Allemagne / 11 févr. 2015 / Berlin International Film Festival
1h 48min
Moyenne générale
5.0/10
Bande-annonce
Vidéos
Synopsis
En 1835, un policier et son fils parcourent la campagne roumaine à la recherche d’un esclave gitan accusé d’avoir séduit la femme du seigneur local. Tel un shérif d'opérette chevauchant dans les Balkans sauvages, le fonctionnaire zélé ne perd pas une occasion d’apprendre à son rejeton le sens de la vie. A grands coups d’insultes grivoises, proverbes ridicules, morale bigote, humiliations gratuites, menaces et autres noms d’oiseaux, Costandin affiche son mépris des femmes, enfants, vieillards, paysans, juifs, turcs, russes et surtout, surtout, des gitans. Se jouant des clichés du western d’antan, AFERIM! se moque avec cynisme et mordant de l’intolérance des hommes, d’hier comme d’aujourdhui !
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Mihaela Sîrbu | Sultana |
| Adina Cristescu | Zambila |
| Șerban Pavlu | Traveller |
| Gabriel Spahiu | Vasile |
| Alberto Dinache | Tintiric |
| Mihai Bica | Traveller |
| Daniel Butnariu | Traveller |
| Tibor Pálffy | Slugă |
| Gheorghe Frunză | Fisherman |
| Eduard Cîrlan | Monk |
| Paul Fister | Zapciu |
| John Ketchum | Foreign Traveller |
| Corneliu Jipa | Villager |
| Gheorghe Mezei | Monastic Slave |
| Sergiu Costache | Monastic Slave |
| Puiu-Mircea Lăscuș | Innkeeper |
| Dana Bunescu | Innkeeper's Wife |
Afficher plus
| Andreea Bosneag | Innkeeper's Daughter |
| Sarra Tsorakidis | Sară |
| Claudiu Dumitru | Slave at Fair |
| Dragoș Dumitru | Slave at Fair |
| Constantin Bărbulescu | Bulibasa |
| Dorina Păunescu | Old Woman at Monsatery |
| Ioan Brancu | Puppeteer |
| Yvonne Irimescu | Woman at Fair |
| Valentino Rudolf | Boyar |
| Dana Voicu | Woman in Field |
| Ion Arcudeanu | Man in Field |
Genres
DrameHistoire
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | Aferim! |
| Langue originale | Română (RO) |
| Langues parlées | Română, Türkçe |
| Pays de production | Bulgaria, Czech Republic, Romania |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | Hi Film Productions, Klas Film, Endorfilm |
| Date de sortie | 6 marzo 2015 |
| Producteur exécutif | David Varod |
| Production | Ada Solomon, Elie Meirovitz, Ioana Draghici, Jiří Konečný, Rossitsa Valkanova, Ovidiu Sandor, Valentino Rudolf |
| Scénario | Radu Jude, Florin Lazarescu |
| Casting | Viorica Capdefier |
| Montage | Catalin Cristutiu |
| Photographie | Marius Panduru |
| Assistant réalisateur | Radu Jude |
Afficher plus
| Cadreurs | Marius Panduru |
| Photographie additionnelle | Marius Panduru |
| Décors | Augustina Stanciu, Adrian Cristea |
| Direction artistique | Adrian Cristea, Augustina Stanciu |
| Décoration de plateau | Augustina Stanciu, Adrian Cristea |
| Musique | Trei Parale, Antonie Pantoleon-Petroveanu, Dana Bunescu, Momchil Bozhkov, Cristinel Sirli, Éric Chevallier, Alexis Marzin, Aleksandar Trayanov |
| Son | Dana Bunescu, Trei Parale, Momchil Bozhkov, Cristinel Sirli, Antonie Pantoleon-Petroveanu, Éric Chevallier, Alexis Marzin, Aleksandar Trayanov |
| Costumes | Dana Păpăruz |
| Maquillage | Dana Păpăruz |
| Coiffure | Dana Păpăruz |
| Budget | 1.379.375 € |
| Recettes | 105.097 € |
Dates de sortie
Première
Bulgarie / 15 mars 2015 / Sofia Film Festival
Hong Kong / 26 mars 2015 / Hong Kong International Film Festival
Lituanie / 29 mars 2015 / International Film Festival Vilnius
Afficher plus (17)Afficher moins
États-Unis / 22 avr. 2015 / Tribeca Film Festival
Portugal / 01 mai 2015 / IndieLisboa
Australie / 07 juin 2015 / Sydney Film Festival
Tchéquie / 03 juil. 2015 / Karlovy Vary International Film Festival
Taïwan / 05 juil. 2015 / Taipei Film Festival
Pologne / 25 juil. 2015 / New Horizons Film Festival
Bosnie-Herzégovine / 16 août 2015 / Sarajevo Film Festival
Irak / 11 sept. 2015 / Duhok International Film Festival
Finlande / 23 sept. 2015 / Helsinki International Film Festival
Israël / 29 sept. 2015 / Haifa Film Festival
Canada / 30 sept. 2015 / Vancouver International Film Festival
Corée du Sud / 02 oct. 2015 / Busan International Film Festival
Royaume-Uni / 09 oct. 2015 / London Film Festival
Estonie / 13 nov. 2015 / Tallinn Black Nights Film Festival
Suède / 14 nov. 2015 / Stockholm International Film Festival
Macédoine du Nord / 19 nov. 2015 / Cinedays Film Festival
Serbie / 27 nov. 2015 / FAF Belgrade
Sortie limitée
États-Unis / 22 janv. 2016
Sortie en salle
Roumanie / 06 mars 2015
France / 05 août 2015 / U
Tchéquie / 08 oct. 2015
Hongrie / 22 oct. 2015 / 16
Afficher plus (3)Afficher moins
Pologne / 27 nov. 2015
Serbie / 10 déc. 2015
Grèce / 03 nov. 2016 / Κ-15
Support physique
Grèce / 19 janv. 2018 / DVD
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
