Pays
France
Date
25 mai 2007
Note
Cannes Film Festival
Deux frères. Deux mondes.
1h 54min
Moyenne générale
5.0/10
Bande-annonce
Vidéos
Synopsis
New York, fin des années 80. Bobby est le jeune patron d'une boîte de nuit branchée appartenant aux russes. Avec l'explosion du trafic de drogue, la mafia russe étend son influence sur le monde de la nuit. Pour continuer son ascension, Bobby doit cacher ses liens avec sa famille. Seule sa petite amie, Amada est au courant : son frère, Joseph, et son père, Burt, sont des membres éminents de la police new-yorkaise… Chaque jour, l'affrontement entre la mafia russe et la police est de plus en plus violent, et face aux menaces qui pèsent contre sa famille Bobby, il va devoir choisir son camp…
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Tony Musante | Jack Shapiro |
| Katie Condidorio | Hazel |
| Danny Hoch | Jumbo Falsetti |
| Олег Тактаров | Pavel Lubyarsky |
| Dominic Colón | Freddie |
| Joseph D'Onofrio | Bloodied Patron |
| Елена Соловей | Kalina Buzhayev |
| Moni Moshonov | Marat Buzhayev |
| Maggie Kiley | Sandra Grusinsky |
| Craig Walker | Russell De Keifer |
| Claudia Lopez | Claudia |
| Edward Shkolnikov | Eli Mirichenko |
| Katya Savina | Eli & Masha's Daughter |
| Matthew Djentchouraev | Eli & Masha's Son |
| Scott Nicholson | Nat the Cop |
| Robert C. Kirk | Sergeant Provenzano |
| Al Linea | Portly Cop |
Afficher plus
| Teddy Coluca | Uniformed Cop #1 |
| Frank Girardeau | Police Chaplain |
| Joseph Coffey | Uniformed Cop #2 |
| Jose Edwin Soto | Latino Man |
| Greg Wilson | Poker Player |
| Ed Koch | Mayor |
| Fred Burrell | Commissioner Ruddy |
| Mike Massimino | Hospital Guard |
| Edward Conlon | Hospital Guard #2 |
| Sharon Wilkins | Nurse |
| Ross Brodar | Tattooed Man |
| Francis Toumbakaris | Slavic Youth |
| Hoon Lee | Emergency Services Driver |
| Barbara Ann Davison | Neighbor Lady |
| Irwin Gray | Neighbor |
| Luigi Scorcia | Luigi |
| Miriam Cruz | Amada's Mother |
| Doug Torres | Schneider |
| Tony Guida | Vitt the Guard |
| Robert G. McKay | Riker's Desk Guard |
| Blaise Corrigan | Uniformed Police Officer |
| Karl Bury | Random Cop |
| Joe Forbrich | Guard |
| Robert A. Pennacchia | Guard |
| Richard Petrocelli | Tough Looking Cop |
| Nik Pjeternikaj | Albanian Drug Lord |
| Jamal Weathers | Parabolic Engineer |
| Elliot Santiago | El Caribe Bouncer #1 |
| Jeff Ward | El Caribe Bouncer #2 |
| Christopher Place | El Caribe Party Patron #1 |
| Samantha MacIvor | El Caribe Party Patron #2 |
| Bob Colletti | El Caribe Party Patron #3 |
| Aaron Vexler | El Caribe Party Patron #4 |
| Victor Tatarkin | Vadim's Goon #2 |
| Patrick M. Walsh | Eli Bodyguard |
| Coati Mundi | Coati Mundi |
| Salvatore Inzerillo | Police Reporter (uncredited) |
| Ava Lee Scott | Veronica (uncredited) |
| Ashley Avis | Vadim's Girlfriend (uncredited) |
| James Balsamo | Club Dancer (uncredited) |
| Edwin J. Birmingham | ESU Officer (uncredited) |
| Robert Bizik | Police Officer (uncredited) |
| John Borras | Riker's Prison Guard (uncredited) |
| Mike Burke | Pavel's Driver (uncredited) |
| Dominick Cicco | Police Officer (uncredited) |
| J.W. Cortes | Bouncer (uncredited) |
| Tony Devon | Body Guard (uncredited) |
| Turi Haim | Dancer (uncredited) |
| Edward M. Kelahan | Bar Patron (uncredited) |
| Nina Lisandrello | Bobby's Friend (uncredited) |
| Bernadette Lords | El Caribe Party Patron (uncredited) |
| Tyler Noble | Bobby's Friend (uncredited) |
| Martin Pfefferkorn | Perp in Precinct (uncredited) |
| Alexandra Tejeda Rieloff | Cop's Wife (uncredited) |
| Aaron Scotti | El Caribe Party Patron (uncredited) |
