Acteur	Rôle
Borys Otawa	Borys
Olga Rayska	Magda
Cezary Pazura	Father
Przemysław Sejmicki
Maksymilian Dobrowolski	Borys' Mate
Hubert Wiatrowski	Borys' Mate
Jakub Chomiczewski	Policeman at the Police Station
Jacek Pięcek	Policeman
Krzysztof Zawidzki	Policeman
Michał Barszczewski	Policeman
Piotr Owczarek	Policeman
Krzysztof Giziński	Policeman
Marcin Chojecki	Policeman
Mikołaj Mazur	Food Deliverer
Artur Krajewski	Janitor
Jacek Reda	Technician
Marek Gałęziowski	Technician

Détail	Valeur
Titre original	13 dni do wakacji
Langue originale	Polski (PL)
Langues parlées	Polski
Pays de production	Poland
Statut	Sorti
Sociétés de production	Akson Studio
Date de sortie	8 agosto 2025
Producteur exécutif	Małgorzata Fogel-Gabryś
Production	Jan Kwieciński
Scénario	Bartosz M. Kowalski, Mirella Zaradkiewicz, Thor Magnusson
Casting	Paulina Krajnik
Montage	Jakub Kopeć
Photographie	Cezary Stolecki
Assistant réalisateur	Bartosz M. Kowalski

Cadreurs	Cezary Stolecki
Photographie additionnelle	Cezary Stolecki
Décors	Natalia Giza
Direction artistique	Natalia Giza
Décoration de plateau	Natalia Giza
Effets visuels	Waldemar Woźniak
Musique	Carl-Johan Sevedag, Radosław Ochnio, Piotr Pastuszak
Son	Carl-Johan Sevedag, Radosław Ochnio, Piotr Pastuszak
Costumes	Weronika Orlińska, Marcin Rodak, Wanda Tatucha-Kędzierzawska
Maquillage	Marcin Rodak, Weronika Orlińska, Wanda Tatucha-Kędzierzawska
Coiffure	Weronika Orlińska, Marcin Rodak, Wanda Tatucha-Kędzierzawska

Casting principal

Casting complet