États-Unis / 25 avr. 2009 / Los Angeles Jewish Film Festival
2h 15min
Moyenne générale
5.0/10
Synopsis
Slovaquie, à la veille du début de la Seconde Guerre mondiale. La famille du jeune juif Martin Friedmann se réunit pour célébrer sa bar-mitsva et faire la promesse solennelle de se retrouver un an plus tard autour de la même table ; mais les tempêtes de la guerre et du fanatisme antisémite vont conduire chacun d'entre eux sur des chemins très différents.
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Peter Oszlík | Vilo |
| Sergej Sanža | Cézar |
| Juraj Sadílek | Fred Mahler |
| Ivan Krivosudský | Old Martin (voice) |
| Ľubomír Bukový | Móric |
| Norman Šáro | Šmuel |
| Daniel Fischer | Alex |
| Dávid Hartl | Dežo |
| Jakub Spišák | Herman |
| Zuzana Porubjaková | Ráchel |
| Peter Kočan | Emanuel |
| Ľudmila Swanová | Feldmanová |
| Dušan Kaprálik | Goldsmith Fischer |
| Benjamin Žiak | Róbert Fischer |
| Jozef Tkáč | Mr. Šebo |
| Viera Topinková | Mrs. Šebová |
| Jana Segešová | Handmaid Mária |
Afficher plus
| Attila Mokos | Shoemaker Müller |
| Ľubomír Paulovič | Jožo Dobiáš |
| Lucia Vráblicová | Sister Róza |
| Ady Hajdu | Kramer |
| Éva Bandor | Kramerová |
| Vica Kerekes | Jozéfina |
| Pavel Kříž | Doctor Kollár |
| Ivan Kollár | Hospital Physician |
| Filip Renč | Jánoš |
| Xénia Gracová | Nun |
| Anna Warchalová | Nurse |
| Branislav Bačo | Monk Rudolf |
| Ivan Kollár | Monastery Prior |
| Ivan Gontko | Farmer #1 |
| Alexander Podolkhov | Captain |
| Patrick Stott | Vasil |
| Vladimír Kittler | Schwartz |
| Lukáš Latinák | Ferko Franc |
| Michal Gazdík | Farmer #2 |
| Ivan Palúch | Farmer #3 |
| Oliver Csiky | Dentist |
| Pavol Simko | Bánovce Garrison Commander |
| Igor Šimeg | Guard Jožo |
| Jaroslav Mottl | Shopkeeper |
| Ľudovít Voros | Customer |
| Ján Venéni | Galuška |
| Pavol Topoľský | Carpenter |
| Vladimír Sadílek | Loewy |
| Erika Lásková | Loewyová |
| Vladimír Šmičko | President Jozef Tiso |
| Peter Šimunič | Chauffeur Tisa |
| Alfréd Swan | Brontoš |
| Martin Friedmann-Petrásek | Self - Shoah Survivor (uncredited) |
Genres
DrameHistoireGuerre
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | Nedodržaný sľub |
| Langue originale | Slovenčina (SK) |
| Langues parlées | Deutsch, עִבְרִית, Polski, Pусский, Slovenčina |
| Pays de production | Czech Republic, Slovakia, United States of America |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | Genta Film, Studio 727, JPEF, Česká televize, Slovenská televízia, SPI International |
| Date de sortie | 30 aprile 2009 |
| Producteur exécutif | Peter Hlava |
| Production | Iveta Černá Ivanová, Alena Nováková, Ivan Hronec, Vladimír Bednár, Jaroslav Kučera |
| Scénario | Jan Novák, Martin Friedmann-Petrásek |
| Casting | Ingrid Hodálová |
| Montage | Vassilis Skalenakis |
| Photographie | Ján Ďuriš, Tomáš Juríček, Rafael Skurka, Pavol Breier |
| Assistant réalisateur | Richard 'Kay' Kardhordo, Paula Hrmová, Peter Pálka, Jiří Chlumský, Petr Hartl, Eva Dutková |
Afficher plus
| Réalisation additionnelle | Tomáš Juríček |
| Cadreurs | Ján Ďuriš, Tomáš Juríček, Rafael Skurka, Pavol Breier |
| Photographie additionnelle | Ján Ďuriš, Tomáš Juríček, Rafael Skurka, Pavol Breier |
| Décors | Oliver Csiky, Viera Dandová, Vlado Černý |
| Direction artistique | Oliver Csiky, Viera Dandová |
| Décoration de plateau | Oliver Csiky, Viera Dandová |
| Effets spéciaux | Kamil Jafar, Jozef Ťaptík, František 'Šuli' Rakický, Milan 'Šuli' Rakický |
| Effets visuels | Ondrej Azor, Juraj Kráľ, Juraj Tomík |
| Cascades | Monika Fišerová |
| Musique | Michal Novinski, Martin Večeřa, Pavel Bělohlávek |
| Son | Michal Novinski, Martin Večeřa, Pavel Bělohlávek |
| Costumes | Simona Vachálková, Juraj Steiner |
| Maquillage | Juraj Steiner, Simona Vachálková |
| Coiffure | Juraj Steiner, Simona Vachálková |
| Budget | 1.990.111 € |
Dates de sortie
Première
Slovaquie / 27 avr. 2009 / Bratislava
Tchéquie / 05 juil. 2009 / Karlovy Vary International Film Festival
Corée du Sud / 10 oct. 2009 / Busan International Film Festival
Afficher plus (4)Afficher moins
Pologne / 10 nov. 2009 / Warsaw Jewish Film Festival
Suède / 31 janv. 2010 / 15 / Göteborg International Film Festival
France / 09 mai 2010 / EuroCine 27
Espagne / 05 juil. 2010 / Barcelona Jewish Film Festival
Sortie en salle
Slovaquie / 30 avr. 2009
Tchéquie / 04 juin 2009 / 12
Royaume-Uni / 17 sept. 2012 / 15
Numérique
Brésil / 16 sept. 2021 / 14 / Prime Video
Support physique
Allemagne / 27 janv. 2015 / 16
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
