Pologne / 04 août 2008 / Film and Art Festival Two Riversides
Moyenne générale
5.0/10
Vidéos
Synopsis
Le Printemps de Prague vu par un jeune chirurgien passionné par son métier et les femmes et une jeune serveuse devenue photographe qu'il finit par épouser. La beauté du célèbre « Printemps », l'arrivée des Soviétiques, l'exil à Genève, le retour en Tchécoslovaquie...
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Donald Moffat | Chief Surgeon |
| Daniel Olbrychski | Interior Ministry Official |
| Tomasz Borkowy | Jiri |
| Bruce Myers | Czech Editor |
| Pavel Slabý | Pavel's Nephew |
| Pascale Kalensky | Nurse Katja |
| Jacques Ciron | Swiss Restaurant Manager |
| Anne Lonnberg | Swiss Photographer |
| László Szabó | Russian Interrogator |
| Vladimír Valenta | Mayor |
| Clovis Cornillac | Boy in Bar |
| Consuelo De Haviland | Tall Brunette |
| Leon Lissek | Bold Man in Bar |
| Jacqueline Abraham-Vernier | |
| Judith Atwell | |
| Claudine Berg | |
| Jean-Claude Bouillon |
Afficher plus
| Miroslaw Beuer | |
| Niven Busch | |
| Margot Capelier | |
| Victor Chelkoff | |
| Monica Constandache | |
| Jean-Claude Dauphin | Swiss editor |
| Dominique De Moncutt | |
| Bernard Lepinaux | |
| Josiane Lévêque | |
| Peter Majer | |
| Charles Millot | Lecturer in Geneva |
| Gérard Moulévrier | |
| Jan Němec | Cameraman filming the tanks in Prague |
| Charly Oleg | |
| Sylvie Plantard | |
| Olga Baïdar-Poliakoff | |
| Christine Potter | |
| Hana Maria Pravda | |
| Romano | |
| André Sanfratello | |
| Jiří Stanislav | |
| Milos Szoboda | |
| Helenka Vernier | |
| Marrian Walters | |
| Serge Delanoue | Danseur (uncredited) |
| Philip Kaufman | Man walking on street outside Sabina's flat (uncredited) |
| Isabelle Noérie | Student (uncredited) |
Genres
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | The Unbearable Lightness of Being |
| Langue originale | English (EN) |
| Langues parlées | Český, English |
| Pays de production | United States of America |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | The Saul Zaentz Company |
| Date de sortie | 5 febbraio 1988 |
| Producteur exécutif | Bertil Ohlsson |
| Production | Paul Zaentz, Saul Zaentz |
| Scénario | Jean-Claude Carrière, Philip Kaufman, Milan Kundera |
| Montage | Vivien Hillgrove, Michael Magill, Walter Murch, B.J. Sears |
| Photographie | Sven Nykvist, Philippe Houdart, Bernard Noisette |
| Assistant réalisateur | Simon Brook, Robert Kechichian, Charles Paviot, Philip Kaufman |
| Éclairage | George Michael Pantages |
Afficher plus
| Cadreurs | Philippe Houdart, Bernard Noisette, Sven Nykvist |
| Photographie additionnelle | Sven Nykvist, Philippe Houdart, Bernard Noisette |
| Décors | Pierre Guffroy |
| Direction artistique | Pierre Guffroy |
| Décoration de plateau | Pierre Guffroy |
| Cascades | Rémy Julienne |
| Musique | Mark Adler, David Franklin Bergad, Mark Berger, Todd Boekelheide, Luis Colina, Ernie Fosselius, Richard Hymns, Pat Jackson, Ann Kroeber, Barbara McBane, Chris Newman, David Parker, Diana Pellegrini, Philip Rogers, Alan Splet |
| Son | Mark Adler, David Franklin Bergad, Mark Berger, Todd Boekelheide, Luis Colina, Ernie Fosselius, Richard Hymns, Pat Jackson, Ann Kroeber, Barbara McBane, Chris Newman, David Parker, Diana Pellegrini, Philip Rogers, Alan Splet |
| Costumes | Ann Roth, Suzanne Benoit, Rosalina Da Silva, Paul LeBlanc |
| Maquillage | Suzanne Benoit, Rosalina Da Silva, Paul LeBlanc, Ann Roth |
| Coiffure | Paul LeBlanc, Suzanne Benoit, Rosalina Da Silva, Ann Roth |
| Budget | 17.000.000 € |
| Recettes | 10.000.000 € |
Dates de sortie
Première
Sortie limitée
Belgique / 15 sept. 1988 / Gent
Sortie en salle
États-Unis / 05 févr. 1988 / R
France / 02 mars 1988 / U
Italie / 17 mars 1988
Finlande / 01 avr. 1988 / K-16
Afficher plus (17)Afficher moins
Suède / 01 avr. 1988 / 15
Allemagne / 07 avr. 1988 / West Germany
Norvège / 15 avr. 1988 / 15
Royaume-Uni / 15 avr. 1988
Danemark / 22 avr. 1988 / 15
Espagne / 22 avr. 1988
Portugal / 05 mai 1988 / M/16
Irlande / 06 mai 1988 / 18
Pays-Bas / 02 juin 1988 / 6
Hong Kong / 21 juil. 1988
Australie / 04 août 1988 / M
Argentine / 08 sept. 1988
Japon / 01 oct. 1988 / R18+
Taïwan / 25 mars 1989
Corée du Sud / 08 juil. 1989 / 19
Turquie / 01 nov. 1989
Uruguay / 16 mai 1991
Support physique
Tchéquie / 04 mai 1998
Hongrie / 14 oct. 1999
Brésil / 30 juin 2003 / DVD
Émirats arabes unis / 30 juin 2003 / DVD
Afficher plus (7)Afficher moins
Grèce / 06 janv. 2004 / DVD
Mexique / 07 févr. 2006 / DVD
Allemagne / 02 oct. 2008 / 16 / DVD
Israël / 02 oct. 2008 / DVD
Pays-Bas / 22 juil. 2009 / 6 / DVD
Égypte / 23 avr. 2021 / DVD
Singapour / 06 avr. 2022 / DVD
TV
Pays-Bas / 21 juin 2008 / 6 / RTL 8
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.




















