Canada / 12 sept. 2010 / Toronto International Film Festival
Touché par la mort. Changé par la vie.
Moyenne générale
5.0/10
Bande-annonce

Vidéos
Synopsis
Au-delà est l'histoire de trois personnages hantés par la mort et les interrogations qu'elle soulève. George est un Américain d'origine modeste, affecté d'un "don" de voyance qui pèse sur lui comme une malédiction. Marie, journaliste française, est confrontée à une expérience de mort imminente, et en a été durablement bouleversée. Et quand Marcus, un jeune garçon de Londres, perd l'être qui lui était le plus cher et le plus indispensable, il se met désespérément en quête de réponses à ses interrogations. George, Marie et Marcus sont guidés par le même besoin de savoir, la même quête. Leurs destinées vont finir par se croiser pour tenter de répondre au mystère de l'Au-delà.
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Ferguson Reid | Rescuer |
| Derek Sakakura | Rescuer |
| George McLaren | Markus/Jason |
| Frankie McLaren | Markus/Jason |
| Lyndsey Marshal | Jackie |
| Jay Mohr | Billy |
| Rebekah Staton | Social Worker |
| Declan Conlon | Social Worker |
| Charlie Creed-Miles | Photographer |
| Richard Kind | Christos |
| Claire Price | Marcus' Teacher |
| Franz Drameh | Teenager |
| Marcus Boyea | Teenager |
| Niamh Cusack | Foster Mother |
| George Costigan | Foster Father |
| Mathew Baynton | College Receptionist |
| Paul Antony-Barber | Nigel |
Afficher plus
| Selina Cadell | Mrs. Joyce |
| Derek Jacobi | Derek Jacobi |
| Tim FitzHigham | Bearded Author |
| Marthe Keller | Dr. Rousseau |
| Céline Sallette | Secretary |
| Mylène Jampanoï | Reporter Jasmine |
| Stéphane Freiss | Guillaume Belcher |
| Laurent Bateau | TV Producer |
| Calum Grant | Factory Worker |
| Steve Schirripa | Cooking Teacher 'Carlo' |
| Joe Bellan | Tony |
| Jenifer Lewis | Candace |
| Tom Beard | Priest |
| Andy Gathergood | Jackie's Friend |
| Helen Elizabeth | Jackie's Friend |
| Jean-Yves Berteloot | Publishing Executive Michael |
| Surinder Duhra | Islamic Teacher |
| Sean Buckley | Dr. Meredith |
| Audrey Brisson-Jutras | Hospice Receptionist |
| Jess Murphy | Dying Woman |
| Augustina Amoa | Customer |
Genres
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | Hereafter |
| Langue originale | English (EN) |
| Langues parlées | English, Français |
| Pays de production | United States of America |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | Warner Bros. Pictures, Amblin Entertainment, The Kennedy/Marshall Company, Malpaso Productions |
| Date de sortie | 22 ottobre 2010 |
| Producteur exécutif | Peter Morgan, Steven Spielberg, Frank Marshall, Tim Moore |
| Production | Kathleen Kennedy, Robert Lorenz, Clint Eastwood, John Bernard |
| Scénario | Peter Morgan |
| Casting | Fiona Weir |
| Montage | Gary D. Roach, Joel Cox |
| Photographie | Tom Stern, Ric Reinbold, Ken Regan, Jay Maidment |
| Assistant réalisateur | David M. Bernstein, Clint Eastwood, Glen Carroll |
Afficher plus
| Éclairage | Stéphane Assié, Eddie Knight |
| Cadreurs | Ric Reinbold, Tom Stern, Ken Regan, Jay Maidment |
| Photographie additionnelle | Ric Reinbold, Tom Stern, Ken Regan, Jay Maidment |
| Décors | James J. Murakami, Gary Fettis, Patrick M. Sullivan Jr. |
| Direction artistique | Patrick M. Sullivan Jr., Gary Fettis, James J. Murakami |
| Décoration de plateau | Gary Fettis, James J. Murakami, Patrick M. Sullivan Jr. |
| Effets spéciaux | Dominic Tuohy, Steve Riley |
| Effets visuels | Bryan Grill, Michael Owens, Stephan Trojansky, Steve Riley, Dominic Tuohy, Joe Farrell |
| Cascades | |
| Musique | Clint Eastwood, John T. Reitz, Bub Asman, Gregg Rudloff |
| Son | John T. Reitz, Bub Asman, Gregg Rudloff, Clint Eastwood |
| Costumes | Deborah Hopper, Kay Georgiou, Christine Beveridge, Colin Jamison, Paul Engelen, John Norster |
| Maquillage | Christine Beveridge, Kay Georgiou, Deborah Hopper, Colin Jamison, Paul Engelen, John Norster |
| Coiffure | Colin Jamison, Kay Georgiou, Deborah Hopper, Christine Beveridge, Paul Engelen, John Norster |
| Budget | 50.000.000 € |
| Recettes | 107.000.000 € |
Dates de sortie
Première
Sortie en salle
États-Unis / 22 oct. 2010 / PG-13
Roumanie / 22 oct. 2010 / 12
Italie / 05 janv. 2011
Grèce / 06 janv. 2011 / 13
Afficher plus (11)Afficher moins
Brésil / 07 janv. 2011 / 12
France / 19 janv. 2011 / TP
Espagne / 20 janv. 2011 / 7
Portugal / 20 janv. 2011 / M/12
Allemagne / 27 janv. 2011 / 12
Irlande / 28 janv. 2011 / 12A
Royaume-Uni / 28 janv. 2011 / 12A
Danemark / 03 févr. 2011 / 11
Australie / 10 févr. 2011 / M
Pays-Bas / 10 mars 2011 / 12
Corée du Sud / 24 mars 2011 / 12
Numérique
Autriche / 01 janv. 2011 / 12
Japon / 19 févr. 2011 / R15+
Pologne / 04 mars 2011 / 16
Tchéquie / 28 avr. 2011 / 12+
Afficher plus (1)Afficher moins
Hongrie / 25 mai 2011 / 16
Support physique
Pays-Bas / 15 juin 2011 / 12 / DVD, Blu ray
TV
Pays-Bas / 01 janv. 2015 / 12 / SBS 9
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.



















