Attore	Ruolo
Zsurzs Kati	The Neighbour
Soma Simon	Istvánka
Szalay-Dimitrov Máté	Tamás
Kovács Bálint	Photographer
Gáspár Leó Kozma	Shopkeeper
Járosi Alina	Young Mother
Huszár Panna	Young Girl
András Tóth	Store Manager
Farkas Ádám	Man on the phone
Rábai Márk	Man rushing by
Attila Veres	Laughing homeless man

Dettaglio	Valore
Titolo originale	Itt érzem magam otthon
Lingua originale	Magyar (HU)
Lingue parlate	Magyar
Paesi di produzione	Hungary
Stato	Released
Compagnie di produzione	CineSuper
Data di uscita	5 febbraio 2026
Director	Gábor Holtai
Exec. Producer	Gábor Holtai, Lovas Rozi, Áron Molnár, Attila Veres
Producer	Farkas Ádám, Péter Fülöp, Balázs Herold, Zoltán Mártonffy, Lukáš Moudrý, Gidai Olivér Attila, Geonina Pop, Jan Syruček
Writer	Attila Veres, Péter Varsics
Editors	Gábor Holtai, Éva Vica Kovács, Szilárd Tótszegi
Cinematography	Somos Anna, Gábor Bánrévi, Ádám Benkő, Marcell Benkő, Norbert Bolvári, Zoltán Bor, Zoltán Bor, János Darmos, Tramontini Gergely, János Jack, Boris Kopilovic, István Kürti, Bálint Ládi, Boldizsar Miklauzic, Sándor Nemes, Tamás Németh, Dávid Perlaki Mostra di più Balázs Péter, Csaba Polgár, Gergő Sárközi, Balázs Mihály Szabó, László Szabó, Péter Szendrő, Kristóf Varga
Asst. Directors	Eszter Angyalosy, Lili Birkás, Milán Kovács, Tamás Lőrincz, Attila Veres, Gábor Holtai, Eszter Angyalosy, Luca Bonta, Nikol Cibulya

Lighting	András Hámori, Ifj. Szendrő András, Dániel Kozel, Kalóz Král, Attila Nagy, Erik Nagygyorgy, Iván Nyitrai, Dániel Pizág, András Szendrõ
Camera Operators	Zoltán Bor, Zoltán Bor, Boris Kopilovic, Csaba Polgár, Somos Anna, Gábor Bánrévi, Ádám Benkő, Marcell Benkő, Norbert Bolvári, János Darmos, Tramontini Gergely, János Jack, István Kürti, Bálint Ládi, Boldizsar Miklauzic, Sándor Nemes, Tamás Németh Mostra di più Dávid Perlaki, Balázs Péter, Gergő Sárközi, Balázs Mihály Szabó, László Szabó, Péter Szendrő, Kristóf Varga
Add. Photography	Somos Anna, Gábor Bánrévi, Ádám Benkő, Marcell Benkő, Norbert Bolvári, Zoltán Bor, Zoltán Bor, János Darmos, Tramontini Gergely, János Jack, Boris Kopilovic, István Kürti, Bálint Ládi, Boldizsar Miklauzic, Sándor Nemes, Tamás Németh, Dávid Perlaki Mostra di più Balázs Péter, Csaba Polgár, Gergő Sárközi, Balázs Mihály Szabó, László Szabó, Péter Szendrő, Kristóf Varga
Production Design	Eszter Takács, Bálint Diószegi, Szauder Márton, Henriett Nagy, Szántó Roland, Andrea Tóth, Steinhauser Vanda, Sándor Nagy, Bálint Pálmai, Gábor Posevitz
Art Direction	Bálint Diószegi, Szauder Márton, Henriett Nagy, Szántó Roland, Andrea Tóth, Steinhauser Vanda, Sándor Nagy, Bálint Pálmai, Gábor Posevitz
Set Decoration	Bálint Diószegi, Szauder Márton, Henriett Nagy, Szántó Roland, Andrea Tóth, Steinhauser Vanda, Sándor Nagy, Bálint Pálmai, Gábor Posevitz
Special Effects	János Papp, Princz Szabolcs
Visual Effects	György Ádám, Gyula Krasnyánszky, Princz Szabolcs, Blahó Péter, Emoke Bojthe, Laura Földeák, Iváncza Gergely, Szusza Máté, Bálint Nagy
Stunts	Ádám Bertalan, Sándor Bertalan, Miklós Danka, Eniko Korcsmaros
Composer	Gábor Holtai, Péter Balogh, Kryštof Blabla, András Bozsko, Samu Bozskó, Gergely Varga, Šimon Herrmann, Anna Hokešová, Martin Kuhn, Lukáš Moudrý, Atcheson Nicolas Henry, Pavel Ottis, Emma Slobodová, Levente Udud, Andrea Veselková, Vîrvaş Dóra
Sound	Gábor Holtai, Péter Balogh, Kryštof Blabla, András Bozsko, Samu Bozskó, Gergely Varga, Šimon Herrmann, Anna Hokešová, Martin Kuhn, Lukáš Moudrý, Atcheson Nicolas Henry, Pavel Ottis, Emma Slobodová, Levente Udud, Andrea Veselková, Vîrvaş Dóra
Costume Design	Adrienna Nagy, Hermányi Mariann, Kund Barbara, Hanna Máté, Athina Sapanidis, Gergő Svégel, Petra Szántó, Berta Bodnár, Jemeljanov Kathrin, Alexandra Mayer, Virág Velkey
Makeup	Kund Barbara, Hanna Máté, Athina Sapanidis, Adrienna Nagy, Hermányi Mariann, Gergő Svégel, Petra Szántó, Berta Bodnár, Jemeljanov Kathrin, Alexandra Mayer, Virág Velkey
Hairstyling	Kund Barbara, Adrienna Nagy, Hermányi Mariann, Hanna Máté, Athina Sapanidis, Gergő Svégel, Petra Szántó, Berta Bodnár, Jemeljanov Kathrin, Alexandra Mayer, Virág Velkey

Tipo	Paese	Data	Cert.	Note
Premiere	Spagna	14 ott 2025	—	Sitges Film Festival
Premiere	Belgio	15 mar 2026	—	Offscreen Festival
Uscita limitata	Ungheria	05 feb 2026	—	Magyar Filmszemle
Uscita in sala	Ungheria	19 feb 2026	—	—

Media Generale

Video

Official Teaser Trailer

Cast Principale

Cast Completo

Generi

Scheda tecnica

Altri film di Gábor Holtai

Második kör

Papírlélek

In the Same Garden

Film correlati

Una di famiglia

The Shadow's Edge

È colpa mia?

Turbulence

L'agente segreto

Sirat

Ice Road - La vendetta

Un semplice incidente

STRAW - Senza uscita

Nowhere

Brotherhood - Stato di paura

Cortafuego

Date di uscita per paese