Vai al contenuto principale
Cómo entrenar a tu dragón 2

Cómo entrenar a tu dragón 2 (2014)

Dirigida por Dean DeBlois
1voto
0críticas

El entrenamiento ha terminado. La aventura comienza.

1h 45min

Media general

5.0/10

Trailer

Immagine di copertina del trailer di Cómo entrenar a tu dragón 2

Vídeos

Trama

Han pasado cinco años desde que Hipo empezó a entrenar a su dragón, rompiendo la tradición vikinga de cazarlos. Astrid y el resto de la pandilla han conseguido difundir en la isla un nuevo deporte: las carreras de dragones. Mientras realizan una carrera, atraviesan los cielos llegando a territorios inhóspitos, donde nadie antes ha estado. Durante un viaje descubren una cueva cubierta de hielo que resulta ser el refugio de cientos de dragones salvajes, a los que cuida un misterioso guardián. Hipo y los suyos se unen al guardián para proteger a los dragones de las fuerzas malignas que quieren acabar con ellos.

Reparto principal

Jay Baruchel

Jay Baruchel

Hiccup (voice)

Cate Blanchett

Cate Blanchett

Valka (voice)

Gerard Butler

Gerard Butler

Stoick (voice)

Craig Ferguson

Craig Ferguson

Gobber (voice)

America Ferrera

America Ferrera

Astrid (voice)

Jonah Hill

Jonah Hill

Snotlout (voice)

Christopher Mintz-Plasse

Christopher Mintz-Plasse

Fishlegs (voice)

Reparto completo

ActorPapel
T.J. MillerTuffnut (voice)
Kristen WiigRuffnut (voice)
Djimon HounsouDrago (voice)
Kit HaringtonEret (voice)
Kieron ElliottHoark the Haggard (voice)
Philip McGradeStarkard (voice)
Andrew AblesonUg (voice)
Gideon EmeryTeeny (voice)
Simon KassianidesNo-Name (voice)
Randy ThomToothless (voice)

