Pays
États-Unis
Date
08 nov. 1998
Classification
G
Note
Hollywood, California
5.0/10
La famille Cornichon vient de s'agrandir avec l'arrivée d'un bébé. Si papa et maman Cornichon sont ravis, ce n'est pas le cas de Tommy, jusqu'alors fils unique, qui trouve que sa vie est trop bouleversée par l'irruption de ce nouveau-né. Aidé de ses copains et de son autoreptile, il décide d'enlever le marmot. Les Razmoket se lancent alors bravement dans l'aventure mais s'égarent en chemin et se retrouvent au beau milieu d'une immense forêt remplie d'ombres menaçantes.
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Tim Curry | Rex Pester (voice) |
| Jack Riley | Stuart 'Stu' Pickles (voice) |
| Busta Rhymes | Reptar Wagon (voice) |
| Michael Bell | Charles 'Chaz' Finster Sr. / Grandpa Boris Kropotkin / Drew Pickles (voice) |
| Joe Alaskey | Grandpa Lou Pickles (voice) |
| Phil Proctor | Howard DeVille / Igor (voice) |
| Cree Summer | Susie Carmichael (voice) |
| Tress MacNeille | Charlotte Pickles (voice) |
| Melanie Chartoff | Didi Pickles / Minka Kropotkin (voice) |
| Hattie Winston | Lucy Carmichael (voice) |
| Andrea Martin | Aunt Miriam (voice) |
| Tony Jay | Dr. Lipschitz (voice) |
| Abraham Benrubi | Serge (voice) |
| Gregg Berger | TV Announcer (voice) |
| Charlie Adler | United Express Driver (voice) |
| Mary Gross | Female Guest (voice) |
| Edie McClurg | Nurse (voice) |
| Roger Clinton, Jr. | Air Crewman (voice) |
| Margaret Cho | Lt. Klavin (voice) |
| Iggy Pop | Newborn Baby (singing voice) |
| Louis Fresse | Newborn Baby (singing voice) |
| Lisa Loeb | Newborn Baby (singing voice) |
| Lenny Kravitz | Newborn Baby (singing voice) |
| Dawn Robinson | Newborn Baby (singing voice) |
| Lou Rawls | Newborn Baby (singing voice) |
| Kate Pierson | Newborn Baby (singing voice) |
| Cindy Wilson | Newborn Baby (singing voice) |
| Gordon Gano | Newborn Baby (singing voice) |
| Laurie Anderson | Newborn Baby (singing voice) |
| Malik Isaac Taylor | Newborn Baby (singing voice) |
| Fred Schneider | Newborn Baby (singing voice) |
| Jakob Dylan | Newborn Baby (singing voice) |
| Patti Smith | Newborn Baby (singing voice) |
| Beck | Newborn Baby (singing voice) |
| Steve Zirnkilton | Reporter (voice) |
| Frank Welker | Spike / Monkeys / Scar Snout (voice) (uncredited) |
| Phife Dawg | Newborn Baby (Singing Voice) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | The Rugrats Movie |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Klasky-Csupo, Nickelodeon Movies, Paramount Pictures |
| Data di uscita | 20 novembre 1998 |
| Exec. Producer | Albie Hecht, Debby Beece |
| Producer | Arlene Klasky, Gábor Csupó, Hal Waite, Eryk Casemiro, Julia Pistor |
| Writer | David N. Weiss, J. David Stem |
| Editors | John Bryant |
| Asst. Directors | Norton Virgien, Игорь Ковалёв, Marco Cinello |
| Production Design | Sharon Ross, Dima Malantichev, Steve Small |
| Art Direction | Dima Malantichev, Sharon Ross, Steve Small |
| Set Decoration | Sharon Ross, Dima Malantichev, Steve Small |
| Visual Effects | Jim Ovelmen, Игорь Ковалёв |
| Composer | Mark Mothersbaugh, Karyn Rachtman |
