Attore	Ruolo
Kazimierz Opaliński	Edward Richards / Judge
Hanna Boratyńska	Citizen (segment "The Man That Corrupted Hadleyburg")
Bożena Darłakówna	Citizen (segment "The Man That Corrupted Hadleyburg")
Krystyna Karkowska	Citizen (segment "The Man That Corrupted Hadleyburg")
Bohdana Majda	Hadleyburg Citizen / Town Citizen
Natalia Szymańska	Hadleyburg Citizen / Town Citizen
Ludwik Benoit	Citizen (segment "The Man That Corrupted Hadleyburg")
Jerzy Ćwikliński	Judge (segment "The Man That Corrupted Hadleyburg")
Wacław Kowalski	John Wharton Bilson / Town Citizen
Jerzy Przybylski	Wilson / Mr Goodwyn
Mirosław Szonert	Journalist (segment "The Man That Corrupted Hadleyburg")
Kazimierz Talarczyk	Postman (segment "The Man That Corrupted Hadleyburg")
Michał Szewczyk	Photographer / Bill
Marian Wojtczak	Cooligen (segment "The Man That Corrupted Hadleyburg")
Mieczysław Voit	Smoller (segment "The Man That Corrupted Hadleyburg")
Zygmunt Zintel	Pinkerton / Davies
Henryk Staszewski	Coach Driver / Hadleyburg Citizen (uncredited)

Iga Cembrzyńska	Lora Neuman (segment "Comedy From Errors")
Zdzisław Maklakiewicz	Hans Kusche (segment "Comedy From Errors")
Zofia Merle	Kitty (segment "Comedy From Errors")
Stanisława Piasecka	Town Citizen (segment "Comedy From Errors")
Ewa Zdzieszyńska	Mrs Goodwyn (segment "Comedy From Errors")
Barbara Nowak	Town Citizen (segment "Comedy From Errors")
Józef Łodyński	Butler (segment "A Husband Under The Bed") (uncredited)
Tadeusz Ordeyg	Hadleyburg Citizen (uncredited)
Czesław Piaskowski	Hadleyburg Citizen (uncredited)
Jacek Różański	Hadleyburg Citizen (uncredited)
Jan Paweł Kruk	Town Citizen (segment "Comedy From Errors") (uncredited)
Eugeniusz Priwieziencew	Hadleyburg Citizen (uncredited)

Dettaglio	Valore
Titolo originale	Komedie pomyłek
Lingua originale	Polski (PL)
Lingue parlate	Polski
Paesi di produzione	Poland
Stato	Released
Compagnie di produzione	Zespół Filmowy "Rytm", Zespół Filmowy "Iluzjon"
Data di uscita	26 luglio 1968
Director	Jerzy Zarzycki, Stanisław Różewicz
Writer	Zdzisław Skowroński, Tadeusz Różewicz, Stanisław Różewicz, Henryk Sienkiewicz, Фёдор Достоевский, Mark Twain
Editors	Wiesława Otocka, Alina Faflik, Anna Rubińska
Cinematography	Franciszek Kądziołka, Wiesław Rutowicz, Wiesław Turowski, Mieczysław Verocsy, Andrzej Gronau, Zdzislaw Borowczyk, Leon Jankowski, Stanislaw Matuszewski
Asst. Directors	Andrzej Wróbel, Walentyna Maruszewska, Aleksandra Dmochowska, Jadwiga Plucinska-Skrzepinska, Anita Janeczkowa, Ryszard Rydzewski, Tadeusz Kończakowski, Jerzy Zarzycki, Stanisław Różewicz
Camera Operators	Mieczysław Verocsy, Andrzej Gronau, Wiesław Turowski, Franciszek Kądziołka, Wiesław Rutowicz, Zdzislaw Borowczyk, Leon Jankowski, Stanislaw Matuszewski
Add. Photography	Wiesław Turowski, Franciszek Kądziołka, Mieczysław Verocsy, Andrzej Gronau, Wiesław Rutowicz, Zdzislaw Borowczyk, Leon Jankowski, Stanislaw Matuszewski

Production Design	Wiesław Śniadecki, Anatol Radzinowicz, Marek Iwaszkiewicz, Franciszek Trzaskowski
Art Direction	Marek Iwaszkiewicz, Wiesław Śniadecki, Anatol Radzinowicz, Franciszek Trzaskowski
Set Decoration	Marek Iwaszkiewicz, Wiesław Śniadecki, Anatol Radzinowicz, Franciszek Trzaskowski
Composer	Lucjan Kaszycki, Andrzej Mundkowski, Jerzy Neugebauer, Jerzy Wroński, Józef Bartczak
Sound	Lucjan Kaszycki, Jerzy Neugebauer, Andrzej Mundkowski, Jerzy Wroński, Józef Bartczak
Costume Design	Bożena Grun, Andrzej Sadowski, Zofia Wierchowicz, Albina Barańska, Jan Płażewski, Tadeusz Schossler, Maria Lasnowska
Makeup	Tadeusz Schossler, Maria Lasnowska, Bożena Grun, Albina Barańska, Andrzej Sadowski, Jan Płażewski, Zofia Wierchowicz
Hairstyling	Bożena Grun, Albina Barańska, Andrzej Sadowski, Jan Płażewski, Tadeusz Schossler, Maria Lasnowska, Zofia Wierchowicz

Cast Principale

Cast Completo