Géneros

FantasíaAcciónAventuraAnimaciónFamilia

Ficha técnica

DettaglioValore
Titolo originaleHow to Train Your Dragon 2
Lingua originaleEnglish (EN)
Lingue parlateEnglish
Paesi di produzioneUnited States of America
StatoReleased
Compagnie di produzioneDreamWorks Animation
Data di uscita5 giugno 2014
Exec. ProducerDean DeBlois, Chris Sanders, Kate Spencer, Jeffrey Katzenberg
ProducerBonnie Arnold, Roy Lee, Doug Davison, Kendra Haaland, Michael A. Connolly, Aaron Dem
WriterDean DeBlois, Cressida Cowell
CastingChristi Soper Hilt, Leslee Feldman
EditorsJohn K. Carr, James Beshears, Shane Glick, Mark A. Hester, Elmer Quinteros, Lauren Lear, Jabari Phillips
CinematographyGil Zimmerman, Kevin Estrada
Asst. DirectorsDean DeBlois, J.C. Alvarez
Mostra di più
LightingChristopher Sprunger, Kirill Smolskiy, Milton E. Rodriguez-Rios, Max Bruce, Hannah Sherman, Jonathan Ciscon, Dorien Gunnels, Ariel Chisholm, Joanna Wu, Bert Poole, Kaki Bage, Ruhi Sinha
Camera OperatorsKevin Estrada, Gil Zimmerman
Add. PhotographyKevin Estrada, Gil Zimmerman
Production DesignPierre-Olivier Vincent, Simon Otto, Rodrigo Blaas, Michael Necci, Zhaoping Wei
Art DirectionMichael Necci, Zhaoping Wei, Simon Otto, Rodrigo Blaas, Pierre-Olivier Vincent
Set DecorationSimon Otto, Rodrigo Blaas, Michael Necci, Zhaoping Wei, Pierre-Olivier Vincent
Visual Effects
Ted Davis, Jeff Budsberg, Fangwei Lee, Sean Cole, Dave Walvoord, James Baxter, Kevin Andrus, Bill Díaz, Michael Amos, Rachel Fite, Joe Bowers, Laurent Caneiro, Liron Topaz, Michelle Cowart, Tal Shwarzman, Martin P. Hopkins, Elmer Quinteros
Mostra di più
Adam Dotson, Julien Bocabeille, Louis Flores, Nayoun Charoenchai, Leif Jeffers, Greg Whittaker, Lou Dellarosa, Mike Stern, Alberto Corral, David Polk, Sebastien Wojda, Tommie Löfqvist, Rani Naamani, Theodore Anthony Lee Ty, Zakk Bates, Cassidy Curtis, Wade Ryer, Jennifer E. Harlow, Ron Pucherelli, Andrew Harkins, Leo Sanchez Barbosa, Dick Walsh, Jayanta Mazumder, Hongseo Park, Kevin Rodgers, Nathan Loofbourrow, Thomas Grummt, Nico Marlet, Joe Moshier, Li-Lian Ku, Tony Siruno, Bart Coughlin, Cliff B. Mitchell, Kendal Sager, Christina N. de Juan, Candice Miller, Craig Dowsett, Jaryd Snover, Marty Havran, Gaurav Shenai, Trisha Butkowski, Robert Vignone, James E. Stapp, Dug Stanat, Charles Ellison, Vaibhav Shah, Daniel Dawson, David Drell, Ferris Webby, Paul Schoeni, Sudipta Panja, Brian C. Davis, Terry Kaleas, Carl Hooper, Shiben Bhattacharjee, Jaideep Khadilkar, Stephanie Mulqueen, Katie Van Maanen, Stephen Timothy Cooney, Zach Glynn, Christopher Rydalch, Guoqiang Xie, Desiree Montalvo, Youxi Woo, Rahul Mullick, Andrew Wheeler, Ben Sutherland, Anthony Fung, Matt Head, Alan Cheney, David Lipton, Jason Porath, Wes Chilton, Dustin Anderson
Composer
John Powell, Аляксандр Рыбак, Jeremy Bowker, Leff Lefferts, Tom Kramer, Steve Mair, Sean England, Anna Noakes, Frank Ricotti, Sue Fox, Andrew Busher, Andrew Findon, Brian Chumney, Dee Lewis Clay, Gary Kettel, Dave Metzger, Brandon Proctor
Mostra di più
Stephen Henderson, Andrew Kinney, Simon Goldfinch, John Barclay, Gavin Greenaway, Robin Harlan, Lorne MacDougall, Jeff Atmajian, Randy Thom, Mac Smith, Tom Carlson, Owen Slade, Pete Anthony, Tommy Laurence, John Ashton Thomas, James Thatcher, Al Nelson, Steve Jamerson, Randy Kerber, Andrew Wood, Rick Giovinazzo, Pascal Garneau, Paul Kimber, Mary Scully, Jason Evans, Tom Pigott-Smith, Mark Berrow, Michael Silvers, Rachel Bolt
Sound
John Powell, Jeremy Bowker, Аляксандр Рыбак, Leff Lefferts, Tom Kramer, Steve Mair, Sean England, Anna Noakes, Frank Ricotti, Sue Fox, Andrew Busher, Andrew Findon, Brian Chumney, Dee Lewis Clay, Gary Kettel, Dave Metzger, Brandon Proctor
Mostra di più
Stephen Henderson, Andrew Kinney, Simon Goldfinch, John Barclay, Gavin Greenaway, Robin Harlan, Lorne MacDougall, Jeff Atmajian, Randy Thom, Mac Smith, Tom Carlson, Owen Slade, Pete Anthony, Tommy Laurence, John Ashton Thomas, James Thatcher, Al Nelson, Steve Jamerson, Randy Kerber, Andrew Wood, Rick Giovinazzo, Pascal Garneau, Paul Kimber, Mary Scully, Jason Evans, Tom Pigott-Smith, Mark Berrow, Michael Silvers, Rachel Bolt
CollezioneCómo entrenar a tu dragón - Colección
Budget145.000.000 €
Incasso621.537.519 €

