Pays
Espagne
Date
01 mars 2024
Note
Málaga Film Festival
1h 40min
Moyenne générale
5.0/10
Vidéos
Trama
Dans la Chine ancienne, les dragons étaient les amis des humains avant d'être chassés. Des années plus tard, dans une forteresse isolée, une jeune esclave, Ping, noue une amitié improbable...
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Miquel Rodríguez Ros | Príncipe (voice) |
| Álvaro Navarro | Cara de rata / Walla #2 (voice) |
| Jorge Insúa | Emperador (voice) |
| Yolanda Portillo | Lu Yu (voice) |
| Margarita Aurora Hernández | Madre de Diao (voice) |
| Jonathan D. Mellor | Hua hua (voice) |
| Manuel de Andrés | Danzi (sonidos) (voice) |
| Carmen Podio | Narradora (voice) |
| Adrián Olvera | Walla #1 |
| Fernando Serna | Walla #3 |
| Iñigo Hoyo | Walla #4 |
| Francisco Javier Martínez | Walla #5 |
| 杨恩又 | Ping (voice) |
Genres
AnimationFamilialActionAventureFantastique
Fiche technique
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Guardiana de dragones (Dragonkeeper) |
| Lingua originale | Español (ES) |
| Lingue parlate | 普通话, Español, English |
| Paesi di produzione | China, Spain |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Movistar Plus+, Atresmedia, China Film Animation, Guardián de Dragones AIE, Telefonica, China Film Administration |
| Data di uscita | 11 aprile 2024 |
| Exec. Producer | Larry Levene, Fu Ruoqing, Simon Crowe, Matthew Joynes, 章慧霞 |
| Producer | Axel Kuschevatzky, Mikel Lejarza, Mercedes Gamero, Manuel Cristóbal, Larry Levene, Jung Huang, Gabriel Arias-Salgado, Fu Ruoqing, Pedro Pérez, Aurora de Cos, Song Weiwei, Mingyu Peng, Yang Lihe, Tro Juanyu |
| Writer | Xianping Wang, Carole Wilkinson, Pablo Castrillo, Rosanna Cecchini, Ignacio Ferreras |
| Editors | José Manuel Jiménez |
| Cinematography | Jose Manuel Piñero |
| Asst. Directors | Jian-Ping Li, Salvador Simó |
| Camera Operators | Jose Manuel Piñero |
Mostra di più
| Add. Photography | Jose Manuel Piñero |
| Production Design | Elisabeth Castro, Fu Yan, Zhang Bo |
| Art Direction | Zhang Bo, Elisabeth Castro, Fu Yan |
| Set Decoration | Zhang Bo, Elisabeth Castro, Fu Yan |
| Special Effects | Yicao Wang |
| Visual Effects | Xin Li, Xi Lin, Sergio Pablos, Abraham López Guerrero, Víctor Sauco, Martin Lapetina, Mingyun Hu, Yicao Wang, Yuangfeng Zhao, Ángel Galindo, Zhu Yun, Zheng Cao |
| Composer | Arturo Cardelús, Juan Ferro, Nicolás de Poulpiquet |
| Sound | Arturo Cardelús, Juan Ferro, Nicolás de Poulpiquet |
| Budget | 25.600.000 € |
| Incasso | 6.206.231 € |
Dates de sortie
Première
Sortie en salle
Pays
Ukraine
Date
11 avr. 2024
Pays
Israël
Date
18 avr. 2024
Pays
Slovaquie
Date
18 avr. 2024
Classification
U
Pays
Tchéquie
Date
18 avr. 2024
Classification
U
Afficher plus (20)Afficher moins
Pays
Andorre
Date
19 avr. 2024
Pays
Espagne
Date
19 avr. 2024
Classification
Ai
Pays
Lituanie
Date
19 avr. 2024
Classification
V
Pays
États-Unis
Date
03 mai 2024
Classification
PG
Pays
Pologne
Date
24 mai 2024
Pays
Russie
Date
06 juin 2024
Pays
Grèce
Date
18 juil. 2024
Pays
Chine
Date
17 août 2024
Pays
Brésil
Date
19 sept. 2024
Classification
L
Pays
Irlande
Date
27 sept. 2024
Classification
PG
Pays
Royaume-Uni
Date
27 sept. 2024
Classification
PG
Pays
Mexique
Date
10 oct. 2024
Classification
A
Pays
Allemagne
Date
24 oct. 2024
Classification
6
Pays
Argentine
Date
24 oct. 2024
Classification
ATP
Pays
Colombie
Date
24 oct. 2024
Pays
Pérou
Date
24 oct. 2024
Pays
Guatemala
Date
31 oct. 2024
Pays
Hongrie
Date
07 nov. 2024
Classification
12
Pays
Australie
Date
16 janv. 2025
Classification
PG
Pays
Hong Kong
Date
16 janv. 2025
Numérique
Pays
États-Unis
Date
07 juil. 2024
Classification
PG
Pays
Chine
Date
26 oct. 2024
Pays
Israël
Date
21 nov. 2024
Note
Yes VOD
Support physique
Pays
États-Unis
Date
27 août 2024
Classification
PG
Note
DVD & Blu-ray
TV
Pays
Slovaquie
Date
01 mai 2025
Classification
7
Note
JOJ
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
