Canada / 11 sept. 2016 / G / Toronto International Film Festival

Tous en scène (2016)
Moyenne générale
5.0/10
Bande-annonce

Vidéos
Synopsis
Buster Moon est un élégant koala qui dirige un grand théâtre, jadis illustre, mais aujourd’hui tombé en désuétude. C’est un éternel optimiste, un peu bougon, qui aime son précieux théâtre au‐delà de tout et serait prêt à tout pour le sauver. C’est alors qu’il trouve une chance en or pour redorer son blason tout en évitant la destruction de ses rêves et de toutes ses ambitions : une compétition de chant. Cinq candidats sont retenus pour ce défi : une souris aussi séduisante que malhonnête, une jeune éléphante timide dévorée par le trac, une truie mère de famille débordée par ses 25 marcassins, un jeune gorille délinquant qui ne cherche qu’à échapper à sa famille, et une porc‐épic punk qui peine à se débarrasser de son petit ami à l’ego surdimensionné pour faire une carrière solo. Tout ce petit monde va venir chercher sur la scène de Buster l’opportunité qui pourra changer leur vie à jamais.
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Jennifer Saunders | Nana (voice) |
| Jennifer Hudson | Young Nana (voice) |
| Garth Jennings | Miss Crawly / Additional Voices (voice) |
| Peter Serafinowicz | Big Daddy (voice) |
| Nick Kroll | Gunter (voice) |
| Beck Bennett | Lance (voice) |
| Jay Pharoah | Meena's Grandfather (voice) |
| Nick Offerman | Norman (voice) |
| Leslie Jones | Meena's Mother (voice) |
| Rhea Perlman | Judith (voice) |
| Laraine Newman | Meena's Grandmother / Additional Voices (voice) |
| Adam Buxton | Stan (voice) |
| Brad Morris | Baboon (voice) |
| Bill Farmer | News Reporter Dog (voice) |
| Oscar Jennings | Piglet (voice) |
| Leo Jennings | Piglet (voice) |
| Caspar Jennings | Piglet (voice) |
Afficher plus
| Asa Jennings | Piglet (voice) |
| Carlos Alazraqui | Additional Voices (voice) |
| Wes Anderson | Daniel (voice) |
| Sara Mann | Additional Voices (voice) |
| Igor Khait | Additional Voices (voice) |
| David Arnott | Additional Voices (voice) |
| Daamen J. Krall | Additional Voices (voice) |
| Bob Bergen | Additional Voices (voice) |
| Jeremy Maxwell | Additional Voices (voice) |
| Doug Burch | Additional Voices (voice) |
| Daniel Mora | Additional Voices (voice) |
| Britt Burton | Additional Voices (voice) |
| Cathy Cavadini | Additional Voices (voice) |
| Jason Pace | Additional Voices (voice) |
| Townsend Coleman | Additional Voices (voice) |
| Gregory Perler | Additional Voices (voice) |
| Abby Craden | Additional Voices (voice) |
| Paige Pollack | Additional Voices (voice) |
| Jim Cummings | Additional Voices (voice) |
| John DeMita | Additional Voices (voice) |
| Chris Renaud | Additional Voices (voice) |
| Marisa De Silva | Additional Voices (voice) |
| Jessica Rotter | Additional Voices (voice) |
| Willow Geer | Additional Voices (voice) |
| Jessica Rau | Additional Voices (voice) |
| Tara Strong | Additional Voices (voice) |
| Jess Harnell | Additional Voices (voice) |
| Robert Taylor | Additional Voices (voice) |
| Thomas Walters | Additional Voices (voice) |
| Andrew Walton | Additional Voices (voice) |
| Barbara Harris | Additional Voices (voice) |
| Edgar Wright | Additional Voices (voice) |
| Asher Blinkoff | Piglet (voice) |
| Jon Robert Hall | Frog (voice) |
| Laura Dickinson | Spider (voice) |
| Jen Faith Brown | Singer (voice) |
| Joe Matthews | Additional Voices (voice) |
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | Sing |
| Langue originale | anglais (EN) |
| Langues parlées | anglais |
| Pays de production | États-Unis |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | Illumination |
| Date de sortie | 23 novembre 2016 |
| Production | Chris Meledandri, Janet Healy, Igor Khait, Brett Hoffman, Robert Taylor |
| Scénario | Garth Jennings, Seth Kearsley, Justine Bonnard, Julien Perron, Chloé Nicolay, Nima Azarba, David Canoville, Sei Riondet, Martin Fuller |
| Casting | Mickie McGowan, Allison Jones |
| Montage | Gregory Perler, Andrew Walton, Anna Solorio-Catalano, Amy Pawlowski, Drew Kilcoin, Thomas Walters |
| Assistant réalisateur | Garth Jennings, Christophe Lourdelet, Kelly Lake |
| Éclairage | Victor Pajot, Thibault Bunoust, Arnaud Servouze, Ephraïm Drouet, Cedric Launay, Yannick Lecoffre, Theo Weber |
| Décors | Eric Guillon, François Moret, Thomas Reteuna, Benoit Tranchet, Aurélien Predal, Charlotte Hutchinson, Chloé Nicolay, Steve Moore, Habib Louati, Darren Webb |
Afficher plus
Dates de sortie
Première
Sortie en salle
Australie / 23 nov. 2016 / G
Norvège / 02 déc. 2016 / A
Allemagne / 08 déc. 2016 / 0
Croatie / 08 déc. 2016
Afficher plus (31)Afficher moins
Indonésie / 08 déc. 2016
Portugal / 08 déc. 2016 / M/6
Roumanie / 10 déc. 2016 / AP
Pays-Bas / 14 déc. 2016 / 6
Grèce / 15 déc. 2016 / Κ
Belgique / 21 déc. 2016 / 9
Canada / 21 déc. 2016 / G
Corée du Sud / 21 déc. 2016 / ALL
Danemark / 21 déc. 2016 / A
États-Unis / 21 déc. 2016 / PG
Finlande / 21 déc. 2016 / K-7
Mexique / 21 déc. 2016 / AA
Nouvelle-Zélande / 21 déc. 2016 / G
Suède / 21 déc. 2016 / Btl
Suisse / 21 déc. 2016 / 6
Brésil / 22 déc. 2016 / L
Colombie / 22 déc. 2016 / PG
Hong Kong / 22 déc. 2016 / I
Hongrie / 22 déc. 2016 / 6
Slovaquie / 22 déc. 2016 / U
Espagne / 23 déc. 2016 / APTA
Lituanie / 23 déc. 2016 / V
Viêt Nam / 23 déc. 2016
Ukraine / 29 déc. 2016
Inde / 30 déc. 2016 / U
Italie / 04 janv. 2017 / T
Royaume-Uni / 21 janv. 2017 / U
France / 25 janv. 2017 / TP
Irlande / 27 janv. 2017 / G
Russie / 02 mars 2017 / 6+
Japon / 17 mars 2017 / G
Numérique
Autriche / 08 déc. 2016 / AA
Royaume-Uni / 15 mai 2017 / U
France / 25 mai 2017 / VOD
Support physique
Pays-Bas / 07 déc. 2016 / 6 / DVD, Blu ray
États-Unis / 21 mars 2017 / PG
Grèce / 27 mars 2017 / DVD, Blu-ray
Suède / 24 avr. 2017 / Btl
Afficher plus (2)Afficher moins
Royaume-Uni / 22 mai 2017 / U
France / 30 mai 2017 / DVD, Blu-Ray & 4K UHD
TV
Pays-Bas / 03 janv. 2019 / 6 / SBS 9















