Attore	Ruolo
Mario Pardo	Roque
Cucha Carvalheiro	Viuva
Melim Teixeira	Driver
Luís Santos	Butler
Francisco Pestana	Oficial
Teresa Mónica	Maid
F. Quiroga	Inspector Melo
Manuel Cavaco	Tramp
António Feio	Voice of Roque (voice) (uncredited)
José Jorge Duarte	Voice of Fonte Nova (voice) (uncredited)
Paula Guedes	Voice of Mena de Ataíde (voice) (uncredited)
Mário Viegas	Voice of Captain Dantas (voice) (uncredited)

Dettaglio	Valore
Titolo originale	Balada da Praia dos Cães
Lingua originale	Português (PT)
Lingue parlate	Português
Paesi di produzione	Portugal, Spain
Stato	Released
Compagnie di produzione	Andrea Films, Animatógrafo, Filmforn Marcel D'Almeida, Instituto Português de Cinema (IPC)
Data di uscita	12 marzo 1987
Director	José Fonseca e Costa
Exec. Producer	António da Cunha Telles
Producer	José Díaz de Espada, Marichu Fernández Corugedo, Íñigo Díaz de Espada
Writer	Pedro Bandeira-Freire, José Cardoso Pires, José Fonseca e Costa, Antonio Larreta, Shawn Slovo
Editors	Pablo G. del Amo
Cinematography	Acácio de Almeida, Pedro Efe, José António Loureiro
Asst. Directors	Jorge Paixão da Costa, José Fonseca e Costa

Camera Operators	Pedro Efe, José António Loureiro, Acácio de Almeida
Add. Photography	Pedro Efe, José António Loureiro, Acácio de Almeida
Production Design	Nene Paraiso, Miguel Sá Fernandes
Art Direction	Nene Paraiso, Miguel Sá Fernandes
Set Decoration	Nene Paraiso, Miguel Sá Fernandes
Special Effects	Reyes Abades
Composer	Alberto Iglesias, Jesús Peña, Gita Batista, Luis Castro, Enrique Molinero
Sound	Jesús Peña, Alberto Iglesias, Gita Batista, Luis Castro, Enrique Molinero
Costume Design	Yolanda Alimbau, Peris, Francisca Guillot, Miguel Sesé
Makeup	Miguel Sesé, Yolanda Alimbau, Peris, Francisca Guillot
Hairstyling	Yolanda Alimbau, Peris, Francisca Guillot, Miguel Sesé

Cast Principale

Cast Completo