Allemagne / 15 févr. 1989 / Berlin International Film Festival
Moyenne générale
5.0/10
Casting principal
Casting complet
Afficher plus
| Július Fedor | |
| Anton Hrica | |
| Eva Vidlařová | Tonka |
| Milan Fiabáne | Train Dispatcher |
| Peter Glocko | |
| Magda Chvalná | Piano Player |
| Igor Latta | |
| Pavlína Nahlíková | |
| Csákányi Eszter | Milka |
| Leopold Haverl | Pišta (voice) |
| Stano Dančiak | Vinco (voice) |
| Ivan Romančík | Rudo (voice) |
| Božena Slabejová | Sida (voice) |
| Jozef Mifkovič | Railwayman (voice) |
| Viktor Blaho | Barman (voice) |
| Michal Hraška | Unknown Man (voice) |
| Katarína Binderová | Tonka (voice) |
| Ján Kramár | Train Dispatcher (voice) |
| Zuzana Kronerová | Milka (voice) |
Genres
RomanceDrame
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | Ja milujem, ty miluješ |
| Langue originale | Slovenčina (SK) |
| Langues parlées | Slovenčina |
| Pays de production | Czechoslovakia |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | Slovenská filmová tvorba |
| Date de sortie | 3 dicembre 1988 |
| Scénario | Dušan Hanák, Dušan Dušek |
| Montage | Alfréd Benčič |
| Photographie | Alojz Hanúsek, Jozef Ort-Šnep, Martin Gazík, Otto Geyer |
| Assistant réalisateur | Ján Vančo, Dušan Hanák, Viliam Sýkora |
| Cadreurs | Otto Geyer, Martin Gazík, Alojz Hanúsek, Jozef Ort-Šnep |
| Photographie additionnelle | Martin Gazík, Alojz Hanúsek, Jozef Ort-Šnep, Otto Geyer |
| Décors | Miloš Kalina, Ilja Obretenov, Vítězslava Vojteková, Svetozár Mydlo |
Afficher plus
| Direction artistique | Miloš Kalina, Ilja Obretenov, Vítězslava Vojteková, Svetozár Mydlo |
| Décoration de plateau | Miloš Kalina, Ilja Obretenov, Vítězslava Vojteková, Svetozár Mydlo |
| Musique | Miroslav Kořínek, Ondrej Polomský, František Provazník, Jitka Zvirocká, Jaroslav Schreder, Karel Süssmilch, Olga Nykodýmová, Petr Mach, Mario Klemens, Věra Bílá, Ivan Bradáč, Juraj Filo, Mária Jaurová |
| Son | Ondrej Polomský, Miroslav Kořínek, František Provazník, Jitka Zvirocká, Jaroslav Schreder, Karel Süssmilch, Olga Nykodýmová, Petr Mach, Mario Klemens, Věra Bílá, Ivan Bradáč, Juraj Filo, Mária Jaurová |
| Costumes | Milan Čorba, Anton Gendiar, Júlia Morvicová |
| Maquillage | Anton Gendiar, Milan Čorba, Júlia Morvicová |
| Coiffure | Milan Čorba, Anton Gendiar, Júlia Morvicová |
Dates de sortie
Première
Sortie en salle
XC / 03 déc. 1988
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.


















