États-Unis / 18 août 2014 / New York City, New York
Vivre pour aimer
1h 47min
Moyenne générale
5.0/10
Bande-annonce
Vidéos
Synopsis
Mia Hall pensait jusque-là que le dilemme le plus terrible de sa vie consisterait soit à décider de poursuivre ses études musicales qui la passionnent à Juilliard, soit à suivre une tout autre voie pour être auprès de l'homme qu'elle aime, Adam. Mais ce qui se présentait comme une simple balade familiale en voiture va bouleverser l'existence de la jeune fille. Alors que sa vie est en jeu au cours de cette journée fatidique, Mia doit prendre une décision capitale qui influera non seulement sur son avenir, mais aussi sur son destin.
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Jakob Davies | Teddy Hall |
| Ali Milner | Liz |
| Aisha Hinds | Nurse Ramirez |
| Gabrielle Cerys Haslett | Young Mia |
| Lauren Lee Smith | Willow |
| Adam Solomonian | Henry |
| John Emmet Tracy | Surgeon |
| Chelah Horsdal | Liddy |
| Christine Willes | Nurse Davis |
| Arielle Tuliao | Astrid |
| Sarah Grey | Cute Groupie |
| William Vaughan | Male EMT |
| Paul Jarrett | Surgeon |
| Giles Panton | Teddy's Surgeon |
| Dave Collette | Orderly |
| David Orth | Surgeon for Driver |
| Camille Atebe | Nurse |
Afficher plus
| Annabel Kershaw | Wife of Driver |
| Toby Hargrave | Mosh Pit Oaf |
| Primo Allon | Punker |
| John Shaw | Music Aficionado |
| Michael Adamthwaite | Security Guard |
| Jameson Trenholm | Skeleton |
| Donnie MacNeil | Cool Rocker Guy |
| Genevieve Buechner | Cute Groupie #2 |
| Alisa Weilerstein | Herself |
| Elisa King | Autograph Girl |
| Brett Wise | Bartender |
| Steven Jeays | High Five Guy |
| Boyd Ferguson | Orderly #2 |
| Sylvesta Stuart | Security Guard #2 |
| Ben Klassen | Willamette Stone Band |
| Ryan Stephenson | Willamette Stone Band |
| Tom Vanderkam | Willamette Stone Band |
| Tony Dubroy | Bassist for Nasty Bruises |
| Aliyah O'Brien | Female EMT |
| Jessica Rotter | Mia's Chorus Girl (uncredited) |
Genres
Drame
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | If I Stay |
| Langue originale | English (EN) |
| Langues parlées | English |
| Pays de production | United States of America |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | New Line Cinema, Metro-Goldwyn-Mayer, Di Novi Pictures |
| Site officiel | warnerbros.fr |
| Date de sortie | 21 agosto 2014 |
| Producteur exécutif | Denise Di Novi, Brad Van Arragon, Gayle Forman |
| Production | Alison Greenspan |
| Scénario | Shauna Cross, Gayle Forman |
| Casting | Ronna Kress |
| Montage | Keith Henderson |
| Photographie | John de Borman |
Afficher plus
| Assistant réalisateur | R. J. Cutler, Jessica Clothier |
| Cadreurs | John de Borman |
| Photographie additionnelle | John de Borman |
| Décors | Brent Thomas, Louise Roper, Roxanne Methot |
| Direction artistique | Roxanne Methot, Brent Thomas, Louise Roper |
| Décoration de plateau | Louise Roper, Brent Thomas, Roxanne Methot |
| Effets visuels | Sean Gilhooly |
| Cascades | Scott J. Ateah |
| Musique | Heitor Pereira, Linda Cohen, Leslie Shatz |
| Son | Heitor Pereira, Linda Cohen, Leslie Shatz |
| Costumes | Monique Prudhomme, Tara Colledge, Anji Bemben, Fay von Schroeder |
| Maquillage | Fay von Schroeder, Monique Prudhomme, Tara Colledge, Anji Bemben |
| Coiffure | Anji Bemben, Monique Prudhomme, Tara Colledge, Fay von Schroeder |
| Budget | 11.000.000 € |
| Recettes | 78.300.000 € |
Dates de sortie
Première
Sortie en salle
Chypre / 21 août 2014
Inde / 21 août 2014
Roumanie / 21 août 2014 / 15
Taïwan / 21 août 2014
Afficher plus (41)Afficher moins
États-Unis / 22 août 2014 / PG-13
Israël / 23 août 2014
Australie / 27 août 2014 / M
Chili / 27 août 2014
Émirats arabes unis / 27 août 2014
Liban / 27 août 2014
Nouvelle-Zélande / 27 août 2014
Portugal / 27 août 2014 / M/12
Russie / 27 août 2014 / 12+
Slovénie / 27 août 2014
Ukraine / 27 août 2014
Uruguay / 27 août 2014
Estonie / 28 août 2014
Lettonie / 28 août 2014
Lituanie / 28 août 2014
Mexique / 28 août 2014 / B-15
Royaume-Uni / 28 août 2014 / 12
Irlande / 29 août 2014 / 12A
Égypte / 02 sept. 2014
Philippines / 02 sept. 2014
Argentine / 03 sept. 2014
Brésil / 03 sept. 2014 / 12
Colombie / 04 sept. 2014
Finlande / 04 sept. 2014
Suède / 04 sept. 2014 / 11
Panama / 08 sept. 2014
Bolivie / 10 sept. 2014
Croatie / 10 sept. 2014
Singapour / 10 sept. 2014
Hongrie / 11 sept. 2014 / 12
Pérou / 13 sept. 2014
France / 17 sept. 2014 / TP
Pays-Bas / 17 sept. 2014 / 12
Suisse / 17 sept. 2014 / 12
Allemagne / 18 sept. 2014 / 6
Autriche / 18 sept. 2014
Espagne / 18 sept. 2014 / 7
Italie / 18 sept. 2014
Turquie / 18 sept. 2014
Danemark / 25 sept. 2014 / 11
Japon / 31 oct. 2014
Numérique
Pologne / 12 sept. 2014 / 16
Tchéquie / 18 sept. 2014 / 12+
Support physique
États-Unis / 18 nov. 2014 / PG-13 / DVD, Blu-ray
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
