Acteur	Rôle
Tomasz Zaliwski	Yugoslavian Officer
Elżbieta Starostecka	Singer
Emil Karewicz	Gestapo Officer in Austria
Henryk Łapiński	Wladysław Wachocki
Stanisław Milski	German General
Kazimierz Talarczyk	Woydyłło
Janusz Ziejewski	Feldfebel
Ludwik Benoit	Innkeeper (uncredited)
Zbigniew Bielski	Soldier selling Sausages (uncredited)
Jerzy Block	Bolek (uncredited)
Adolf Chronicki	Polish Captain (uncredited)
Ryszard Dembiński	German Officer (uncredited)
Bohdan Ejmont	Officer in Stalag (uncredited)
Andrzej Herder	Hans (uncredited)
Janusz Kłosiński	Tavern Keeper (uncredited)
Eugeniusz Korczarowski	Officer (uncredited)
Tadeusz Kosudarski	(uncredited)

Jan Paweł Kruk	Sailor (uncredited)
Zbigniew Lesień	Prisoner (uncredited)
Mieczysław Łoza	Polish Officer (uncredited)
Jerzy Moes	Lieutenant Rogulski (uncredited)
Leonard Pietraszak	Pilot (uncredited)
Leon Pietraszkiewicz	Herbert Gulke (uncredited)
Jerzy Rogalski	Jędrzej Grzyb (uncredited)
Henryk Staszewski	Yugoslavian (uncredited)
Mieczysław Stoor	General's Adjutant (uncredited)
Mirosław Szonert	Gendarme (uncredited)
Jerzy Szpunar	Sailor (uncredited)
Tadeusz Teodorczyk	Guard (uncredited)
Bohdan Wróblewski	Polish Embassy Clerk (uncredited)
Wojciech Zagórski	Turk (uncredited)
Zygmunt Zintel	Bolek (voice) (uncredited)

Dettaglio	Valore
Titolo originale	Jak rozpętałem drugą wojnę światową: Cz. 1 - Ucieczka
Lingua originale	Polski (PL)
Lingue parlate	Deutsch, Polski
Paesi di produzione	Poland
Stato	Released
Compagnie di produzione	PRF "Zespoły Filmowe"
Data di uscita	2 aprile 1970
Writer	Kazimierz Sławiński, Tadeusz Chmielewski
Editors	Janina Niedźwiecka, Aurelia Rut
Cinematography	Jerzy Stawicki, Jan Janczewski, Jerzy Majak, Leon Jankowski
Asst. Directors	Halina Chmielewska, Konrad Paradowski, Stanislawa Skorupianka, Romuald Staszkiewicz, Tadeusz Chmielewski
Camera Operators	Jan Janczewski, Jerzy Stawicki, Jerzy Majak, Leon Jankowski
Add. Photography	Jerzy Stawicki, Jan Janczewski, Jerzy Majak, Leon Jankowski
Production Design	Bolesław Kamykowski, Tadeusz Myszorek, Tatiana Manżett, Albin Wejman, Juliusz Czajkowski

Art Direction	Bolesław Kamykowski, Tadeusz Myszorek, Tatiana Manżett, Albin Wejman, Juliusz Czajkowski
Set Decoration	Bolesław Kamykowski, Tadeusz Myszorek, Tatiana Manżett, Albin Wejman, Juliusz Czajkowski
Stunts	Czesław Magnowski, Ryszard Francman, Aleksander Fridel, Krzysztof Fus, Marian Gańcza, Krzysztof Łagodzic, Zbigniew Janicki, Wacław Raszko, Wanda Sienkiewicz
Composer	Jerzy Matuszkiewicz, Piotr Marczewski, Wiesław Ćwikliński, Janusz Rosół, Zygmunt Nowak
Sound	Piotr Marczewski, Wiesław Ćwikliński, Janusz Rosół, Zygmunt Nowak, Jerzy Matuszkiewicz
Costume Design	Marta Kobierska, Lidia Rzeszewska, Irmina Romanis, Anna Lewandowska, Janusz Elke
Makeup	Irmina Romanis, Marta Kobierska, Lidia Rzeszewska, Anna Lewandowska, Janusz Elke
Hairstyling	Marta Kobierska, Lidia Rzeszewska, Irmina Romanis, Anna Lewandowska, Janusz Elke
Collezione	Comment j'ai provoqué la Seconde Guerre mondiale

Synopsis

Casting principal