Vai al contenuto principale
2h 20min

Media general

5.0/10

Vídeos

Sinopsis

Veinticinco cineastas, uno por cada estado de la Unión Europea, realizaron una película sobre sus respectivos países. Todas tenían el mismo presupuesto, debían estar ambientadas en el presente o en un futuro inmediato y durar cinco minutos. No había otras limitaciones, de modo que los autores tenían plena libertad para expresarse. Entre los directores figuran tanto nombres consagrados como voces nuevas dentro del panorama cinematográfico. Cada corto tiene su propia identidad, por lo que es posible establecer comparaciones fascinantes; pero, además, juntos ofrecen una imagen global de la Comunidad Europea a través de la fusión de esas distintas visiones conceptuales y creativas.

Reparto completo

ActorPapel
Tage Nielsen(segment "Sweden: The Yellow Tag")
Ingvar Rydén(segment "Sweden: The Yellow Tag")
Henning Moritzen(segment "Denmark: Europe")
Cecilie Thomsen(segment "Denmark: Europe")
Marie Hildebrandt Frederiksen(segment "Denmark: Europe")
Piera Dencker-Rasmussen(segment "Denmark: Europe")
İdil ÜnerSinger (segment "Germany: The Evil Old Songs")
FM EinheitSteelworker (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Phoebe ScottCello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Sonja SchmidCello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Birte SchultzCello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Laura WiekCello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Karol SpišákThe Priest (segment "Slovakia: The Miracle")
Barbara HorvathovaThe Girl (segment "Slovakia: The Miracle")
Margita HuťťováThe Mother (segment "Slovakia: The Miracle")
Vít BednárikThe Father (segment "Slovakia: The Miracle")
Ina Marija Bartaitė(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
Mostrar más
Julija Steponaitytė(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
Rimas Petravieius(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
Aleksas Jermolenko(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
Adele Markauskiene(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
Henrikas Rachkus(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
Giorgos StriftarisSelf (segment "Greece: Room for All")
Theodoros KemisSelf (segment "Greece: Room for All")
Athina SarlaSelf (segment "Greece: Room for All")
Μάριος ΙωάννουSelf (segment "Greece: Room for All") (uncredited)
Gerard Mannix FlynnSelf (segment "Ireland: Invisible State")
Lukasz Kozub(segment "Poland: Crossroad")
Adam Walicki(segment "Poland: Crossroad")
Monika Winiarczyk(segment "Poland: Crossroad")
Konrad Bugaj(segment "Poland: Crossroad")
Marek Zawierucha(segment "Poland: Crossroad")
Wojciech Szumowski(segment "Poland: Crossroad")
Jacek Drosio(segment "Poland: Crossroad")
Lila Makhlouf(segment "France: Paris by Night")
Abdel Mekraza(segment "France: Paris by Night")
Mohamadou Moudamou Diao(segment "France: Paris by Night")
Agathe L'Huillier(segment "France: Paris by Night")
Marion Lecrivain(segment "France: Paris by Night")
Rona Hartner(segment "France: Paris by Night")
Tara EldersQuizmaster (segment "Netherlands: Euroquiz")
Olga ZuiderhoekContestant (segment "Netherlands: Euroquiz")
Αντώνης ΚατσαρήςGiorgos (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Δημήτρης ΞύστραςKoullis (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Ανδρούλα ΗρακλέουςStella (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Andros PafiosAndros (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Kadri Oim(segment "Estonia: Euroflot")
Elinor Kimmel(segment "Estonia: Euroflot")
Ilmar Raag(segment "Estonia: Euroflot")
Jānis Nords(segment "Estonia: Euroflot")
Sergei Jõgis(segment "Estonia: Euroflot")
Shane Hancock(segment "Estonia: Euroflot")
Anna Jatskina(segment "Estonia: Euroflot")
Tanel Tater(segment "Estonia: Euroflot")
Kathrin ResetaritsIris (segment "Austria: Mars")
Angus OkanumeFrank (segment "Austria: Mars")
Markus HeringChairman (segment "Austria: Mars")
Rupert L. LehoferSocial Worker (segment "Austria: Mars")
Juliette ErödWoman (segment "Austria: Mars")
Maha EddaoudiChild (segment "Austria: Mars")
Dagmar MüllerStudent (segment "Austria: Mars")
Valerie AuerspergGirl's Voice (segment "Austria: Mars") (voice)
Ben StuartLawrence (segment "Malta: The Isle")
Marieclaire CamilleriMaria (segment "Malta: The Isle")
Eileen MicallefDolora (segment "Malta: The Isle")
Philip MizziGuzeppi (segment "Malta: The Isle")
Silvio CataniaDun Pawl (segment "Malta: The Isle")
Godwin FarrugiaHelmsman (segment "Malta: The Isle")
Carmelo D'AmatoShoreman 1 (segment "Malta: The Isle")
Carmelo MamoShoreman 2 (segment "Malta: The Isle")
Maryan MuscatWasher Woman 1 (segment "Malta: The Isle")
Maria Dolores BusuttilWasher Woman 2 (segment "Malta: The Isle")
Oreste SammutUndertaker (segment "Malta: The Isle")
Pieter EmbrechtsPatrick (segment "Belgium: Self Portrait")
Sofie Van MollSofie (segment "Belgium: Self Portrait")
Safia Aggoune(segment "Belgium: Self Portrait")
Benzirar Baroudi(segment "Belgium: Self Portrait")
Hervé Sogne(segment "Luxembourg: The Language School")
Franck Sasonoff(segment "Luxembourg: The Language School")
Runa Egilsdóttir(segment "Luxembourg: The Language School")
Gintarė Parulytė(segment "Luxembourg: The Language School")
Mendaly Ries(segment "Luxembourg: The Language School")
Claudia Girotto(segment "Luxembourg: The Language School")
Sarah Cottani(segment "Luxembourg: The Language School")
Marco Lorenzini(segment "Luxembourg: The Language School")
Christian Kmiotek(segment "Luxembourg: The Language School")
Giovanni Patri(segment "Luxembourg: The Language School")
Maggie Shore(segment "Luxembourg: The Language School") (uncredited)
Peter MusevskiOlder Worker (segment "Slovenia: Europa")
Ivica VidovićCroatian Peasant (segment "Slovenia: Europa")
Franci KekYounger Worker (segment "Slovenia: Europa")
Lubica KrenovaDirector of Slovak Institute (segment "Czech Republic: Unisono")
Gustavo MongeSpain Official Correspondent (segment "Czech Republic: Unisono")
Zbigniew MachejPolish Institute Deputy Dir. (segment "Czech Republic: Unisono")
Carl Gösta RüsterSweden Official Correspondent(segment "Czech Republic: Unisono")
Stephan NobbeDir. of the Goethe Institute (segment "Czech Republic: Unisono")
Robert Kiss SzemanHungarian Cultural Centre Dir.(segment "Czech Republic:Unisono")
Bojan PancevDir. Bulgarian Institute (segment "Czech Republic: Unisono")
Elizabeth WhiteDeputy Dir. British Council (segment "Czech Republic: Unisono")
Catherine ConstantAttache Embassy of France (segment "Czech Republic: Unisono")
Walter PerscheDir. Austrian Cultural Forum (segment "Czech Republic: Unisono")
Jean-Pierre RolandDelegate Embassy of Belgium (segment "Czech Republic: Unisono")
Matjaz PucSecretary, Embassy Slovenia (segment "Czech Republic: Unisono")
Brazelina Rodriques(segment "Finland: Bico")
Virginia Rodriques(segment "Finland: Bico")
Palmira Fernandes(segment "Finland: Bico")
Mariana Lopes-Alves(segment "Finland: Bico")
Abel Alves(segment "Finland: Bico")

