País
Alemania
Fecha
15 feb 1999
Nota
Berlin International Film Festival
Tiempos difíciles, una misma pasión artística.
5.0/10

Plena Guerra Civil en España. Como otra de las iniciativas de colaboración entre el General Franco y Adolf Hitler, Alemania invita a un grupo de cineastas españoles cercanos al nuevo régimen a rodar la doble versión, alemana y española, del drama musical de ambiente andaluz «La niña de tus ojos», en los estudios de la UFA en Berlín. El director Blas Fontiveros capitanea el reducido elenco de españoles y el equipo inicia su rodaje en el Berlín hitleriano. Pronto descubren que han escapado de una guerra para caer en otra, que la hospitalidad del ministro alemán de propaganda Joseph Goebbels tiene mucho que ver con los encantos juveniles de la estrella Macarena Granada y que los únicos extras con aspecto andaluz que se pueden encontrar en Alemania son gitanos de un campo de concentración. Es entonces cuando comienza a despertarse en todos ellos la duda de si la vida no es más importante que una película.
| Actor | Papel |
|---|---|
| Neus Asensi | Lucía Gandía |
| Miroslav Táborský | Václav Passer |
| Johannes Silberschneider | Joseph Goebbels |
| Karel Dobrý | Leo |
| Götz Otto | Heinrich von Wermelskirch |
| Hanna Schygulla | Magda Goebbels |
| María Barranco | Embajadora |
| Juan Luis Galiardo | Embajador |
| Heinz Rilling | Hippel |
| Jan Přeučil | Maisch |
| Bořivoj Navrátil | Henkel |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | La niña de tus ojos |
| Lingua originale | Español (ES) |
| Lingue parlate | Deutsch, Español |
| Paesi di produzione | Spain |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Cartel, Fernando Trueba PC, Lolafilms |
| Data di uscita | 13 novembre 1998 |
| Exec. Producer | Andrés Vicente Gómez, Cristina Huete, Eduardo Campoy |
| Writer | Rafael Azcona, Miguel Ángel Egea, David Trueba, Carlos López |
| Casting | Sabine Scrotch, Eva Kadaňková, Consol Tura, Harold Sánchez |
| Editors | Carmen Frías |
| Cinematography | Javier Aguirresarobe, Ivan Jiránek, Václav Pražský, Carlos Miguel, Jiří Hanzl, Carlos Carcas, Juan Molina |
| Asst. Directors | Petr Hartl, Tomáš Obermaier, Ignacio Charrabe, Anne Deluz, Fernando Trueba |
| Lighting | Pavel Čáslavský, Jiří Šarboch |
País
Alemania
Fecha
15 feb 1999
Nota
Berlin International Film Festival
País
Canadá
Fecha
13 sept 1999
Nota
Toronto International Film Festival
País
España
Fecha
13 nov 1998
Clasificación
12
País
Chequia
Fecha
24 jun 1999
Clasificación
12+
País
Italia
Fecha
20 sept 1999
País
Finlandia
Fecha
05 nov 1999
País
Polonia
Fecha
14 nov 1999
País
Portugal
Fecha
17 oct 2000
País
Grecia
Fecha
03 nov 2000
País
Turquía
Fecha
01 jun 2001
País
Taiwán
Fecha
02 jun 2001
País
Francia
Fecha
01 ago 2001
País
Bélgica
Fecha
21 nov 2001
País
Corea del Sur
Fecha
25 ene 2002
Clasificación
18
País
Reino Unido
Fecha
14 abr 2003
País
Estados Unidos
Fecha
11 may 2004
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.