Allemagne / 15 févr. 2024 / Berlin International Film Festival
1h 46min
Moyenne générale
5.0/10
Vidéos
Synopsis
Lia, professeure à la retraite, s’est promis de retrouver Tekla, sa nièce disparue depuis trop longtemps. Cette quête la mène à Istanbul, ville de tous les possibles. Elle y rencontre Evrim, une avocate qui milite pour les droits des personnes trans, et Tekla lui semble alors de plus en plus proche.
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Sema Sultan Elekci | Gülpembe |
| Metin Akdemir | Ahmet |
| Oksan Büyük | Gülsen |
| Yasmin Ada | Young Trans Girl |
| Suzan Fadil | Second Young Trans Girl |
| Mehtap Özdemir | Aynur |
| Mehmet Isyar | Dr. Erol |
| Derya Günaydın | Özge |
| Ziya Sudançıkmaz | Ömer |
| Beril Soydan | Arya |
| Soner Yalçın | Mustafa |
| Levan Gabrichidze | Ramaz |
| Şevval Kılıç | Seval |
| Bulut Sezer | Bulut |
| Bergüzar Mercan | Ceylan |
| Tako Kurdovanidze | Tekla |
| Giga Shavadze | Giga (Neighbour Child) |
Genres
Drame
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | გადასვლა |
| Langue originale | ქართული (KA) |
| Langues parlées | Türkçe, ქართული, English |
| Pays de production | Denmark, France, Georgia, Sweden, Turkey |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | French Quarter Film, Adomeit Film, Easy Riders Films, 1991 Productions, Bir Film, SVT, RMV Film |
| Date de sortie | 22 marzo 2024 |
| Producteur exécutif | Ludvig Andersson, Mattias Sandström, Levan Akın |
| Production | Mathilde Dedye, Katja Adomeit, Nadia Turincev, Omar El Kadi, Anna Khazaradze, Nino Chichua, Ersan Çongar, Anna Croneman, Charlotta Denward, Daniel Oliva Andersson, Carin Sahlin, Jeppe Wowk, Anna Maria Aslanoglu |
| Scénario | Levan Akın |
| Casting | Pinar Celik, Leli Miminoshvili, ეკა მჟავანაძე, Bulut Sezer |
| Montage | Levan Akın, Emma Lagrelius |
| Photographie | Lisabi Fridell, Avni Erdoğan |
| Assistant réalisateur | ნინო აგლაძე, Murad Erdem, Rikard Waxin, Levan Akın |
Afficher plus
Dates de sortie
Première
Royaume-Uni / 17 mars 2024 / BFI Flare London LGBTQIA+ Film Festival
Turquie / 19 avr. 2024 / Istanbul Film Festival
Ukraine / 22 avr. 2024 / Sunny Bunny LGBTQIA+ Film Festival
Afficher plus (20)Afficher moins
Portugal / 27 mai 2024 / IndieLisboa International Film Festival
Australie / 05 juin 2024 / Sydney Film Festival
Mexique / 10 juin 2024 / Guadalajara International Film Festival
États-Unis / 11 juin 2024 / Tribeca Festival
Brésil / 15 juin 2024 / Curitiba International Film Festival
Tchéquie / 28 juin 2024 / Karlovy Vary International Film Festival
Pays-Bas / 09 juil. 2024 / Queer Pioners
Pologne / 19 juil. 2024 / New Horizons International Film Festival
Nouvelle-Zélande / 01 août 2024 / M / New Zealand International Film Festival
Suède / 08 août 2024 / Way Out West
Canada / 14 sept. 2024 / Cinéfest Sudbury International Film Festival
Indonésie / 28 sept. 2024 / Jakarta World Cinema
Norvège / 29 sept. 2024 / Oslo/Fusion International Film Festival
Islande / 04 oct. 2024 / Reykjavik International Film Festival
Hong Kong / 26 oct. 2024 / Hong Kong Asian Film Festival
Taïwan / 14 nov. 2024 / Taipei Golden Horse Film Festival
Inde / 20 nov. 2024 / International Film Festival Of India
France / 21 nov. 2024 / Rencontres Cinématographiques De Cannes
Corée du Sud / 18 mai 2025 / Diaspora Film Festival
Géorgie / 30 mars 2026
Sortie limitée
Brésil / 11 juil. 2024 / 14
États-Unis / 19 juil. 2024
Pologne / 27 déc. 2024
Sortie en salle
Suède / 22 mars 2024 / Btl
Turquie / 31 mai 2024
Norvège / 28 juin 2024
Mexique / 11 juil. 2024 / B-15
Afficher plus (18)Afficher moins
Allemagne / 18 juil. 2024 / 12
Irlande / 19 juil. 2024
Royaume-Uni / 19 juil. 2024 / 15
Argentine / 25 juil. 2024
Uruguay / 25 juil. 2024
Canada / 26 juil. 2024
Portugal / 01 août 2024
Roumanie / 20 sept. 2024
Espagne / 04 oct. 2024 / 16
Pays-Bas / 17 oct. 2024 / 12
Grèce / 31 oct. 2024
Finlande / 08 nov. 2024
France / 04 déc. 2024
Estonie / 03 janv. 2025
Tchéquie / 09 janv. 2025 / 15+
Israël / 27 mars 2025
Australie / 24 avr. 2025 / M
Italie / 02 oct. 2025
Numérique
Allemagne / 30 août 2024 / MUBI
Brésil / 30 août 2024 / MUBI
Canada / 30 août 2024 / MUBI
États-Unis / 30 août 2024 / MUBI
Afficher plus (3)Afficher moins
Irlande / 30 août 2024 / MUBI
Royaume-Uni / 30 août 2024 / 15 / MUBI
Australie / 09 juil. 2025
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
