Pays
France
Date
20 mai 1993
Note
Cannes Film Festival
L'histoire passionnée de deux amis de toujours et de la femme qui les sépare.
2h 51min
Moyenne générale
5.0/10
Bande-annonce
Vidéos
Synopsis
Douzi et Shitou se rencontrent à l'académie de l'opéra de Pékin. Amis dès le premier jour, les deux garçons sont les acteurs principaux de l'opéra « Adieu ma concubine ». Lors de la tournée, Douzi tombe amoureux de son ami mais celui-ci préfère les charmes de Juxian, une prostituée. Lorsque Shitou veut épouser la jeune femme, cette décision aura de sérieuses conséquences sur leur amitié. Palme d'Or en 1993 à Cannes (ex-æquo avec "La leçon de piano").
Casting principal
Genres
Drame
Fiche technique
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | 霸王别姬 |
| Lingua originale | 普通话 (ZH) |
| Lingue parlate | 普通话 |
| Paesi di produzione | China, Hong Kong |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Beijing Film Studio, China Film Co-Production, Tomson (Hong Kong) Films Co., Ltd. |
| Sito ufficiale | carlottafilms.com |
| Data di uscita | 1 gennaio 1993 |
| Exec. Producer | Jun-Nian Tang, Pin Hsu, Sunday Sun |
| Producer | 徐楓, Donald Ranvaud, Zhenduo Li, Sun Ying, Zhang Xia |
| Writer | 李碧華, 芦苇 |
| Editors | Xiaonan Pei, 孔劲蕾 |
| Cinematography | 顾长卫, Zhao Faquan |
| Asst. Directors | Bai Yu, Jin Ping, 张金庭, Chen Kaige, 张进战 |
Mostra di più
| Lighting | Kang Xiaotian |
| Camera Operators | 顾长卫 |
| Add. Photography | 顾长卫 |
| Production Design | Yang Yu-He, 杨占家, Tingxiao Huo, Xianchun Zhang, Huaikai Chen |
| Art Direction | Huaikai Chen, Tingxiao Huo, Xianchun Zhang, Yang Yu-He, 杨占家 |
| Set Decoration | Tingxiao Huo, Xianchun Zhang, Yang Yu-He, 杨占家, Huaikai Chen |
| Composer | 李宗盛, Jiping Zhao, Leslie Cheung, Nakamuka Tawishiko, Wei Junhua, Shen Jianqin, Hu Bingxu, 林憶蓮, 陶经 |
| Sound | Leslie Cheung, 李宗盛, Jiping Zhao, Nakamuka Tawishiko, Wei Junhua, Shen Jianqin, Hu Bingxu, 林憶蓮, 陶经 |
| Costume Design | Chen Changmin, Jinming Jiang, 黄宝荣, Song Shan-Ming, Wang Chi-Min, 徐广瑞, Fang Qing-Shan |
| Makeup | 徐广瑞, Fang Qing-Shan, Jinming Jiang, 黄宝荣, Song Shan-Ming, Wang Chi-Min, Chen Changmin |
| Hairstyling | Jinming Jiang, 黄宝荣, Song Shan-Ming, Wang Chi-Min, 徐广瑞, Fang Qing-Shan, Chen Changmin |
| Budget | 4.000.000 € |
| Incasso | 6.400.000 € |
Dates de sortie
Première
Pays
Canada
Date
16 sept. 1993
Pays
Argentine
Date
04 nov. 1993
Pays
Allemagne
Date
02 déc. 1993
Afficher plus (5)Afficher moins
Pays
Pays-Bas
Date
02 déc. 1993
Pays
Taïwan
Date
10 déc. 1993
Pays
Portugal
Date
31 déc. 1993
Pays
Royaume-Uni
Date
07 janv. 1994
Pays
Japon
Date
11 févr. 1994
Sortie limitée
Pays
Tchéquie
Date
10 mars 1997
Classification
15+
Sortie en salle
Pays
Hong Kong
Date
01 janv. 1993
Pays
Chine
Date
26 juil. 1993
Pays
États-Unis
Date
16 sept. 1993
Classification
R
Pays
France
Date
26 oct. 1993
Classification
TP
Afficher plus (4)Afficher moins
Pays
Corée du Sud
Date
24 déc. 1993
Classification
15
Pays
Australie
Date
03 févr. 1994
Classification
M
Pays
Taïwan
Date
01 avr. 2020
Classification
保護級
Note
數位修復版
Pays
Japon
Date
28 juil. 2023
Note
4K
Support physique
Pays
France
Date
13 sept. 2011
Note
Blu-ray
Pays
Chine
Date
11 févr. 2012
Note
Blu-ray
Pays
Royaume-Uni
Date
21 mars 2016
Pays
Japon
Date
07 août 2019
Note
Blu-ray
Afficher plus (4)Afficher moins
Pays
Taïwan
Date
09 août 2019
Note
Blu-ray
Pays
Hong Kong
Date
04 août 2021
Note
Blu-ray
Pays
Canada
Date
23 juil. 2024
Note
The Criterion Collection 4K/Blu-Ray
Pays
États-Unis
Date
23 juil. 2024
Note
The Criterion Collection 4K/Blu-Ray
TV
Pays
Royaume-Uni
Date
25 déc. 1995
Note
BBC Two / Part of "BBC 100"
Pays
France
Date
01 févr. 2025
Note
Ciné+ OCS
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
