Vai al contenuto principale
Così lontano così vicino

Così lontano così vicino (1993)

1voto
0recensioni
2h 20min

Media Generale

5.0/10

Trailer

Immagine di copertina del trailer di Così lontano così vicino

Video

Trama

Sei anni dopo Il cielo sopra Berlino, il muro è caduto: molte cose hanno cambiato posto in un soffio, molte si sono rotte e ricomposte in nuove forme. Da dietro la spalla di Gorbaciov, Cassiel spia nei suoi pensieri. La sua ragazza-angelo Raphaela sente che la fiducia che li univa sta svanendo, che Cassiel non vuole più essere un angelo e che sta solo aspettando l'opportunità di raggiungere l'altra parte.

Cast Completo

AttoreRuolo
Willem DafoeEmit Flesti
Horst BuchholzTony Baker
Martin OlbertzThe Dying Man
Monika HansenHanna / Gertrud Becker
Lou ReedLou Reed
Hanns ZischlerDr. Becker
Günter MeisnerForger
Ronald NitschkePatzke
Михаил ГорбачёвMikhail Gorbachev
Gerd WamelingSecurity Guard
Matthias ZelicSalesman
Udo SamelSecurity Guard
Aline KrajewskiRaissa
Tilmann VierzigYoung Konrad
Antonia WestphalYoung Hanna
Ingo SchmitzAnton Becker
Sascha WohlatzTeenager
Mostra di più
Lasse LehmannTeenager
Marcel JelinskiTeenager
Nils SchildhauerTeenager
Patrick WinzTeenager
Benjamin WinzTeenager
Camilla PontabryDoria
Frédéric DariéMaurice
Jean-Marie RaseJules
Kovács LajosLali
Bruno KriefPaul
Armance BrownPaula
Henri AlekanCaptain
Hugues DelforgeLes Elastonautes
Claude PonceletLes Elastonautes
Susanne JansenWoman in the Gallery
Bob RutmanArtist
Yella RottländerWinter's Angel
Alexander HauffTaxi Driver
Andrzej PieczyńskiCzomsky
Natan FyodorovskyRussian
Louis CochetLouis
Johanna PenskiFlower Woman
Steffi HillerPasserby
Eberhard KnappePasserby
Shefqet NamaniShell Player
Klaus-Jürgen SteinmannPolice Officer
Nadja EngelWoman Slapped in the Face
Daniela NasimcovaAngel
Gunter KelmMuseum Attendant
Heinz-Peter GraubaumMuseum Attendant
Claude LergenmüllerAndre
Melanie PontabryMelanie
Alfred SczczotGrumpy
Esam TolbaFourth Gambler
Tom FarrellPatient in Coma (uncredited)
Kora KirbyYoung Girl (uncredited)

Generi

DrammaFantasy

Scheda tecnica

DettaglioValore
Titolo originaleIn weiter Ferne, so nah!
Lingua originaleDeutsch (DE)
Lingue parlatePусский, Deutsch, Italiano, Français, English
Paesi di produzioneGermany
StatoReleased
Compagnie di produzioneTobis, Road Movies
Data di uscita1 settembre 1993
DirectorWim Wenders
ProducerUlrich Felsberg, Wim Wenders, Michael Schwarz
WriterRichard Reitinger, Wim Wenders, Ulrich Zieger, Daniel Ganz, Lothar Trolle
EditorsPeter Przygodda
CinematographyJürgen Jürges, Claus Gerling, Jörg Widmer, Hagen Bogdanski, Benjamin Dernbecher, Andreas Neubauer, Martina Radwan, Ralf Leistl
Asst. DirectorsScott Kirby, Caroline Veyssière, Anyon Rey, Wim Wenders, Katrin Mehlhop
LightingJürgen Bosse, Stefan Breitel, Jost Engelmayer, Paul Freuer, Marco Teuchert, Martin Fischer
Mostra di più
Camera OperatorsJörg Widmer, Jürgen Jürges, Claus Gerling, Hagen Bogdanski, Benjamin Dernbecher, Andreas Neubauer, Martina Radwan, Ralf Leistl
Add. PhotographyJürgen Jürges, Claus Gerling, Jörg Widmer, Hagen Bogdanski, Benjamin Dernbecher, Andreas Neubauer, Martina Radwan, Ralf Leistl
Production DesignAlbrecht Konrad, Martin Schreiber, Andreas Olshausen, Michael Fechner, Elmar Theissen, Alessandro Emilio La Rocca, Klaus Rudat, Peter Bartoschek, Waltraud Bartoschek
Art DirectionMartin Schreiber, Albrecht Konrad, Andreas Olshausen, Michael Fechner, Elmar Theissen, Alessandro Emilio La Rocca, Klaus Rudat, Peter Bartoschek, Waltraud Bartoschek
Set DecorationMartin Schreiber, Albrecht Konrad, Andreas Olshausen, Michael Fechner, Elmar Theissen, Alessandro Emilio La Rocca, Klaus Rudat, Peter Bartoschek, Waltraud Bartoschek
Special EffectsMichael Luppino, Gerd Nefzer, Uli Nefzer
Visual EffectsFrank Schlegel, Morten McAdams, Hubert von Seidlein, Uli Nefzer, Peter Tabbert
StuntsFrançois Doge, Clemans Bail, Hardy Martins, Denis Wyss, Jean-Claude Houbart
ComposerLaurent Petitgand, Graeme Revell, Bernd Schmidl, Andreas Walther, Tommy Goodwin, Matthias Lempert, Hans-Walter Kramski, Michael Kranz, Jane Siberry, Klaus Bölitz, Irene Maas, David Darling, Gunther Kortwich
SoundLaurent Petitgand, Graeme Revell, Bernd Schmidl, Andreas Walther, Tommy Goodwin, Matthias Lempert, Hans-Walter Kramski, Michael Kranz, Jane Siberry, Klaus Bölitz, Irene Maas, David Darling, Gunther Kortwich
Costume DesignEsther Walz, Christine Atar, Jeanette-Nicole Latzelsberger, Hasso von Hugo, Valeska Schitthelm, Axel Zornow, Gabriele Binder
MakeupChristine Atar, Hasso von Hugo, Valeska Schitthelm, Axel Zornow, Jeanette-Nicole Latzelsberger, Esther Walz, Gabriele Binder
HairstylingChristine Atar, Jeanette-Nicole Latzelsberger, Esther Walz, Hasso von Hugo, Valeska Schitthelm, Axel Zornow, Gabriele Binder
CollezioneDamiel e Cassiel - Collezione
Incasso810.455 €

Altri film della collezione Damiel e Cassiel

Altri film di Wim Wenders

Film correlati

Date di uscita per paese

TipoPaeseDataCert.Note
Premiere
FranciaFrancia
18 mag 1993Cannes Film Festival
Premiere
ThailandiaThailandia
09 ott 2025Bangkok International Film Festival
Uscita limitata
SveziaSvezia
01 set 199311
Uscita limitata
CechiaCechia
31 mar 199515+Film clubs and art cinemas only
Uscita in sala
FranciaFrancia
01 set 1993TP
Uscita in sala
GermaniaGermania
09 set 19936
Uscita in sala
Stati UnitiStati Uniti
21 dic 1993PG-13
Uscita in sala
Paesi BassiPaesi Bassi
05 mag 199412
Supporto fisico
BrasileBrasile
12 set 2000DVD
Supporto fisico
RussiaRussia
30 apr 200512+DVD