Actor	Papel
工藤夕貴	Molecules
John Hurt	Guitar
Gael García Bernal	Mexican
Hiam Abbass	Driver
Bill Murray	American
Héctor Colomé	Second American
María Isasi	Flamenco Club Waitress
Norma Yessenia Paladines	Flight Attendant
Alejandro Muñoz Biggie	Street Kid
Cristina Sierra Sánchez	Street Kid
Pablo Lucas Ortega	Street Kid
La Truco	Flamenco Dancer
Talegón de Córdoba	Flamenco Singer
Jorge Rodriguez Padilla	Flamenco Guitarist
Jon Ánder Aguirrezábal
Miguel Alcíbar
Francisco Álvarez de la Morena

Verónica Barberis
Santiago Bravo
Miguel Casas García
José Corbacho
Richard Diment
Ángel Dominguez Duran
Adolfina Escoriza Cano
Miguel Gabin Álvarez
Felipe García
Pablo García Lloret
Juan Carlos Garrido
Saskia Gonzalez
Dolores Jimenez
Mercedes Leoni
Jesús Losada Abadía
Rubén Quiñonez
Víctor Ariel Raigón
Ignacio Ramos
Ferran Rial
Henar Sánchez
Victor Vaquero
Alba María Villaneva
Carlos Martorell Ypiens
María José Rodríguez	(uncredited)

Dettaglio	Valore
Titolo originale	The Limits of Control
Lingua originale	English (EN)
Lingue parlate	العربية, English, Français, 日本語, Español
Paesi di produzione	United States of America, Japan
Stato	Released
Compagnie di produzione	PointBlank Films, Entertainment Farm, Focus Features
Data di uscita	1 maggio 2009
Exec. Producer	Jon Kilik, 木藤幸江
Producer	Gretchen McGowan, Stacey Smith, Carter Logan, Patricia Nieto
Writer	Jim Jarmusch
Casting	Ellen Lewis, Yolanda Serrano, Eva Leira
Editors	Jay Rabinowitz, Elsa Fernández, Mitchell Ferm, Joe Gawler, Perri Pivovar, Mike Selemon
Cinematography	Christopher Doyle, Rain Li, Javier Merino, Víctor Benavides, Rodrigo López, Iván Sequeira Merino, Alberto González, Julio Fernández Santa, Teresa Isasi, Sergio Delgado, Águeda Balogh, Pipo Fernández, José Gabriel Rivas
Asst. Directors	Richard Diment, Catalina Parra, Adrian Grünberg, Andrea Vázquez, Jim Jarmusch, Ferran Rial, Cristina Amengual Watson, Chris Downs, Maralyn Causley

Add. Directing	Rain Li
Lighting	Francisco Izaguirre, Javier Casado, Miguel Ángel Cárdenas, José Sacristán, Eduardo Cabrera Jara
Camera Operators	Christopher Doyle, Rain Li, Javier Merino, Víctor Benavides, Rodrigo López, Iván Sequeira Merino, Alberto González, Julio Fernández Santa, Teresa Isasi, Sergio Delgado, Águeda Balogh, Pipo Fernández, José Gabriel Rivas
Add. Photography	Águeda Balogh, Christopher Doyle, Rain Li, Javier Merino, Víctor Benavides, Rodrigo López, Iván Sequeira Merino, Alberto González, Julio Fernández Santa, Teresa Isasi, Sergio Delgado, Pipo Fernández, José Gabriel Rivas
Production Design	Eugenio Caballero, Gabriel Liste, Clara Cardona, Ralph Lopez, Arturo Revuelta, Federico del Cerro, Roberto Torralba, Mikel Izaguirre, Roi Prada, Rafael Esposito, José Alberto Guerrero, Ariel Margolis, Fernando Contreras, Paula González Molinero, Juan Antonio Torrijos, Randall Balsmeyer, J. John Corbett Mostra di più Raúl Monge, Pilar Revuelta
Art Direction	Gabriel Liste, Clara Cardona, Ralph Lopez, Arturo Revuelta, Federico del Cerro, Roberto Torralba, Mikel Izaguirre, Roi Prada, Rafael Esposito, José Alberto Guerrero, Ariel Margolis, Fernando Contreras, Paula González Molinero, Juan Antonio Torrijos, Randall Balsmeyer, J. John Corbett, Raúl Monge Mostra di più Eugenio Caballero, Pilar Revuelta
Set Decoration	Pilar Revuelta, Gabriel Liste, Clara Cardona, Ralph Lopez, Arturo Revuelta, Federico del Cerro, Roberto Torralba, Mikel Izaguirre, Roi Prada, Rafael Esposito, José Alberto Guerrero, Ariel Margolis, Fernando Contreras, Paula González Molinero, Juan Antonio Torrijos, Randall Balsmeyer, J. John Corbett Mostra di più Raúl Monge, Eugenio Caballero
Special Effects	Pau Costa, Raúl Romanillos, Esteban Roma, Javier H. Moneo
Visual Effects	Eric J. Robertson, Richard Friedlander, Glenn Allen, Daniel Abramovich, Chris 'Pinkus' Wesselman, Ella Boliver, John Mangia, Manuel Rey Gonzalez, Jun Zhang, Chris MacKenzie, Claire Rose, Matthew Conner
Stunts	Diego Herberg, Ignacio Carreño, Eduardo Moratilla, Juan José Rodríguez
Composer	Carter Logan, Boris, David Boulton, Mike Howells, Ryan Collison, Glenfield Payne, Paul Yurt, David Wahnon, Robert Hein, Steve F.B. Smith, Peter Murphy, Dominick Tavella, Laurent Boudaud, Jay Peck, Bobby Johanson, Brian Bowles, Drew Kunin Mostra di più Wata, Jay Rabinowitz, Michio Kurihara, Takeshi Ohtani
Sound	David Boulton, Mike Howells, Ryan Collison, Glenfield Payne, Paul Yurt, David Wahnon, Robert Hein, Steve F.B. Smith, Peter Murphy, Dominick Tavella, Laurent Boudaud, Jay Peck, Bobby Johanson, Brian Bowles, Drew Kunin, Wata, Jay Rabinowitz Mostra di più Michio Kurihara, Takeshi Ohtani, Carter Logan, Boris
Costume Design	Bina Daigeler, Eva Salas, Carlos Javier Martín, Eva Quilez, Ainhoa Eskisabel, Manolo García, Ana Lozano
Makeup	Eva Quilez, Ainhoa Eskisabel, Ana Lozano, Eva Salas, Carlos Javier Martín, Bina Daigeler, Manolo García
Hairstyling	Manolo García, Eva Salas, Carlos Javier Martín, Eva Quilez, Bina Daigeler, Ainhoa Eskisabel, Ana Lozano

Media general

Vídeos

Official Trailer

Blonde Clip

I Used My Imagination Clip

Archival Talks: Jim Jarmusch, "The Limits of Control"

Sinopsis

Reparto principal

Reparto completo

Géneros

Ficha técnica

Fechas de estreno

Estreno

Estreno limitado

Estreno en cines

Digital

Formato físico

Películas relacionadas

Los jinetes del Apocalipsis

En el centro de la tormenta

Adiós pequeña, adiós

El caso Slevin

El intercambio

Rastro oculto

Hollywoodland

Brick

Cuestión de honor

Vidas robadas

The Dead Girl

Madre (Madeo)