Géneros

DocumentalComediaDrama

Ficha técnica

DetalleValor
Título originalVisions of Europe
Idioma originalEnglish (EN)
Idiomas habladosČeský, Dansk, Nederlands, English, suomi, Français, Deutsch, ελληνικά, Italiano, Lietuvių, Malti, Polski, Português, Slovenčina, Slovenščina, Español, svenska, Türkçe
Países de producciónAustria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, United Kingdom
EstadoEstrenado
Compañías de producciónSputnik, Zentropa Entertainments, Coop99 Filmproduktion, Corazón International, Kasander Film Company, MMG Film & TV Production, Column Productions, Negativ, Filmes do Tejo, Fantastic Films, Rattlesnake Productions, Bianca Film, Maestranza Films, E-motion Film, Athena Film A/S, Princes Films, Cumulus Projekt, Drunken Angel Entertainment, Goran Production Company, Hargla Company, Inkas Production, Lychnari Productions, Public Institution Kinemos Grupe, SHOTS, Titanic, SHOT Szumowski, TT Filmmûhely
Fecha de estreno1 maggio 2004
Productor ejecutivoBrigitte Kerger-Santos, Mariano Vanhoof
Producción
Guion
CastingIlles Maté, Csillag Marton
Montaje
Fotografía
Ayudantes de dirección
Mostrar más
IluminaciónBoris Orehek, Erik de Wildt, Rudolf Takács, Hans-Werner Huhnke, Taivo Tenso
Operadores de cámara
Fotografía adicional
Diseño de producciónChristina Schaffer, Nikolaj Danielsen, Marek Zawierucha, John Hand, Eugen Tamberg, Christa Demetriou, Niko Novak
Dirección artísticaChrista Demetriou, Niko Novak, Christina Schaffer, Nikolaj Danielsen, Marek Zawierucha, John Hand, Eugen Tamberg
Decoración de setChristina Schaffer, Christa Demetriou, Nikolaj Danielsen, Marek Zawierucha, Niko Novak, John Hand, Eugen Tamberg
Música
Sonido
VestuarioEugen Tamberg, Alison Byrne, Helen Achtermann, Dalia Pranckenaite, Emil Cerar, Mojca Gorogranc, Barbara Schlensag, Sophie van der Windt, Pietertje Schmitt, Morna Ferguson, Bianca Olijerhoek, Helena Arno
MaquillajeMojca Gorogranc, Barbara Schlensag, Sophie van der Windt, Pietertje Schmitt, Morna Ferguson, Bianca Olijerhoek, Helena Arno, Eugen Tamberg, Alison Byrne, Helen Achtermann, Dalia Pranckenaite, Emil Cerar
PeluqueríaEugen Tamberg, Mojca Gorogranc, Barbara Schlensag, Alison Byrne, Sophie van der Windt, Pietertje Schmitt, Helen Achtermann, Dalia Pranckenaite, Morna Ferguson, Emil Cerar, Bianca Olijerhoek, Helena Arno
Presupuesto2.000.000 €

Fechas de estreno

Estreno en cines

Alemania / 01 may 2004

Contenidos editoriales por completar

6 secciones por completar. Puedes mostrarlas ahora y empezar a completarlas.

Películas relacionadas