Fechas de estreno

Estreno

País

Francia

Fecha

16 may 2014

Nota

Cannes Film Festival

Estreno en cines

País

Kuwait

Fecha

05 jun 2014

País

Rumanía

Fecha

05 jun 2014

Clasificación

AP

País

Australia

Fecha

09 jun 2014

Clasificación

PG

País

Azerbaiyán

Fecha

12 jun 2014

Mostrar más (34)

País

Bielorrusia

Fecha

12 jun 2014

País

Grecia

Fecha

12 jun 2014

Clasificación

Κ

País

Kazajistán

Fecha

12 jun 2014

País

Portugal

Fecha

12 jun 2014

Clasificación

M/6

País

Rusia

Fecha

12 jun 2014

Clasificación

0+

País

Ucrania

Fecha

12 jun 2014

País

Estados Unidos

Fecha

13 jun 2014

Clasificación

PG

País

Indonesia

Fecha

13 jun 2014

País

Chequia

Fecha

19 jun 2014

Clasificación

15+

País

Hungría

Fecha

19 jun 2014

Clasificación

12

Nota

12+ is re-rating.

País

México

Fecha

19 jun 2014

Clasificación

AA

País

Singapur

Fecha

19 jun 2014

País

Argentina

Fecha

20 jun 2014

País

Brasil

Fecha

20 jun 2014

Clasificación

L

País

Bulgaria

Fecha

20 jun 2014

País

Polonia

Fecha

20 jun 2014

Clasificación

12

País

Turquía

Fecha

20 jun 2014

País

Bélgica

Fecha

02 jul 2014

Clasificación

12

País

Francia

Fecha

02 jul 2014

Clasificación

TP

País

Países Bajos

Fecha

02 jul 2014

Clasificación

6

País

Dinamarca

Fecha

03 jul 2014

Clasificación

7

País

Hong Kong

Fecha

03 jul 2014

Clasificación

I

País

Estonia

Fecha

04 jul 2014

País

Irlanda

Fecha

04 jul 2014

Clasificación

PG

País

Lituania

Fecha

04 jul 2014

Clasificación

V

País

Noruega

Fecha

04 jul 2014

Clasificación

6

País

Reino Unido

Fecha

04 jul 2014

Clasificación

PG

País

Suecia

Fecha

04 jul 2014

Clasificación

7

País

Taiwán

Fecha

04 jul 2014

País

Nueva Zelanda

Fecha

10 jul 2014

País

Alemania

Fecha

24 jul 2014

Clasificación

6

País

Corea del Sur

Fecha

24 jul 2014

Clasificación

전체관람가

País

España

Fecha

01 ago 2014

Clasificación

APTA

País

Italia

Fecha

16 ago 2014

Clasificación

T

Digital

País

Francia

Fecha

21 sept 2014

Nota

VOD

País

Japón

Fecha

19 mar 2015

Clasificación

G

País

Reino Unido

Fecha

01 jul 2023

Clasificación

PG

Nota

Netflix

Formato físico

País

Suecia

Fecha

03 nov 2014

Clasificación

7

País

Chequia

Fecha

05 nov 2014

País

Francia

Fecha

05 nov 2014

Nota

DVD & Blu-Ray

País

Grecia

Fecha

13 nov 2014

Nota

DVD, Blu-ray

Mostrar más (1)

País

Reino Unido

Fecha

17 nov 2014

Clasificación

PG

Nota

3D Blu-ray/Blu-ray/DVD

TV

País

Francia

Fecha

05 dic 2025

Nota

Gulli

Contenidos editoriales por completar

6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.

Películas relacionadas