Estados Unidos / 23 sept 2011 / Fantastic Fest
Alguien vela por ti...
1h 42min
Media general
5.0/10
Vídeos
Sinopsis
César es el portero de un edificio de apartamentos y no cambiaría este trabajo por ningún otro, ya que le permite conocer a fondo los movimientos, los hábitos más íntimos, los puntos débiles y los secretos de todos los inquilinos. Si quisiera podría incluso controlar sus vidas, influir en ellas como si fuera Dios, abrir sus heridas y hurgar en ellas. Y todo sin levantar ninguna sospecha. Porque César guarda un secreto muy peculiar: le gusta hacer daño, mover las piezas necesarias para producir dolor a su alrededor. Y la nueva vecina del 5ºB no deja de sonreír. Entra y sale cada día radiante y feliz, llena de luz. Así que pronto se convertirá en el nuevo objetivo del juego de César. Se trata de un reto personal, de una obsesión.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| Roger Morilla | Cleaning Boy |
| Pep Tosar | Úrsula's Father |
| Margarita Roset | César's Mother |
| Manel Dueso | Police Commissary |
| Tony Corvillo | Policeman #1 |
| Ricard Sadurní | Policeman #2 |
| Xavier Pujolràs | Policeman #3 |
Géneros
SuspenseTerror
Ficha técnica
| Detalle | Valor |
|---|---|
| Título original | Mientras duermes |
| Idioma original | Español (ES) |
| Idiomas hablados | Español |
| Países de producción | Spain |
| Estado | Estrenado |
| Compañías de producción | Cubica, Coser y Cantar, Castelao Pictures |
| Sitio oficial | cineol.net |
| Fecha de estreno | 14 ottobre 2011 |
| Productor ejecutivo | Alberto Marini, Eckehardt Von Damm, Julio Fernández, Carlos Fernández |
| Producción | Elisa Salinas, Julio Fernández |
| Guion | Alberto Marini |
| Casting | Cristina Campos |
| Montaje | Guillermo de la Cal |
| Fotografía | Pablo Rosso |
Mostrar más
| Ayudantes de dirección | Jaume Balagueró |
| Operadores de cámara | Pablo Rosso |
| Fotografía adicional | Pablo Rosso |
| Diseño de producción | Javier Alvariño |
| Dirección artística | Javier Alvariño |
| Decoración de set | Javier Alvariño |
| Efectos visuales | Cesc Biénzobas |
| Música | Lucas Vidal, Oriol Tarragó |
| Sonido | Lucas Vidal, Oriol Tarragó |
| Vestuario | Marian Coromina, Alma Casal, Satur Merino |
| Maquillaje | Alma Casal, Marian Coromina, Satur Merino |
| Peluquería | Marian Coromina, Alma Casal, Satur Merino |
| Presupuesto | 5.000.000 € |
| Recaudación | 8.791.590 € |
Fechas de estreno
Estreno
España / 08 oct 2011 / Sitges Film Festival
Corea del Sur / 10 oct 2011 / Pusan International Film Festival
Francia / 23 nov 2011 / Paris International Fantastic Film Festival
Mostrar más (9)Mostrar menos
Italia / 26 nov 2011 / Torino Film Festival
Países Bajos / 19 abr 2012 / 16 / Imagine Film Festival
Serbia / 17 may 2012 / Belgrade
China / 19 jun 2012 / Shanghai International Film Festival
Portugal / 13 sept 2012 / Lisbon International Horror Film Festival
Irlanda / 29 oct 2012 / Horrorthon Festival Dublin
Finlandia / 01 nov 2012 / Night Visions Film Festival
Hungría / 02 nov 2012 / Budapest Horror Show
Taiwán / 31 mar 2013 / Golden Horse Fantastic Film Festival
Estreno en cines
España / 14 oct 2011 / 16
Filipinas / 14 oct 2011
México / 15 dic 2011 / B-15
Francia / 28 dic 2011 / 12
Mostrar más (15)Mostrar menos
Estados Unidos / 30 dic 2011
Suiza / 04 ene 2012
Bélgica / 25 ene 2012 / 16
Polonia / 29 jun 2012
Alemania / 05 jul 2012 / 16
Eslovenia / 05 jul 2012
Países Bajos / 19 jul 2012 / 16
Turquía / 20 jul 2012 / 18+
Italia / 27 jul 2012 / T
Japón / 11 ago 2012 / R18+
Argentina / 06 sept 2012 / +16
Hungría / 15 nov 2012 / 18
Reino Unido / 01 mar 2013 / 15
Perú / 14 mar 2013
Grecia / 10 jul 2014
Digital
Estados Unidos / 08 ene 2013
Formato físico
Alemania / 07 nov 2012 / 16 / DvD
Estados Unidos / 08 ene 2013 / DVD & Blu-ray
Singapur / 08 ene 2013 / M18 / DVD
Noruega / 20 ago 2014 / 15 / DVD
Mostrar más (2)Mostrar menos
Suecia / 12 nov 2014 / 15 / DVD
Egipto / 03 nov 2022 / DVD
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.
![[REC]⁴ Apocalipsis](https://image.tmdb.org/t/p/w342/ezWbQjJtCYgpu692haXJaYgRHmZ.jpg)
