In America - Il sogno che non c'era (2003)
1voto
0recensioni
1h 45min
Media Generale
5.0/10
Video
Trama
Johnny e Sarah Sullivan, immigrati a New York dall'Irlanda con due figlie al seguito, trovano alloggio in un caotico condominio popolato da tossicodipendenti, drag queen e un campionario assortito di varia umanità. Ciò nonostante, i Sullivan si mettono al lavoro per sistemare il proprio appartamento. Mentre i genitori vedono l'America come una successione di sfide e di pericoli, le figlie la considerano un luogo magico dove tutto può accadere...
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Juan Carlos Hernández | Papo |
| René Millan | Steve |
| Nick Dunning | Gynaecologist |
| Frank Wood | Paediatrician |
| Merrina Millsapp | Marina |
| Bernadette Quigley | Hospital Administrator |
| Adrian Martinez | Shopkeeper |
| Des Bishop | Stockbroker in Taxi |
| Jason Salkey | Tony |
| Neal Jones | Immigration Officer #1 |
| Bob Gallico | Theatre Director |
| Sara James | Papo's Girlfriend |
| Randall Carlton | Immigration Officer #2 |
| Ciaran Cronin | Frankie |
| Nye Heron | Blind Man |
| Chary O'Dea | Mexican Woman with Child |
| Guy Carleton | Man at Fair |
Mostra di più
| Elaine Grollman | Nun on School Steps |
| Jennifer Seifert | Angela |
| Kathleen King | Prize Giving Nun |
| Eilish Scanlon | Nun Playing Piano |
| Tom Murphy | Actor in Queue |
| Molly Glynn | Sarah Mateo |
| Jer O'Leary | Thomas Bakewell |
| Regina Ford | Administrator / Nurse |
| Tamla Clarke | Hospital Receptionist |
| Carmen Regan | Doctor |
| Nisha Nayar | Hospice Nurse |
| Rodrigo Pineda Sánchez | Mexican Man Guitarist |
| Gabriela Quintero López | Mexican Woman Guitarist |
| Jason Killalee | Assistant Theatre Director |
Generi
Dramma
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | In America |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | Gaeilge, English, Español |
| Paesi di produzione | Ireland, United States of America, United Kingdom |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | East of Harlem (UK), Hell's Kitchen, Irish Film Industry, Fox Searchlight Pictures |
| Data di uscita | 22 settembre 2003 |
| Director | Jim Sheridan |
| Producer | Arthur Lappin, Jim Sheridan, Nye Heron, Paul Myler, Meredith Zamsky |
| Writer | Jim Sheridan, Kirsten Sheridan, Naomi Sheridan |
| Casting | Sally Osoba, Joyce Gallie, Avy Kaufman, Frank Moiselle, Nuala Moiselle |
| Editors | Naomi Geraghty |
| Cinematography | Declan Quinn |
| Asst. Directors | Jim Sheridan, Louise Gaffney |
Mostra di più
| Camera Operators | Declan Quinn |
| Add. Photography | Declan Quinn |
| Production Design | Mark Geraghty, Johnny Byrne, Susie Cullen, Cos Egan |
| Art Direction | Susie Cullen, Mark Geraghty, Johnny Byrne, Cos Egan |
| Set Decoration | Johnny Byrne, Mark Geraghty, Susie Cullen, Cos Egan |
| Visual Effects | Mark Bakowski |
| Composer | Gavin Friday, Maurice Seezer, Chris Navarro, Peter Gleaves, Ruth Sullivan |
| Sound | Gavin Friday, Maurice Seezer, Chris Navarro, Peter Gleaves, Ruth Sullivan |
| Costume Design | Eimer Ní Mhaoldomhnaigh, Orla Carrol, Angel De Angelis, Morna Ferguson, Lori Hicks |
| Makeup | Morna Ferguson, Lori Hicks, Eimer Ní Mhaoldomhnaigh, Orla Carrol, Angel De Angelis |
| Hairstyling | Eimer Ní Mhaoldomhnaigh, Orla Carrol, Angel De Angelis, Morna Ferguson, Lori Hicks |
| Incasso | 25.382.911 € |
Altri film di Jim Sheridan
Film correlati
Date di uscita per paese
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| Premiere |  Canada | 12 set 2002 | — | Toronto International Film Festival |
| Premiere |  Stati Uniti | 29 apr 2003 | — | Boston Irish Film Festival |
| Premiere |  Regno Unito | 14 ago 2003 | — | Edinburgh International Film Festival |
| Premiere |  Germania | 22 set 2003 | — | Hamburg Film Festival |
| Premiere |  Polonia | 03 ott 2003 | — | Warsaw Film Festival |
| Premiere |  Francia | 04 ott 2003 | — | Dinard Festival of British Cinema |
| Premiere |  Giappone | 03 nov 2003 | — | Tokyo International Film Festival |
| Premiere |  Grecia | 29 nov 2003 | — | Thessaloniki International Film Festival |
| Premiere |  Cechia | 28 gen 2004 | — | Febio Film Festival |
| Premiere |  Thailandia | 28 gen 2004 | — | Bangkok International Film Festival |
| Premiere |  Serbia | 29 feb 2004 | — | Belgrade Film Festival |
| Premiere |  Cina | 09 giu 2004 | — | Shanghai International Film Festival |
| Premiere |  Ucraina | 16 lug 2015 | — | Odessa International Film Festival |
| Uscita limitata |  Belgio | 31 ott 2003 | 14 | — |
| Uscita limitata | Stati Uniti | 26 nov 2003 | PG-13 | — |
| Uscita in sala | Germania | 22 set 2003 | 12 | — |
| Uscita in sala | Regno Unito | 31 ott 2003 | 12 | — |
Mostra di più
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| Uscita in sala |  Irlanda | 31 ott 2003 | 12 | — |
| Uscita in sala |  Romania | 31 ott 2003 | 15 | — |
| Uscita in sala | Canada | 28 nov 2003 | — | — |
| Uscita in sala |  Paesi Bassi | 11 dic 2003 | 6 | — |
| Uscita in sala | Cechia | 29 gen 2004 | 12+ | — |
| Uscita in sala |  Turchia | 06 feb 2004 | — | — |
| Uscita in sala | Stati Uniti | 06 feb 2004 | PG-13 | — |
| Digitale | Giappone | 03 nov 2003 | R15+ | — |
| Digitale |  Austria | 12 dic 2003 | 12 | — |
| Digitale |  Svizzera | 15 gen 2004 | 12 | — |
| Supporto fisico | Paesi Bassi | 10 mar 2004 | 6 | DVD |
| TV | Paesi Bassi | 21 mag 2006 | 6 | RTL 7 |