| Sound | Karyn Rachtman, Mark Mothersbaugh |
| Collezione | Les Razmoket - Saga |
| Budget | 30.000.000 € |
| Incasso | 100.491.683 € |
Pays
États-Unis
Date
08 nov. 1998
Classification
G
Note
Hollywood, California
Pays
Canada
Date
20 nov. 1998
Classification
G
Pays
États-Unis
Date
20 nov. 1998
Classification
G
Pays
Porto Rico
Date
25 nov. 1998
Pays
Singapour
Date
11 mars 1999
Classification
G
Pays
Nouvelle-Zélande
Date
21 mars 1999
Pays
Mexique
Date
22 mars 1999
Classification
AA
Pays
Danemark
Date
26 mars 1999
Classification
A
Pays
Finlande
Date
26 mars 1999
Classification
K-7
Pays
Irlande
Date
26 mars 1999
Classification
G
Pays
Malte
Date
26 mars 1999
Pays
Norvège
Date
26 mars 1999
Pays
Royaume-Uni
Date
26 mars 1999
Classification
U
Pays
Suède
Date
26 mars 1999
Classification
Btl
Pays
Bahreïn
Date
31 mars 1999
Pays
Belgique
Date
31 mars 1999
Classification
9
Pays
Émirats arabes unis
Date
31 mars 1999
Pays
France
Date
31 mars 1999
Classification
TP
Pays
Irak
Date
31 mars 1999
Pays
Koweït
Date
31 mars 1999
Pays
Oman
Date
31 mars 1999
Pays
Qatar
Date
31 mars 1999
Pays
Suisse
Date
31 mars 1999
Classification
12
Pays
Australie
Date
01 avr. 1999
Classification
G
Pays
Hong Kong
Date
01 avr. 1999
Pays
Italie
Date
01 avr. 1999
Classification
T
Pays
Panama
Date
01 avr. 1999
Pays
Russie
Date
01 avr. 1999
Classification
0+
Pays
Trinité-et-Tobago
Date
01 avr. 1999
Pays
Turquie
Date
02 avr. 1999
Pays
Taïwan
Date
03 avr. 1999
Pays
Hongrie
Date
22 avr. 1999
Classification
KN
Pays
Thaïlande
Date
29 avr. 1999
Pays
Éthiopie
Date
30 avr. 1999
Pays
Philippines
Date
05 mai 1999
Classification
G
Pays
Allemagne
Date
13 mai 1999
Classification
6
Pays
Autriche
Date
14 mai 1999
Pays
Malaisie
Date
27 mai 1999
Classification
U
Pays
Colombie
Date
04 juin 1999
Pays
Jamaïque
Date
16 juin 1999
Pays
Indonésie
Date
17 juin 1999
Pays
Bolivie
Date
18 juin 1999
Pays
Guatemala
Date
18 juin 1999
Pays
Espagne
Date
23 juin 1999
Classification
APTA
Pays
Liban
Date
24 juin 1999
Pays
Portugal
Date
25 juin 1999
Pays
Israël
Date
01 juil. 1999
Pays
Pays-Bas
Date
01 juil. 1999
Classification
AL
Pays
République dominicaine
Date
01 juil. 1999
Pays
Costa Rica
Date
02 juil. 1999
Pays
Équateur
Date
02 juil. 1999
Pays
Honduras
Date
02 juil. 1999
Pays
Uruguay
Date
02 juil. 1999
Pays
Salvador
Date
03 juil. 1999
Pays
Bulgarie
Date
08 juil. 1999
Pays
Chili
Date
08 juil. 1999
Pays
Nicaragua
Date
08 juil. 1999
Pays
Brésil
Date
09 juil. 1999
Classification
L
Pays
Paraguay
Date
10 juil. 1999
Pays
Argentine
Date
15 juil. 1999
Classification
ATP
Pays
Pérou
Date
16 juil. 1999
Pays
Venezuela
Date
23 juil. 1999
Pays
Tunisie
Date
29 juil. 1999
Pays
Aruba
Date
05 août 1999
Pays
Lituanie
Date
03 sept. 1999
Pays
Afrique du Sud
Date
23 sept. 1999
Classification
A
Pays
Islande
Date
05 oct. 1999
Pays
Japon
Date
23 déc. 1999
Classification
G
Pays
France
Date
07 nov. 2012
Note
VOD
Pays
États-Unis
Date
30 mars 1999
Classification
G
Note
DVD/VHS
Pays
Royaume-Uni
Date
17 avr. 2000
Classification
U
Note
DVD
Pays
France
Date
20 avr. 2000
Note
DVD
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.