País
Canadá
Fecha
30 jul 2012
Nota
Fantasia International Film Festival
A veces la amistad surge cuando menos lo esperas.
1h 20min
Media general
5.0/10
Tráiler
Vídeos
Sinopsis
ARRUGAS es un largometraje de animación 2D para un público adulto basado en el aclamado cómic del mismo título de Paco Roca (Premio Nacional de Cómic 2008). Arrugas narra la amistad entre Emilio y Miguel, dos ancianos recluidos en un geriátrico. Emilio, que acaba de llegar a la residencia en un estado inicial de Alzheimer será ayudado por Miguel y otros compañeros para no acabar en la planta superior de la residencia, el temido piso de los asistidos que es como llaman allí a los desahuciados. Su alocado plan tiñe de comedia y ternura el tedioso día a día de la residencia porque aunque para muchos sus vidas habían acabado, ellos acababan de empezar una nueva.
Reparto principal
Reparto completo
| Actor | Papel |
|---|---|
| Carolina Vázquez | Xoán as a child / Squatter / School Children (voice) |
| Xermana Carballido | Dolores (voice) |
| Paco Barreiro | Ramón 'The Deejay' (voice) |
| Ana Maciñeiras | Sol / Old Woman (voice) |
| Charo Pena | Rosario / Assisted Woman 2 / School Children (voice) |
| Xabier Perdiz | Martín (voice) |
| Antonio Rey | Agustín / Assisted Man 1 (voice) |
| Miguel Varela | Pellicer (voice) |
| Antón Olmos | Esteban / Nurse Tailor (voice) |
| Ana Lemos | Eugenia / Dolores as a child / School Children (voice) |
| Matías Brea | Voice on the Stairs / Zurdo (voice) |
| Óscar Fernández | Nurse Xoanxo (voice) |
| Bea García | Gym Instructor (voice) |
| Andres Bellas | Doctor (voice) |
| Yamilé Lavín | Auxiliary (voice) |
| Gelos Rosado | Modesto as a child (voice) |
Géneros
AnimaciónDramaComedia
Ficha técnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Arrugas |
| Lingua originale | Español (ES) |
| Lingue parlate | English, Galego, Español |
| Paesi di produzione | Spain |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Cromosoma TV produccions, Elephant in the Black Box, Perro Verde Films |
| Sito ufficiale | arrugaslapelicula.com |
| Data di uscita | 19 settembre 2011 |
| Exec. Producer | Dani Martínez, Angel de la Cruz, Toni Marín, María Arochena |
| Producer | Enrique Aguirrezabala, Oriol Ivern, Tono Folguera, Manuel Cristóbal |
| Writer | Ignacio Ferreras, Rosanna Cecchini, Angel de la Cruz, Paco Roca |
| Cinematography | David Cubero |
| Asst. Directors | Ignacio Ferreras |
| Camera Operators | David Cubero |
Mostra di più
| Add. Photography | David Cubero |
| Visual Effects | Jordi Corbella, Mireia Hernandez, Fernando Ollero, Francisco Quilez, Jesús Barbero, Jose Serrano, Juan Antonio, Manuel Díaz, Miguel Angel, Nacho Custodio, Rodrigo Rodriguez |
| Composer | Nani García |
| Sound | Nani García |
| Budget | 2.000.000 € |
Fechas de estreno
Estreno
Estreno en cines
País
España
Fecha
19 sept 2011
País
Rumanía
Fecha
19 sept 2011
Clasificación
AP
País
Francia
Fecha
30 ene 2013
Clasificación
U
País
Rusia
Fecha
31 ene 2013
Mostrar más (3)Mostrar menos
País
Hong Kong
Fecha
04 may 2013
País
Italia
Fecha
23 may 2013
País
Portugal
Fecha
23 may 2013
Digital
País
Chequia
Fecha
02 jul 2012
Clasificación
U
Contenidos editoriales por completar
6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.
