Détail	Valeur
Titre original	The Ruby in the Smoke
Langue originale	English (EN)
Langues parlées	English
Pays de production	United Kingdom
Statut	Sorti
Sociétés de production	BBC, GBH
Date de sortie	27 dicembre 2006
Producteur exécutif	Rebecca Eaton, Sally Woodward Gentle
Production	Kate Bartlett, Matt Harrigan, Louise Mutter
Scénario	Adrian Hodges, Philip Pullman, Caroline Skinner
Casting	Jill Trevellick
Montage	Kristina Hetherington, Amar Ingreji, Mike Williams, Chris Beeton
Photographie	Peter Greenhalgh, Steve Murray, Adam Coles, Dean Murray, Andrew Lawrence, Keith Mead
Assistant réalisateur	Debbie Bowser, Matt Carver, Paul Bennett, Brian Percival, Judy Gayton

Éclairage	Alan Martin, Stewart Hadley, Andy Bell, Rob Walton, Ricky Payne, Alan Coates
Cadreurs	Steve Murray, Peter Greenhalgh, Adam Coles, Dean Murray, Andrew Lawrence, Keith Mead
Photographie additionnelle	Peter Greenhalgh, Steve Murray, Adam Coles, Dean Murray, Andrew Lawrence, Keith Mead
Décors	Donal Woods, Charmian Adams, Mark Kebby, Paddy Paddison, Mike Power, Barry Moll
Direction artistique	Charmian Adams, Mark Kebby, Donal Woods, Paddy Paddison, Mike Power, Barry Moll
Décoration de plateau	Charmian Adams, Mark Kebby, Donal Woods, Paddy Paddison, Mike Power, Barry Moll
Effets spéciaux	Mark Holt
Musique	Martin Phipps, Graham Headicar, Rory Farnan, Stuart Hilliker, Chris Ashworth
Son	Graham Headicar, Rory Farnan, Stuart Hilliker, Chris Ashworth, Martin Phipps
Costumes	Sarah Moore, James Keast, Rob Brown, Lorraine Boyle, Zoe Clare Brown, Ashley Johnson, Christina Baker, Chris Lyons
Maquillage	Zoe Clare Brown, Ashley Johnson, Christina Baker, Sarah Moore, Rob Brown, Lorraine Boyle, James Keast, Chris Lyons
Coiffure	Christina Baker, Sarah Moore, Rob Brown, Lorraine Boyle, Zoe Clare Brown, Ashley Johnson, James Keast, Chris Lyons
Collection	Sally Lochhart Mysteries - Saga

Vidéos

Casting principal