mar 2004
Nota
NatFilm Festival
Estreno limitado
País
Rusia
Fecha
28 mar 2003
Estreno en cines
País
Bélgica
Fecha
17 oct 2001
Clasificación
AL
País
Francia
Fecha
17 oct 2001
Clasificación
TP
País
Suiza
Fecha
17 oct 2001
País
Italia
Fecha
03 may 2002
Mostrar más (13)Mostrar menos
País
Israel
Fecha
09 may 2002
País
Reino Unido
Fecha
24 may 2002
País
Estados Unidos
Fecha
05 jul 2002
Nota
New York City, New York
País
Países Bajos
Fecha
10 abr 2003
País
Hungría
Fecha
08 may 2003
País
Australia
Fecha
15 may 2003
País
Portugal
Fecha
16 may 2003
País
Argentina
Fecha
12 jun 2003
País
Grecia
Fecha
29 ago 2003
País
Japón
Fecha
20 sept 2003
País
Chile
Fecha
05 mar 2004
País
Dinamarca
Fecha
23 abr 2004
País
España
Fecha
09 jul 2004
Formato físico
País
Alemania
Fecha
18 nov 2011
Clasificación
16
Nota
DVD & Blu-ray
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.
