H. Gratelowa
Andrzej Hrydzewicz	Cieniewski
Stanisław Marian Kamiński
Janusz Kłosiński	Korycka's Representative
Ryszard Kotys	Sailor
Andrzej Krasicki	Admiral Seton
January Krawczyk
Włodzimierz Kwaskowski	Medic
Herman Lercher	Trader
Antoni Lewek
Stanisław Łapiński	Medic
Zygmunt Malawski
Janusz Mazanek
Bohdan Mikuć
Sławomir Misiurewicz
Leon Niemczyk	Prosecutor
Zygmunt Nowicki
Zbigniew Oksza
Tadeusz Ordeyg	Priest
Stanisław Owoc	Struś's Servant
Danuta Pietraszkiewicz
Ryszard Pietruski	Innkeeper
Zbigniew Płoszaj
Wojciech Pilarski
Witold Pyrkosz	Captain
Czesław Przybyła	Heweliusz's Servant
Ryszard Ronczewski	Sailor
Józef Retik	Trader
Jan Rudnicki
Tadeusz Sabara
Aleksander Sewruk	Innkeeper
Karolina Salanga
Ryszard Stogowski
Witold Skaruch	Kalinowski's Representative
Michał Szewczyk	Guard
Roman Sykała	Keyholder
Wacław Ścibor-Rylski
Józef Teryks
Józefa Szkop-Bartoszek
Tadeusz Waczkowski
Lech Wojciechowski
Jerzy Walden
Kazimierz Wójcikowski
Marian Wojtczak
Roman Zawistowski
Wojciech Zagórski	Struś's Representative
Zygmunt Zintel	Janitor
Józef Zbiróg
Jerzy Złotnicki
Feliks Żukowski	Merchant (uncredited)
Joanna Jędryka	(uncredited)
Jan Paweł Kruk	Bandit (uncredited)
Anna Kulawińska	(uncredited)
Juliusz Lubicz-Lisowski	Sailor (uncredited)
Jerzy Łapiński	(uncredited)
Włodzimierz Nowak	Ossoliński's Writer (uncredited)
Elżbieta Starostecka	Nymph (uncredited)
Natalia Szymańska	Herbalist (uncredited)
Franciszek Trzeciak	Sailor (uncredited)
Agnieszka Wesołowska	Nymph (uncredited)

Détail	Valeur
Titre original	Panienka z okienka
Langue originale	Polski (PL)
Langues parlées	Polski
Pays de production	Poland
Statut	Sorti
Sociétés de production	Zespół Filmowy "Start"
Date de sortie	18 dicembre 1964
Scénario	Maria Kaniewska, Jerzy Broszkiewicz, Deotyma, Jan Marcin Szancer
Montage	Janina Niedźwiecka, Barbara Krzyczmonik
Photographie	Adolf Forbert, Janusz Pawłowski, Zdzislaw Borowczyk, Wojciech Urbanowicz
Assistant réalisateur	Andrzej Wróbel, Anita Janeczkowa, Ludmiła Niedbalska, Teresa Olszewska, Maria Kaniewska
Éclairage	Leon Jankowski
Cadreurs	Janusz Pawłowski, Zdzislaw Borowczyk, Wojciech Urbanowicz, Adolf Forbert
Photographie additionnelle	Janusz Pawłowski, Zdzislaw Borowczyk, Wojciech Urbanowicz, Adolf Forbert

Décors	Jerzy Skrzepiński, Cecylia Wróblewska, Zdzisław Roliński, Jerzy Oleś, Ignacy Gaworkiewicz, Jan Hawrylkiewicz, Kazimierz Moczkowski
Direction artistique	Jerzy Skrzepiński, Cecylia Wróblewska, Zdzisław Roliński, Jerzy Oleś, Ignacy Gaworkiewicz, Jan Hawrylkiewicz, Kazimierz Moczkowski
Décoration de plateau	Cecylia Wróblewska, Jerzy Skrzepiński, Zdzisław Roliński, Jerzy Oleś, Ignacy Gaworkiewicz, Jan Hawrylkiewicz, Kazimierz Moczkowski
Effets spéciaux	Jan Olejniczak
Musique	Witold Krzemieński, Józef Koprowicz, Zbigniew Przygodzki, Hieronim Langner
Son	Witold Krzemieński, Józef Koprowicz, Zbigniew Przygodzki, Hieronim Langner
Costumes	Jan Marcin Szancer, Maria Lasnowska, Barbara Ptak, Danuta Polis, Jadwiga Swiętosławska, Mirosław Jakubowski, Anna Lewandowska
Maquillage	Maria Lasnowska, Jan Marcin Szancer, Barbara Ptak, Danuta Polis, Jadwiga Swiętosławska, Mirosław Jakubowski, Anna Lewandowska
Coiffure	Jan Marcin Szancer, Maria Lasnowska, Barbara Ptak, Danuta Polis, Jadwiga Swiętosławska, Mirosław Jakubowski, Anna Lewandowska

Casting principal

Casting complet