| Sybelle Silverphoenix | Club Goer (uncredited) |
| Christopher Stadulis | Police Officer (uncredited) |
Genres
DrameCrimeThriller
Fiche technique
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | We Own the Night |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English, Pусский |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | 2929 Productions, Nick Wechsler Productions, Columbia Pictures |
| Data di uscita | 12 ottobre 2007 |
| Exec. Producer | Anthony Katagas, Mark Cuban, Todd Wagner |
| Producer | Marc Butan, Mark Wahlberg, Nick Wechsler, Mike Upton, Couper Samuelson, Kevin Flatow, Joaquin Phoenix |
| Writer | James Gray |
| Casting | Douglas Aibel |
| Editors | John Axelrad, Tom Cross, Bob Fredrickson |
| Cinematography | Joaquín Baca-Asay, Alisa M. Colley, Eric Swanek, Frank Rinato, Wayne Paull, Stephen Consentino, Susan Starr, Lance Mayer, Anne Joyce, Billy Miller, Melvin Pukowsky, Greg Finkel |
| Asst. Directors | Doug Torres, Brian Kenyon, Patrick Mangan, Patrick McDonald, James Gray, Francisco Ortiz, Craig Haagensen, Les McDonough, Veronica Lupu, Rebecca Fulton |
Mostra di più
Dates de sortie
Première
Pays
États-Unis
Date
09 oct. 2007
Classification
R
Note
New York City, New York
Pays
Grèce
Date
17 oct. 2007
Note
Panorama of European Cinema
Pays
Suède
Date
21 nov. 2007
Classification
15
Note
Stockholm International Film Festival
Afficher plus (1)Afficher moins
Pays
Portugal
Date
11 nov. 2013
Note
Lisbon & Estoril Film Festival
Sortie en salle
Pays
Canada
Date
12 oct. 2007
Pays
États-Unis
Date
12 oct. 2007
Classification
R
Pays
Norvège
Date
02 nov. 2007
Classification
15
Pays
Philippines
Date
07 nov. 2007
Classification
R-13
Afficher plus (41)Afficher moins
Pays
Brésil
Date
15 nov. 2007
Classification
16
Pays
Grèce
Date
15 nov. 2007
Pays
Danemark
Date
16 nov. 2007
Classification
15
Pays
Bulgarie
Date
23 nov. 2007
Pays
Belgique
Date
28 nov. 2007
Pays
France
Date
28 nov. 2007
Classification
TP
Pays
Suisse
Date
28 nov. 2007
Pays
Taïwan
Date
30 nov. 2007
Classification
R-18
Pays
Finlande
Date
14 déc. 2007
Classification
K-16
Pays
Irlande
Date
14 déc. 2007
Classification
15A
Pays
Royaume-Uni
Date
14 déc. 2007
Classification
15
Pays
Islande
Date
21 déc. 2007
Pays
Lettonie
Date
28 déc. 2007
Pays
Mexique
Date
04 janv. 2008
Classification
B15
Pays
Russie
Date
10 janv. 2008
Classification
16+
Pays
Roumanie
Date
11 janv. 2008
Pays
Israël
Date
17 janv. 2008
Pays
Estonie
Date
18 janv. 2008
Pays
Suède
Date
18 janv. 2008
Classification
15
Pays
Turquie
Date
18 janv. 2008
Pays
Allemagne
Date
21 janv. 2008
Classification
16
Pays
Pays-Bas
Date
24 janv. 2008
Classification
16
Pays
Tchéquie
Date
07 févr. 2008
Pays
Pologne
Date
08 févr. 2008
Pays
Australie
Date
28 févr. 2008
Classification
MA 15+
Pays
Lituanie
Date
07 mars 2008
Pays
Koweït
Date
13 mars 2008
Pays
Italie
Date
14 mars 2008
Classification
VM14
Pays
Croatie
Date
27 mars 2008
Pays
Hongrie
Date
27 mars 2008
Classification
16
Pays
Espagne
Date
28 mars 2008
Classification
12
Pays
Hong Kong
Date
17 avr. 2008
Classification
IIB
Pays
Portugal
Date
17 avr. 2008
Classification
M/16
Pays
Argentine
Date
01 mai 2008
Classification
13
Pays
Colombie
Date
16 mai 2008
Pays
Corée du Sud
Date
29 mai 2008
Classification
19
Pays
Thaïlande
Date
03 juil. 2008
Pays
Pérou
Date
04 sept. 2008
Pays
Venezuela
Date
17 oct. 2008
Pays
Panama
Date
21 nov. 2008
Pays
Japon
Date
27 déc. 2008
Classification
PG-12
Numérique
Pays
France
Date
01 déc. 2014
Support physique
Pays
France
Date
03 juin 2008
Note
DVD / Blu-ray
Pays
Émirats arabes unis
Date
02 mai 2011
Classification
15+
Note
DVD
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
