Pays
Italie
Date
28 août 1996
Note
Venice Film Festival
Quatre amis font une erreur qui peut changer leur vie pour toujours.
5.0/10

Au milieu des années soixante, quatre gamins du quartier populaire de Hell's Kitchen de New York sont incarcérés dans une maison de redressement à la suite d'une plaisanterie qui tourne au drame. Onze ans plus tard deux d'entre eux, marqués à vie, retrouvent le gardien sadique et tortionnaire qui les a martyrisés lors de leur détention et l'abattent froidement. Les deux autres, devenus respectivement journaliste et substitut du procureur, fidèles à la loi de Hell's Kitchen, vont tout tenter, avec le soutien du curé du quartier et du parrain de la mafia, pour les sortir de là.
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Brad Renfro | Young Michael |
| Ron Eldard | John |
| Billy Crudup | Tommy |
| Vittorio Gassman | King Benny |
| Terry Kinney | Ralph |
| Frank Medrano | Fat Mancho |
| Jonathan Tucker | Young Tommy |
| Geoffrey Wigdor | Young John |
| Joe Perrino | Young Shakes |
| Peter Appel | Boyfriend |
| Joseph Attanasio | Male Juror |
| Gerry Becker | Forensics Expert |
| Casandra Brooks | Young John's Mother |
| William K. Butler | Juanito |
| Eugene Byrd | Rizzo |
| Rose Caiola | Juror |
| Pasquale Cajano | Superintendent |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Sleepers |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English |
| Paesi di produzione | United States of America |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Propaganda Films, Baltimore Pictures |
| Data di uscita | 18 ottobre 1996 |
| Exec. Producer | Peter Giuliano |
| Producer | Steve Golin, Barry Levinson, Lorenzo Carcaterra, Gerrit van der Meer |
| Writer | Barry Levinson, Lorenzo Carcaterra |
| Casting | Louis DiGiaimo |
| Editors | Stu Linder |
| Cinematography | Michael Ballhaus |
| Asst. Directors | Joseph P. Reidy, Sam Hoffman, Barry Levinson |
| Lighting | Jerry DeBlau |
| Camera Operators | Michael Ballhaus |
| Add. Photography | Michael Ballhaus |
| Production Design | Kristi Zea, Beth A. Rubino, Tim Galvin |
| Art Direction | Tim Galvin, Beth A. Rubino, Kristi Zea |
| Set Decoration | Beth A. Rubino, Tim Galvin, Kristi Zea |
| Stunts | Jery Hewitt, David Brian Martin |
| Composer | John Williams, Lora Hirschberg, Tim Holland, Ken Fischer, Gary Rydstrom, Richard Beggs |
| Sound | John Williams, Lora Hirschberg, Tim Holland, Ken Fischer, Gary Rydstrom, Richard Beggs |
| Costume Design | Gloria Gresham |
| Makeup | Gloria Gresham |
| Hairstyling | Gloria Gresham |
| Budget | 44.000.000 € |
| Incasso | 165.600.000 € |
Pays
Italie
Date
28 août 1996
Note
Venice Film Festival
Pays
Canada
Date
18 oct. 1996
Pays
États-Unis
Date
18 oct. 1996
Classification
R
Pays
Italie
Date
25 oct. 1996
Pays
France
Date
30 oct. 1996
Classification
12
Pays
Pays-Bas
Date
14 nov. 1996
Classification
16
Pays
Corée du Sud
Date
07 déc. 1996
Classification
18
Pays
Portugal
Date
13 déc. 1996
Classification
M/16
Pays
Australie
Date
03 janv. 1997
Classification
R 18+
Pays
Irlande
Date
03 janv. 1997
Classification
15
Pays
Royaume-Uni
Date
03 janv. 1997
Classification
18
Pays
Allemagne
Date
30 janv. 1997
Classification
16
Pays
Brésil
Date
07 févr. 1997
Classification
16
Pays
Grèce
Date
07 mars 1997
Pays
Tchéquie
Date
13 mars 1997
Classification
15+
Pays
France
Date
30 oct. 2018
Pays
Pays-Bas
Date
06 juin 1998
Classification
16
Note
DVD
Pays
France
Date
20 oct. 1998
Note
DVD
Pays
Grèce
Date
21 févr. 2006
Note
DVD
Pays
Pays-Bas
Date
16 févr. 2002
Classification
16
Note
Nederland 3
Pays
France
Date
12 avr. 2026
Classification
12
Note
RTL9
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.