Dettaglio	Valore
Titolo originale	Les oiseaux du ciel
Lingua originale	Français (FR)
Lingue parlate	Français
Paesi di produzione	France, United Kingdom
Stato	Released
Compagnie di produzione	ARTE France Cinéma, République de Côte d'Ivoire, CNRS Images, Les Films d'Ici, Autonomous, Éliane de Latour Production, CNC, Les Films du Lendemain, Cognition, Ice Breaker, Kings Road Picture Company
Data di uscita	2 luglio 2006
Producer	Christopher Simon, Cat Villiers, Andrew Hardwick, Emma Hayter, Pascal Judelewicz
Writer	Éliane de Latour
Casting	Sylvie Brocheré, Nicolas Ronchi, Gary Davy
Editors	Nelly Quettier, Charles Fréville, Sophie Lustière, Sébastien Mingam, Anita Roth, Marie Silvi
Cinematography	Renaud Chassaing, Emmanuel Assenat, Toma Baqueni, Ciro Candia, Marine Delcourt, Morgan Lesné
Asst. Directors	Sandra Mainguené, Thierry Peythieu, Éliane de Latour, Olivia Bruynoghe
Lighting	Loïc Bouladjat, Olivier Pilorget

Camera Operators	Emmanuel Assenat, Toma Baqueni, Ciro Candia, Marine Delcourt, Morgan Lesné, Renaud Chassaing
Add. Photography	Emmanuel Assenat, Toma Baqueni, Ciro Candia, Marine Delcourt, Morgan Lesné, Renaud Chassaing
Production Design	Daniel Bevan, Yann Dury, Sophie Lampkin, Gaetan Salin
Art Direction	Daniel Bevan, Yann Dury, Sophie Lampkin, Gaetan Salin
Set Decoration	Daniel Bevan, Yann Dury, Sophie Lampkin, Gaetan Salin
Visual Effects	Raphael Hattab, Olivier Poujaud, Jean-Francois Michelas
Stunts	Oumar Diaoure, Gary Gata, Daniel Vérité, Julien Vérité
Composer	Alexis Pecharman, Edouard Morin, Arnaud Rolland, Bruno Tarrière, Jérôme Thiault, Guillaume Valeix, Philippe Bourorga
Sound	Alexis Pecharman, Edouard Morin, Arnaud Rolland, Bruno Tarrière, Jérôme Thiault, Guillaume Valeix, Philippe Bourorga
Costume Design	Pascale Paoli, Sylvie Aid
Makeup	Sylvie Aid, Pascale Paoli
Hairstyling	Pascale Paoli, Sylvie Aid

Cast principale

Cast completo