Pays
France
Date
18 mai 2003
Note
Cannes Film Festival
5.0/10

L'idée de génie qu'eût madame Souza en offrant un vélo à son neveu alla bien au-delà de ses espérances. L'entraînement, une alimentation adaptée et le Tour de France n'était pas loin... La "mafia française" non plus qui, repérant le futur champion cycliste, l'enlève. Madame Souza, accompagnée de trois vieilles dames, les Triplettes, devenues ses complices, devra braver tous les dangers dans une course poursuite ébouriffante.
| Acteur | Rôle |
|---|---|
| Monica Viegas | Madame Souza (voice) |
| Michel Robin | Adult Champion (voice) |
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Les Triplettes de Belleville |
| Lingua originale | Français (FR) |
| Lingue parlate | Français |
| Paesi di produzione | France, Belgium, Canada, United Kingdom |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Les Armateurs, Production Champion, Vivi Film, France 3 Cinéma, RGP France, BBC Bristol Productions, BBC Worldwide Productions |
| Data di uscita | 11 giugno 2003 |
| Producer | Didier Brunner, Viviane Vanfleteren, Colin Rose, Régis Gheselbash |
| Writer | Sylvain Chomet |
| Editors | Dominique Brune, Dominique Lefever, Chantal Colibert Brunner |
| Asst. Directors | Sylvain Chomet |
| Production Design | Evgeni Tomov, Thierry Million, Sylvain Chomet |
| Art Direction | Thierry Million, Evgeni Tomov, Sylvain Chomet |
| Set Decoration | Evgeni Tomov, Thierry Million, Sylvain Chomet |
| Visual Effects | Paul Dutton, Angelo Libutti, Ian Blum, Jean-Christophe Lie, Bénédicte Galup, Sylvain Chomet, Nicolas Quere, Emmanuel Guille, Julie Kuchlein, Rouja Koleva, Antoine Dartige, Laurent Kircher, Florian Fiebig, Yann Tremblay, Hughes Martel, Wang Zhigang, Xavier Dujardin Mostra di piùPhilippe Lockerby, Panayot Panayotov, Dan Filippin, Benoît Feroumont, Corinne Kuyl, Olivier Goka, Marie-Laure Guisset, Dirk de Loose, Joke Eycken, Inga Prauliņa, Taiga Zīle, Ieva Šmite, Dace Dārzniece, Elita Kanepe, Ilga Vevere, Roberts Cinkuss, Zane Kozuhovska, Iveta Hincenberga, Valentina Lietuviete, Nelda Karpenska, Ilze Ruska, Gerard Goulet, Bruno Wouters |
| Composer | Benoît Charest, Mathieu Cox, Eric de Vos, Laurent Quaglio |
| Sound | Benoît Charest, Mathieu Cox, Eric de Vos, Laurent Quaglio |
| Budget | 9.500.000 € |
| Incasso | 14.776.760 € |
Pays
France
Date
18 mai 2003
Note
Cannes Film Festival
Pays
Canada
Date
07 sept. 2003
Note
Toronto International Film Festival
Pays
France
Date
11 juin 2003
Classification
TP
Pays
Belgique
Date
25 juin 2003
Pays
Espagne
Date
29 août 2003
Pays
États-Unis
Date
29 août 2003
Classification
PG-13
Pays
Royaume-Uni
Date
29 août 2003
Classification
12
Pays
Pays-Bas
Date
18 sept. 2003
Classification
AL
Pays
Italie
Date
26 sept. 2003
Pays
Finlande
Date
03 oct. 2003
Pays
Russie
Date
06 nov. 2003
Pays
Tchéquie
Date
04 déc. 2003
Classification
U
Pays
Australie
Date
13 mai 2004
Classification
PG
Pays
Argentine
Date
02 sept. 2004
Pays
Allemagne
Date
04 juil. 2012
Classification
6
Pays
Corée du Sud
Date
27 oct. 2016
Classification
12
Pays
Pologne
Date
09 janv. 2004
Classification
16
Pays
Hongrie
Date
06 mai 2004
Classification
16
Pays
Japon
Date
18 déc. 2004
Classification
G
Pays
Russie
Date
01 nov. 2025
Classification
12+
Pays
Russie
Date
02 mars 2004
Note
DVD
Pays
Brésil
Date
17 sept. 2004
Classification
10
Note
Casablanca Filmes mj.gov.br
Pays
Pays-Bas
Date
04 avr. 2011
Classification
AL
Note
Blu ray
Contenus éditoriaux à compléter
6 sections à compléter. Vous pouvez les afficher maintenant et commencer à les remplir.