Espagne / 01 oct. 1999 / 12
1h 58min
Moyenne générale
5.0/10
Casting principal
Casting complet
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Jean-Marie Juan | Pignatelli |
| Olivier Achard | Grognard |
| Fermí Reixach | Cardenal |
| Chema Mazo | Jefe de Policía (as José María Mazo) |
| María Alonso | Condesa de Chinchón |
| José Cantero | Médico Durán |
| Alberto García Demestres | Isidoro Maiquez (as Alberto Demestres) |
| Carlos Bardem | Romero |
| Enrique Villén | General Cornel |
| Ayanta Barilli | Duquesa de Osuna |
| Álvaro Lobo | Conde de Haro |
| Carlos La Rosa | Carlos IV |
| Virginia Chávarri | Manuelita |
| Enrique Reyes | Duque de Osuna |
| María Isasi | Mujer Procesión |
| Amparo Bengala | Madre Pepita |
| Javier Coromina | Guardiacorps |
Afficher plus
| José Amador | Músico Madrid |
| Anabel Azuar | Mujer Empalao |
| Luana Bartke | María de la Luz 3 |
| Miguel Ángel Chamorro | Músico Sanlúcar |
| Jaime Fernández | Músico Madrid |
| María del Valle García | María de la Luz 2 |
| Alberto Ibáñez | Músico Sanlúcar |
| César Jiménez | Músico Violoncelo |
| José Luis López | Músico Madrid |
| Raúl López | Músico Madrid |
| Rubén Orellana | Músico Violoncelo |
| Álvaro Serrano | Músico Sanlúcar |
| Ángel Vargas | Cantante Saeta |
| Jonan Armendariz | Policía 1 |
| Luis Balaguer | Músico Sanlúcar |
| Vicente Conde "el Pioli" | Palmero |
| Antonio de los Santos "El Moneo | Palmero |
| Luisa Franco | Niña Procesión |
| Ángel Hortas | Pianista |
| Carlos Jaime | Músico Sanlúcar |
| José Alberto López | Músico Madrid |
| Pepe López | Empalao |
| Joaquín Marín "El Kini" | Palmero |
| Víctor Rubio | Retardado Procesión |
| Susana Silva | María de la Luz 1 |
| José Luis Vázquez | Policía 2 |
| Lucía Esteban | Reina María Luisa (voice) |
| Alicia Sáinz de la Maza | Condesa de Osuna (voice) |
| Alfonso López | Narrador (voice) |
Genres
Drame
Fiche technique
| Détail | Valeur |
|---|---|
| Titre original | Volavérunt |
| Langue originale | Español (ES) |
| Langues parlées | Français, Español |
| Pays de production | France, Spain |
| Statut | Sorti |
| Sociétés de production | Mate Producciones S.A., UGC YM, M.D.A. Films S.L., Vía Digital |
| Date de sortie | 1 ottobre 1999 |
| Producteur exécutif | Mate Cantero |
| Production | Alain Centonze, Patrick Binet, Louisa Dent, Yves Marmion, Sarah Halioua, Mate Cantero, Stéphane Sorlat |
| Scénario | Bigas Luna, Cuca Canals, Antonio Larreta, Jean-Louis Benoît |
| Casting | Consol Tura |
| Montage | Kenout Peltier |
| Photographie | Paco Femenía, Jaime Rebato, Edmundo Sanz, Carlos López |
| Assistant réalisateur | Richard Walker, José Ángel Cabañas, María Soledad Guisado, Bigas Luna |
Afficher plus
| Éclairage | Miguel Ángel Rodríguez |
| Cadreurs | Jaime Rebato, Paco Femenía, Edmundo Sanz, Carlos López |
| Photographie additionnelle | Paco Femenía, Jaime Rebato, Edmundo Sanz, Carlos López |
| Décors | Koldo Vallés, Mariona Omedes, Concha González |
| Direction artistique | Koldo Vallés, Mariona Omedes, Concha González |
| Décoration de plateau | Koldo Vallés, Mariona Omedes, Concha González |
| Effets spéciaux | Reyes Abades |
| Effets visuels | Reyes Abades |
| Cascades | Ricardo Cruz, Alejandro Cobo |
| Musique | Alberto García Demestres, Gilles Ortion, Albert Manera, Ricard Casals, Javier Dotú |
| Son | Alberto García Demestres, Gilles Ortion, Albert Manera, Ricard Casals, Javier Dotú |
| Costumes | Franca Squarciapino, Lourdes Briones, Manolo Carretero, Annie Marandin |
| Maquillage | Lourdes Briones, Manolo Carretero, Annie Marandin, Franca Squarciapino |
| Coiffure | Manolo Carretero, Annie Marandin, Lourdes Briones, Franca Squarciapino |
Dates de sortie
Sortie en salle
Numérique
Hongrie / 01 mars 2001 / 16
Tchéquie / 13 juil. 2001 / 15+
Japon / 03 mai 2002 / R15+
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.
