Treno di notte per Lisbona (2013)
Media Generale
5.0/10
Trama
Il bestseller di Pascal Mercier (pseudonimo di Peter Bieri) diventa un film con Jeremy Irons. La vita di Raimund Gregorius è ben organizzata, ma monotona e prevedibile. Il 57enne professore di latino vive in un piccolo appartamento a Berna, ogni giorno si reca a scuola dove insegna una materia che suscita poco interesse negli studenti, la sera, non potendo dormire, gioca da solo a scacchi. Il giorno che cambierà per sempre la sua vita inizia come qualsiasi altro...
Cast Principale
Cast Completo
| Attore | Ruolo |
|---|---|
| Lena Olin | Older Estefania |
| Beatriz Batarda | young Adriana |
| Marco D'Almeida | Young João |
| Christopher Lee | Father Bartholomeu |
| Charlotte Rampling | Older Adriana |
| Nicolau Breyner | Da Silva |
| Jane Thorne | Older Clotilde |
| Burghart Klaußner | Judge Prado |
| Adriano Luz | Mendez |
| Filipe Vargas | Young Father Bartholomeu |
| Ana Lúcia Palminha | Young Clotilde |
| João Lagarto | Border Police Sergeant |
| José Wallenstein | Pide Agent |
| Eloy Monteiro | Professor |
| Joaquim Leitão | Principal |
| Jean Pierre Cornu | Shopkeeper |
| Hanspeter Müller | Mr Kagi |
Mostra di più
| Dominique Devenport | Natalie |
| Max Hubacher | Another Student |
| Marçal Godinho | Gardener |
| Helena Afonso | Maria Prado |
| Bruno Salgueiro | Kicking Young Man |
| Maria d'Aires | Spitting Woman |
| Jorge Veríssimo | Men's Outfitter |
| Sarah Spale | Catarina Mendez (as Sarah Bühlmann) |
| Raquel Cipriano | (Uncredited) |
Generi
Scheda tecnica
| Dettaglio | Valore |
|---|---|
| Titolo originale | Night Train to Lisbon |
| Lingua originale | English (EN) |
| Lingue parlate | English, Português |
| Paesi di produzione | Germany, Portugal, Switzerland |
| Stato | Released |
| Compagnie di produzione | Studio Hamburg Filmproduktion, C-Films, PalmStar Media, Efish Entertainment, Cinemate, K5 International, K5 Film, Tele München |
| Data di uscita | 7 marzo 2013 |
| Director | Bille August |
| Exec. Producer | Daniel Baur, Oliver Simon, Kevin Scott Frakes, Eric Fischer |
| Producer | Peter Reichenbach, Kerstin Ramcke, Michael Lehmann, Paulo Trancoso, Michael Steiger, Günther Russ, Ana Costa, Benjamin Seikel, Dieter Stempnierwsky |
| Writer | Pascal Mercier, Greg Latter, Ulrich Herrmann |
| Casting | Patrícia Vasconcelos, Corinna Glaus, Jeremy Zimmermann |
| Editors | Hansjörg Weißbrich, Tatjana Jakob, Adrian Baumeister |
| Cinematography | Filip Zumbrunn, Sebastian Meuschel, Sam Emerson |
Mostra di più
| Asst. Directors | Bille August |
| Lighting | Peter Demmer |
| Camera Operators | Sebastian Meuschel, Filip Zumbrunn, Sam Emerson |
| Add. Photography | Filip Zumbrunn, Sebastian Meuschel, Sam Emerson |
| Production Design | Augusto Mayer, Luís Lacerda |
| Art Direction | Augusto Mayer, Luís Lacerda |
| Set Decoration | Augusto Mayer, Luís Lacerda |
| Special Effects | Marcel Stucki |
| Visual Effects | Manfred Büttner |
| Stunts | David Chan Cordeiro |
| Composer | Annette Focks, Tobias Fleig, Carsten Richter, Stefan Soltau, Tatjana Jakob, Andreas Otto, Björn Wiese, Rainer Heesch, Ralph Thiekötter |
| Sound | Tobias Fleig, Carsten Richter, Stefan Soltau, Tatjana Jakob, Andreas Otto, Björn Wiese, Rainer Heesch, Annette Focks, Ralph Thiekötter |
| Costume Design | Monika Jacobs, Sano de Perpessac, Linda DeVetta, Jekaterina Oertel |
| Makeup | Sano de Perpessac, Linda DeVetta, Jekaterina Oertel, Monika Jacobs |
| Hairstyling | Monika Jacobs, Sano de Perpessac, Linda DeVetta, Jekaterina Oertel |
| Budget | 7.700.000 € |
Altri film di Bille August
Altri film con Jeremy Irons
Date di uscita per paese
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| Premiere |  Germania | 13 feb 2013 | — | Berlin International Film Festival |
| Premiere |  Paesi Bassi | 07 mar 2013 | 18 | — |
| Uscita limitata |  Belgio | 07 mar 2013 | 12 | — |
| Uscita in sala |  Svizzera | 07 mar 2013 | — | — |
| Uscita in sala | Germania | 07 mar 2013 | 12 | — |
| Uscita in sala |  Messico | 07 mar 2013 | C | — |
| Uscita in sala |  Portogallo | 21 mar 2013 | M/12 | — |
| Uscita in sala |  Cechia | 28 mar 2013 | — | — |
| Uscita in sala |  Italia | 18 apr 2013 | — | — |
| Uscita in sala |  Grecia | 03 ott 2013 | Κ | — |
| Uscita in sala |  Brasile | 22 nov 2013 | — | — |
| Uscita in sala |  Stati Uniti | 06 dic 2013 | R | — |
| Uscita in sala |  Nuova Zelanda | 12 dic 2013 | — | — |
| Uscita in sala |  Spagna | 16 apr 2014 | 7 | — |
| Uscita in sala |  Corea del Sud | 05 giu 2014 | 15 | — |
| Uscita in sala |  Regno Unito | 25 lug 2014 | 12A | — |
| Digitale |  Giappone | 13 set 2014 | R15+ | — |
Mostra di più
| Tipo | Paese | Data | Cert. | Note |
|---|---|---|---|---|
| Digitale |  Irlanda | 24 ott 2014 | 12 | — |
| Supporto fisico | Grecia | 04 dic 2013 | — | DVD |
Sinossi estesa
Sii la prima persona a scrivere una sinossi estesa di questo titolo.
Genesi e sviluppo
Sii la prima persona a raccontare la genesi e lo sviluppo di questo progetto.
Scelta degli interpreti
Sii la prima persona a spiegare come sono stati scelti gli interpreti.
Riprese
Sii la prima persona a raccontare come e dove si sono svolte le riprese.
Box Office
Sii la prima persona a documentare i risultati di Box Office di questo titolo.
Accoglienza e critica
Sii la prima persona a descrivere l’accoglienza critica e del pubblico.